2 Timothy 4:22
Strong's Lexicon
The
(Ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Lord
Κύριος (Kyrios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

[be] with
μετὰ (meta)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

spirit.
πνεύματός (pneumatos)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit.

Grace [be]
χάρις (charis)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act.

with
μεθ’ (meth’)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

you all.
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Amen.
⧼Ἀμήν⧽ (Amēn)
Hebrew Word
Strong's Greek 281: Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The Lord be with your spirit. Grace be with you all.

Young's Literal Translation
The Lord Jesus Christ [is] with thy spirit; the grace [is] with you! Amen.

Holman Christian Standard Bible
The Lord be with your spirit. Grace be with you.

New American Standard Bible
The Lord be with your spirit. Grace be with you.

King James Bible
The Lord Jesus Christ [be] with thy spirit. Grace [be] with you. Amen. {{The second [epistle] unto Timotheus, ordained the first bishop of the church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time. }}
Parallel Verses
New International Version
The Lord be with your spirit. Grace be with you all.

New Living Translation
May the Lord be with your spirit. And may his grace be with all of you.

English Standard Version
The Lord be with your spirit. Grace be with you.

New American Standard Bible
The Lord be with your spirit. Grace be with you.

King James Bible
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

Holman Christian Standard Bible
The Lord be with your spirit. Grace be with you.

International Standard Version
May the Lord be with your spirit. Grace be with all of you! Amen.

NET Bible
The Lord be with your spirit. Grace be with you.

American Standard Version
The Lord be with thy spirit. Grace be with you.

English Revised Version
The Lord be with thy spirit. Grace be with you.

Young's Literal Translation
The Lord Jesus Christ is with thy spirit; the grace is with you! Amen.
















Cross References
Galatians 6:18
Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Philippians 4:23
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Colossians 4:18
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.

Philemon 1:25
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

2 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 4:21
Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

2 Timothy 4:20
Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.

2 Timothy 4:19
Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Titus 1:1
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;

Titus 1:2
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

Titus 1:3
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
Jump to Previous
Amen Christ Grace Jesus Spirit
Jump to Next
Amen Christ Grace Jesus Spirit
Links
2 Timothy 4:22 NIV
2 Timothy 4:22 NLT
2 Timothy 4:22 ESV
2 Timothy 4:22 NASB
2 Timothy 4:22 KJV

2 Timothy 4:22 Bible Apps
2 Timothy 4:22 Parallel
2 Timothy 4:22 Biblia Paralela
2 Timothy 4:22 Chinese Bible
2 Timothy 4:22 French Bible
2 Timothy 4:22 German Bible

2 Timothy 4:22 Commentaries

Bible Hub
2 Timothy 4:21
Top of Page
Top of Page