Hebrews 9:3
Strong's Lexicon
Behind
μετὰ (meta)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

second
δεύτερον (deuteron)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 1208: Second; with the article: in the second place, for the second time. As the compare of duo; second.

curtain
καταπέτασμα (katapetasma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2665: From a compound of kata and a congener of petomai; something spread thoroughly, i.e. the door screen in the Jewish Temple.

[was] a room
σκηνὴ (skēnē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 4633: A tent, booth, tabernacle, abode, dwelling, mansion, habitation. Apparently akin to skeuos and skia; a tent or cloth hut.

called
λεγομένη (legomenē)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

[the] Most Holy Place
Ἅγια (Hagia)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

ἁγίων (hagiōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place,

Young's Literal Translation
and after the second vail a tabernacle that is called ‘Holy of holies,’

Holman Christian Standard Bible
Behind the second curtain, the tabernacle was called the most holy place .

New American Standard Bible
Behind the second veil there was a tabernacle which is called the Holy of Holies,

King James Bible
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;
Parallel Verses
New International Version
Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place,

New Living Translation
Then there was a curtain, and behind the curtain was the second room called the Most Holy Place.

English Standard Version
Behind the second curtain was a second section called the Most Holy Place,

New American Standard Bible
Behind the second veil there was a tabernacle which is called the Holy of Holies,

King James Bible
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;

Holman Christian Standard Bible
Behind the second curtain, the tabernacle was called the most holy place.

International Standard Version
Behind the second curtain was the part of the tent called the Most Holy Place,

NET Bible
And after the second curtain there was a tent called the holy of holies.

American Standard Version
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;

English Revised Version
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of holies;

Young's Literal Translation
and after the second vail a tabernacle that is called 'Holy of holies,'
















Cross References
Exodus 26:31
And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:

Exodus 26:33
And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy.

Exodus 40:3
And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.

Numbers 4:5
And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it:

1 Kings 6:16
And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.

Ezekiel 41:4
So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.

Matthew 27:51
And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;

Hebrews 6:19
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;

Hebrews 9:7
But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:

Hebrews 10:20
By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,
Jump to Previous
Curtain Holies Holiest Holy Inside Room Sacred Second Stood Tabernacle Tent Vail Veil
Jump to Next
Curtain Holies Holiest Holy Inside Room Sacred Second Stood Tabernacle Tent Vail Veil
Links
Hebrews 9:3 NIV
Hebrews 9:3 NLT
Hebrews 9:3 ESV
Hebrews 9:3 NASB
Hebrews 9:3 KJV

Hebrews 9:3 Bible Apps
Hebrews 9:3 Parallel
Hebrews 9:3 Biblia Paralela
Hebrews 9:3 Chinese Bible
Hebrews 9:3 French Bible
Hebrews 9:3 German Bible

Hebrews 9:3 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 9:2
Top of Page
Top of Page