Psalm 46:4
Strong's Lexicon
There is a river
נָהָ֗ר (nā·hār)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5104: 1) stream, river 1a) stream, river 1b) (underground) streams

whose streams
פְּלָגָ֗יו (pə·lā·ḡāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6388: 1) channel, canal

delight
יְשַׂמְּח֥וּ (yə·śam·mə·ḥū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 8055: 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

the city
עִיר־ (‘îr-)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town

of God,
אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

the holy [place where]
קְ֝דֹ֗שׁ (qə·ḏōš)
Adjective - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6918: 1) sacred, holy, Holy One, saint, set apart

the Most High
עֶלְיֽוֹן׃ (‘el·yō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 5945: adj 1) high, upper 1a) of Davidic king exalted above monarchs n m 2) Highest, Most High 2a) name of God 2b) of rulers, either monarchs or angel-princes

dwells.
מִשְׁכְּנֵ֥י (miš·kə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4908: 1) dwelling place, tabernacle 1a) dwelling-place 1b) dwellings

Parallel Strong's
Berean Study Bible
There is a river whose streams delight the city of God, the holy place where the Most High dwells.

Young's Literal Translation
A river—its rivulets rejoice the city of God, Thy holy place of the tabernacles of the Most High.

Holman Christian Standard Bible
There is a river — its streams delight the city of God, the holy dwelling place of the Most High.

New American Standard Bible
There is a river whose streams make glad the city of God, The holy dwelling places of the Most High.

King James Bible
[There is] a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy [place] of the tabernacles of the most High.
Parallel Verses
New International Version
There is a river whose streams make glad the city of God, the holy place where the Most High dwells.

New Living Translation
A river brings joy to the city of our God, the sacred home of the Most High.

English Standard Version
There is a river whose streams make glad the city of God, the holy habitation of the Most High.

New American Standard Bible
There is a river whose streams make glad the city of God, The holy dwelling places of the Most High.

King James Bible
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.

Holman Christian Standard Bible
There is a river-- its streams delight the city of God, the holy dwelling place of the Most High.

International Standard Version
Look! There is a river whose streams make the city of God rejoice, even the Holy Place of the Most High.

NET Bible
The river's channels bring joy to the city of God, the special, holy dwelling place of the sovereign One.

American Standard Version
There is a river, the streams whereof make glad the city of God, The holy place of the tabernacles of the Most High.

English Revised Version
There is a river, the streams whereof make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the Most High.

Young's Literal Translation
A river -- its rivulets rejoice the city of God, Thy holy place of the tabernacles of the Most High.
















Cross References
Revelation 3:12
Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.

Revelation 22:1
And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.

Genesis 2:10
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.

Psalm 16:11
Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.

Psalm 23:2
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

Psalm 36:8
They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

Psalm 43:3
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.

Psalm 48:1
Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.

Psalm 65:9
Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.

Psalm 87:3
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.

Psalm 101:8
I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off all wicked doers from the city of the LORD.
Jump to Previous
City Dwelling Dwelling-Place Dwells Glad Habitation Habitations High Holiest Holy Places Resting-Place River Rivulets Sanctuary Streams Tabernacles Tents Whereof
Jump to Next
City Dwelling Dwelling-Place Dwells Glad Habitation Habitations High Holiest Holy Places Resting-Place River Rivulets Sanctuary Streams Tabernacles Tents Whereof
Links
Psalm 46:4 NIV
Psalm 46:4 NLT
Psalm 46:4 ESV
Psalm 46:4 NASB
Psalm 46:4 KJV

Psalm 46:4 Bible Apps
Psalm 46:4 Parallel
Psalm 46:4 Biblia Paralela
Psalm 46:4 Chinese Bible
Psalm 46:4 French Bible
Psalm 46:4 German Bible

Psalm 46:4 Commentaries

Bible Hub
Psalm 46:3
Top of Page
Top of Page