New American Standard Bible
This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and one which enters within the veil,
King James Bible
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;
Darby Bible Translation
which we have as anchor of the soul, both secure and firm, and entering into that within the veil,
World English Bible
This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil;
Young's Literal Translation
which we have, as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and entering into that within the vail,
Hebrews 6:19 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Which hope we have as an anchor of the soul - Hope accomplishes for the soul the same thing which an anchor does for a ship. It makes it fast and secure. An anchor preserves a ship when the waves beat and the wind blows, and as long as the anchor holds, so long the ship is safe, and the mariner apprehends no danger. So with the soul of the Christian. In the tempests and trials of life, his mind is calm as long as his hope of heaven is firm. If that gives way, he feels that all is lost. Among the pagan writers, "hope" is often compared with an anchor. So Socrates said, "To ground hope on a false supposition, is like trusting to a weak anchor." Again - "A ship ought not to trust to one anchor, nor life to one hope." Both sure and steadfast. Firm and secure. This refers to the anchor. That is fixed in the sand, and the vessel is secure.
And which entereth into that within the veil - The allusion to the "anchor" here is dropped, and the apostle speaks simply of hope. The "veil" here refers to what in the temple divided the holy from the most holy place; see the notes on Matthew 21:12. The place "within the veil" - the most holy place - was regarded as God's special abode - where he dwelt by the visible symbol of his presence. That holy place was emblematic of heaven; and the idea here is, that the hope of the Christian enters into heaven itself; it takes hold on the throne of God; it is made firm by being fastened there. It is not the hope of future riches, honors, or pleasures in this life - for such a hope would not keep the soul steady; it is the hope of immortal blessedness and purity in the world beyond.
Library"He is the Rock, his Work is Perfect. For all his Ways are Judgment. A God of Truth, and Without Iniquity, Just and Right is He.
Deut. xxxii. 4, 5.--"He is the rock, his work is perfect. For all his ways are judgment. A God of truth, and without iniquity, just and right is he. They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children. They are a perverse and crooked generation." "All his ways are judgment," both the ways of his commandments and the ways of his providence, both his word which he hath given as a lantern to men's paths, and his works among men. And this were the blessedness of men, to be found …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
The Vessel of Wrought Gold
What it is Not.
The LORD said to Moses: "Tell your brother Aaron that he shall not enter at any time into the holy place inside the veil, before the mercy seat which is on the ark, or he will die; for I will appear in the cloud over the mercy seat.
"Then he shall slaughter the goat of the sin offering which is for the people, and bring its blood inside the veil and do with its blood as he did with the blood of the bull, and sprinkle it on the mercy seat and in front of the mercy seat.
"And now, Lord, for what do I wait? My hope is in You.
My soul, wait in silence for God only, For my hope is from Him.
Return to the stronghold, O prisoners who have the hope; This very day I am declaring that I will restore double to you.
But perceiving that one group were Sadducees and the other Pharisees, Paul began crying out in the Council, "Brethren, I am a Pharisee, a son of Pharisees; I am on trial for the hope and resurrection of the dead!"
In hope against hope he believed, so that he might become a father of many nations according to that which had been spoken, "SO SHALL YOUR DESCENDANTS BE."
Jump to PreviousAnchor Band Break Curtain Drag Entereth Entering Enters Firm Fixed Hope Inner Inside Passes Secure Shrine Soul Souls Steadfast Stedfast Strong Sure Vail Veil Within
Jump to NextAnchor Band Break Curtain Drag Entereth Entering Enters Firm Fixed Hope Inner Inside Passes Secure Shrine Soul Souls Steadfast Stedfast Strong Sure Vail Veil Within
LinksHebrews 6:19 NIV
Hebrews 6:19 NLT
Hebrews 6:19 ESV
Hebrews 6:19 NASB
Hebrews 6:19 KJV
Hebrews 6:19 Bible Apps
Hebrews 6:19 Biblia Paralela
Hebrews 6:19 Chinese Bible
Hebrews 6:19 French Bible
Hebrews 6:19 German Bible
Hebrews 6:19 Commentaries