Strong's Lexicon I press on διώκω (diōkō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1377: To pursue, hence: I persecute. A prolonged form of a primary verb dio; to pursue; by implication, to persecute. toward κατὰ (kata) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). [the] goal σκοπὸν (skopon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4649: From skeptomai ('skeptic'); perhaps akin to skapto through the idea of concealment; compare skepasma); a watch, i.e. a goal. to [win] εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. prize βραβεῖον (brabeion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 1017: A prize. From brabeus; an award, i.e. a prize in the public games. of τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. God’s Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. heavenly ἄνω (anō) Adverb Strong's Greek 507: Up, above, up to the top, up to the brim, things above, heaven, the heavenly region. Adverb from anti; upward or on the top. calling κλήσεως (klēseōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 2821: A calling, invitation; in the NT, always of a divine call. From a shorter form of kaleo; an invitation. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Christ Χριστῷ (Christō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Jesus. Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Parallel Strong's Berean Study BibleI press on toward the goal to win the prize of God’s heavenly calling in Christ Jesus. Young's Literal Translation to the mark I pursue for the prize of the high calling of God in Christ Jesus. Holman Christian Standard Bible I pursue as my goal the prize promised by God’s heavenly call in Christ Jesus. New American Standard Bible I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus. King James Bible I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus. Parallel Verses New International Version I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus. New Living Translation I press on to reach the end of the race and receive the heavenly prize for which God, through Christ Jesus, is calling us. English Standard Version I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus. New American Standard Bible I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus. King James Bible I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus. Holman Christian Standard Bible I pursue as my goal the prize promised by God's heavenly call in Christ Jesus. International Standard Version I keep pursuing the goal to win the prize of God's heavenly call in the Messiah Jesus. NET Bible with this goal in mind, I strive toward the prize of the upward call of God in Christ Jesus. American Standard Version I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus. English Revised Version I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus. Young's Literal Translation to the mark I pursue for the prize of the high calling of God in Christ Jesus. Cross References Romans 8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose. Romans 11:29 For the gifts and calling of God are without repentance. 1 Corinthians 9:24 Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain. Philippians 3:3 For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh. Colossians 2:18 Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind, 2 Timothy 1:9 Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began, Hebrews 3:1 Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus; Hebrews 6:1 Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ, let us go on unto perfection; not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God, Philippians 1:1 Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons: Philippians 3:13 Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before, Philippians 3:12 Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus. Jump to Previous Christ Eyes Fixed Forward Goal God's Heavenward High Jesus Mark Press Prize Purpose Pursue Push Reward Secure Towards Upward WinJump to Next Christ Eyes Fixed Forward Goal God's Heavenward High Jesus Mark Press Prize Purpose Pursue Push Reward Secure Towards Upward WinLinks Philippians 3:14 NIVPhilippians 3:14 NLT Philippians 3:14 ESV Philippians 3:14 NASB Philippians 3:14 KJV Philippians 3:14 Bible Apps Philippians 3:14 Parallel Philippians 3:14 Biblia Paralela Philippians 3:14 Chinese Bible Philippians 3:14 French Bible Philippians 3:14 German Bible Philippians 3:14 Commentaries Bible Hub |