Strong's Lexicon All of us who Ὅσοι (Hosoi) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3745: How much, how great, how many, as great as, as much. By reduplication from hos; as As. [are] mature τέλειοι (teleioi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5046: From telos; complete; neuter completeness. should embrace this point of view. φρονῶμεν (phronōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 5426: (a) I think, (b) I think, judge, (c) I direct the mind to, seek for, (d) I observe, (e) I care for. And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. if εἴ (ei) Conjunction Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. you think φρονεῖτε (phroneite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 5426: (a) I think, (b) I think, judge, (c) I direct the mind to, seek for, (d) I observe, (e) I care for. differently ἑτέρως (heterōs) Adverb Strong's Greek 2088: Otherwise, differently. Adverb from heteros; differently. about some issue, τι (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. God Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. will reveal ἀποκαλύψει (apokalypsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 601: To uncover, bring to light, reveal. From apo and kalupto; to take off the cover, i.e. Disclose. this τοῦτο (touto) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. to you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. as well. καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Parallel Strong's Berean Study BibleAll of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well. Young's Literal Translation As many, therefore, as [are] perfect—let us think this, and if [in] anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you, Holman Christian Standard Bible Therefore, all who are mature should think this way. And if you think differently about anything, God will reveal this also to you. New American Standard Bible Let us therefore, as many as are perfect, have this attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that also to you; King James Bible Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you. Parallel Verses New International Version All of us, then, who are mature should take such a view of things. And if on some point you think differently, that too God will make clear to you. New Living Translation Let all who are spiritually mature agree on these things. If you disagree on some point, I believe God will make it plain to you. English Standard Version Let those of us who are mature think this way, and if in anything you think otherwise, God will reveal that also to you. New American Standard Bible Let us therefore, as many as are perfect, have this attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that also to you; King James Bible Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you. Holman Christian Standard Bible Therefore, all who are mature should think this way. And if you think differently about anything, God will reveal this also to you. International Standard Version Therefore, those of us who are mature should think this way. And if you think differently about anything, God will show you how to think. NET Bible Therefore let those of us who are "perfect" embrace this point of view. If you think otherwise, God will reveal to you the error of your ways. American Standard Version Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you: English Revised Version Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, even this shall God reveal unto you: Young's Literal Translation As many, therefore, as are perfect -- let us think this, and if in anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you, Cross References Matthew 5:48 Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect. John 6:45 It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me. 1 Corinthians 2:6 Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought: Galatians 5:10 I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be. Ephesians 1:17 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him: 1 Thessalonians 4:9 But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another. Philippians 1:1 Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons: Philippians 3:14 I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus. Philippians 3:13 Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before, Philippians 3:12 Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus. Philippians 3:16 Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing. Jump to Previous Attitude Believers Cherish Clear Different Differently Full Growth Mature Minded Otherwise Perfect Point Respect Reveal Think Thoughts View WayJump to Next Attitude Believers Cherish Clear Different Differently Full Growth Mature Minded Otherwise Perfect Point Respect Reveal Think Thoughts View WayLinks Philippians 3:15 NIVPhilippians 3:15 NLT Philippians 3:15 ESV Philippians 3:15 NASB Philippians 3:15 KJV Philippians 3:15 Bible Apps Philippians 3:15 Parallel Philippians 3:15 Biblia Paralela Philippians 3:15 Chinese Bible Philippians 3:15 French Bible Philippians 3:15 German Bible Philippians 3:15 Commentaries Bible Hub |
    |