1 Timothy 6:3
Strong's Lexicon
If
Εἴ (Ei)
Conjunction
Strong's Greek 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

anyone
τις (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

teaches another doctrine
ἑτεροδιδασκαλεῖ (heterodidaskalei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2085: From heteros and didaskalos; to instruct differently.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

disagrees
προσέρχεται (proserchetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to.

[with the] sound
ὑγιαίνουσιν (hygiainousin)
Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 5198: From hugies; to have sound health, i.e. Be well; figuratively, to be uncorrupt.

words
λόγοις (logois)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

of our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Lord
Κυρίου (Kyriou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

Jesus
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Christ
Χριστοῦ (Christou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

with
κατ’ (kat’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

godly
εὐσέβειαν (eusebeian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2150: Piety (towards God), godliness, devotion, godliness. From eusebes; piety; specially, the gospel scheme.

teaching,
διδασκαλίᾳ (didaskalia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1319: Instruction, teaching. From didaskalos; instruction.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
If anyone teaches another doctrine and disagrees with the sound words of our Lord Jesus Christ and with godly teaching,

Young's Literal Translation
if any one be teaching otherwise, and do not consent to sound words—those of our Lord Jesus Christ—and to the teaching according to piety,

Holman Christian Standard Bible
If anyone teaches other doctrine and does not agree with the sound teaching of our Lord Jesus Christ and with the teaching that promotes godliness,

New American Standard Bible
If anyone advocates a different doctrine and does not agree with sound words, those of our Lord Jesus Christ, and with the doctrine conforming to godliness,

King James Bible
If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, [even] the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;
Parallel Verses
New International Version
If anyone teaches otherwise and does not agree to the sound instruction of our Lord Jesus Christ and to godly teaching,

New Living Translation
Some people may contradict our teaching, but these are the wholesome teachings of the Lord Jesus Christ. These teachings promote a godly life.

English Standard Version
If anyone teaches a different doctrine and does not agree with the sound words of our Lord Jesus Christ and the teaching that accords with godliness,

New American Standard Bible
If anyone advocates a different doctrine and does not agree with sound words, those of our Lord Jesus Christ, and with the doctrine conforming to godliness,

King James Bible
If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

Holman Christian Standard Bible
If anyone teaches other doctrine and does not agree with the sound teaching of our Lord Jesus Christ and with the teaching that promotes godliness,

International Standard Version
If anyone teaches false doctrine and refuses to agree with the sound words of our Lord Jesus, the Messiah, and godly teaching,

NET Bible
If someone spreads false teachings and does not agree with sound words (that is, those of our Lord Jesus Christ) and with the teaching that accords with godliness,

American Standard Version
If any man teacheth a different doctrine, and consenteth not to sound words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

English Revised Version
If any man teacheth a different doctrine, and consenteth not to sound words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;

Young's Literal Translation
if any one be teaching otherwise, and do not consent to sound words -- those of our Lord Jesus Christ -- and to the teaching according to piety,
















Cross References
Romans 16:17
Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.

1 Timothy 1:3
As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,

1 Timothy 1:10
For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;

1 Timothy 4:7
But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself rather unto godliness.

1 Timothy 4:8
For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.

Titus 1:1
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;

1 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;

1 Timothy 6:2
And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but rather do them service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort.

1 Timothy 6:1
Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.

1 Timothy 5:25
Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.

1 Timothy 6:4
He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
Jump to Previous
Accords Agree Agreement Assent Christ Consent Different Differently Doctrine Doctrines Exhort False. Gives Godliness Godly Instruction Instructions Jesus Kind Otherwise Refuses Religion Sound Teach Teacher Teaches Teacheth Teaching True. Wholesome Words
Jump to Next
Accords Agree Agreement Assent Christ Consent Different Differently Doctrine Doctrines Exhort False. Gives Godliness Godly Instruction Instructions Jesus Kind Otherwise Refuses Religion Sound Teach Teacher Teaches Teacheth Teaching True. Wholesome Words
Links
1 Timothy 6:3 NIV
1 Timothy 6:3 NLT
1 Timothy 6:3 ESV
1 Timothy 6:3 NASB
1 Timothy 6:3 KJV

1 Timothy 6:3 Bible Apps
1 Timothy 6:3 Parallel
1 Timothy 6:3 Biblia Paralela
1 Timothy 6:3 Chinese Bible
1 Timothy 6:3 French Bible
1 Timothy 6:3 German Bible

1 Timothy 6:3 Commentaries

Bible Hub
1 Timothy 6:2
Top of Page
Top of Page