1 Timothy 5:12
Strong's Lexicon
[and thus] will incur
ἔχουσαι (echousai)
Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

judgment
κρίμα (krima)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2917: From krino; a decision ('crime').

because
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

they are setting aside
ἠθέτησαν (ēthetēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 114: From a compound of a and a derivative of tithemi; to set aside, i.e. to disesteem, neutralize or violate.

[their]
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

first
πρώτην (prōtēn)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4413: First, before, principal, most important. Contracted superlative of pro; foremost.

faith.
πίστιν (pistin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
and thus will incur judgment because they are setting aside their first faith.

Young's Literal Translation
having judgment, because the first faith they did cast away,

Holman Christian Standard Bible
and will therefore receive condemnation because they have renounced their original pledge.

New American Standard Bible
[thus] incurring condemnation, because they have set aside their previous pledge.

King James Bible
Having damnation, because they have cast off their first faith.
Parallel Verses
New International Version
Thus they bring judgment on themselves, because they have broken their first pledge.

New Living Translation
Then they would be guilty of breaking their previous pledge.

English Standard Version
and so incur condemnation for having abandoned their former faith.

New American Standard Bible
thus incurring condemnation, because they have set aside their previous pledge.

King James Bible
Having damnation, because they have cast off their first faith.

Holman Christian Standard Bible
and will therefore receive condemnation because they have renounced their original pledge.

International Standard Version
They receive condemnation because they have set aside their prior commitment to the Messiah.

NET Bible
and so incur judgment for breaking their former pledge.

American Standard Version
having condemnation, because they have rejected their first pledge.

English Revised Version
having condemnation, because they have rejected their first faith.

Young's Literal Translation
having judgment, because the first faith they did cast away,
















Cross References
1 Timothy 5:11
But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;

1 Timothy 5:13
And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.

1 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;

1 Timothy 5:10
Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.

1 Timothy 5:9
Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,

1 Timothy 5:14
I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

1 Timothy 5:15
For some are already turned aside after Satan.
Jump to Previous
Broken Cast Condemnation Damnation Disapproval Faith False. First Incur Incurring Judged Judgment Original Pledge Previous Rejected Themselves Violated Vow
Jump to Next
Broken Cast Condemnation Damnation Disapproval Faith False. First Incur Incurring Judged Judgment Original Pledge Previous Rejected Themselves Violated Vow
Links
1 Timothy 5:12 NIV
1 Timothy 5:12 NLT
1 Timothy 5:12 ESV
1 Timothy 5:12 NASB
1 Timothy 5:12 KJV

1 Timothy 5:12 Bible Apps
1 Timothy 5:12 Parallel
1 Timothy 5:12 Biblia Paralela
1 Timothy 5:12 Chinese Bible
1 Timothy 5:12 French Bible
1 Timothy 5:12 German Bible

1 Timothy 5:12 Commentaries

Bible Hub
1 Timothy 5:11
Top of Page
Top of Page