Strong's Lexicon Therefore οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. do ποίησον (poiēson) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. what ὅ (ho) Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. we advise λέγομεν (legomen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. you. σοι (soi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. There are εἰσὶν (eisin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. four τέσσαρες (tessares) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5064: Four. Or neuter tessara a plural number; four. men ἄνδρες (andres) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man. with us ἡμῖν (hēmin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. who have taken ἔχοντες (echontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. a vow. εὐχὴν (euchēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2171: From euchomai; properly, a wish, expressed as a petition to God, or in votive obligation. Parallel Strong's Berean Study BibleTherefore do what we advise you. There are four men with us who have taken a vow. Young's Literal Translation ‘This, therefore, do that we say to thee: We have four men having a vow on themselves, Holman Christian Standard Bible Therefore do what we tell you: We have four men who have obligated themselves with a vow. New American Standard Bible "Therefore do this that we tell you. We have four men who are under a vow; King James Bible Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them; Parallel Verses New International Version so do what we tell you. There are four men with us who have made a vow. New Living Translation "Here's what we want you to do. We have four men here who have completed their vow. English Standard Version Do therefore what we tell you. We have four men who are under a vow; New American Standard Bible "Therefore do this that we tell you. We have four men who are under a vow; King James Bible Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them; Holman Christian Standard Bible Therefore do what we tell you: We have four men who have obligated themselves with a vow. International Standard Version So do what we tell you. We have four men who are under a vow. NET Bible So do what we tell you: We have four men who have taken a vow; American Standard Version Do therefore this that we say to thee: We have four men that have a vow on them; English Revised Version Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them; Young's Literal Translation 'This, therefore, do that we say to thee: We have four men having a vow on themselves, Cross References Numbers 6:13 And this is the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tabernacle of the congregation: Numbers 6:18 And the Nazarite shall shave the head of his separation at the door of the tabernacle of the congregation, and shall take the hair of the head of his separation, and put it in the fire which is under the sacrifice of the peace offerings. Acts 18:18 And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow. Acts 21:22 What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come. 1 Corinthians 9:20 And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law; Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 21:21 And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs. Acts 21:20 And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law: Acts 21:24 Them take, and purify thyself with them, and be at charges with them, that they may shave their heads: and all may know that those things, whereof they were informed concerning thee, are nothing; but that thou thyself also walkest orderly, and keepest the law. Acts 21:25 As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication. Acts 21:26 Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them. Jump to Previous Four Oath Resting Themselves VowJump to Next Four Oath Resting Themselves VowLinks Acts 21:23 NIVActs 21:23 NLT Acts 21:23 ESV Acts 21:23 NASB Acts 21:23 KJV Acts 21:23 Bible Apps Acts 21:23 Parallel Acts 21:23 Biblia Paralela Acts 21:23 Chinese Bible Acts 21:23 French Bible Acts 21:23 German Bible Acts 21:23 Commentaries Bible Hub |
    |