Lexicon cheirón: Worse Original Word: χείρων Strong's Exhaustive Concordance sorer, worse. Irregular comparative of kakos; from an obsolete equivalent cheres (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically, mentally or morally) -- sorer, worse. see GREEK kakos NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom a prim. root cher-, used as cptv. of kakos Definition worse NASB Translation severer (1), worse (10). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5501: χειρῶνχειρῶν, χεῖρον (comparitive of κακός; derived from the obsolete χερης, which has been preserved in the dative χερηι, accusative χερηα, plural χερεης, χερηα; cf. Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. i., p. 268 (cf. Ebeling, Lex. Homer under the word χερης) (from Homer down), worse: Matthew 9:16; Matthew 27:64; Mark 2:21; γίνεται τά ἔσχατα χείρονα τῶν πρώτων, Matthew 12:45; Luke 11:26; 2 Peter 2:20; εἰς τό χεῖρον ἔρχεσθαι (to grow worse), of one whose illness increases, Mark 5:26; ἵνα μή χεῖρον σοι τί γένηται, lest some worse thing befall thee, John 5:14; πόσῳ χειρῶν τιμωρία (A. V. how much sorer punishment), Hebrews 10:29; ἐπί τό χεῖρον προκόπτειν ((A. V. wax worse and worse); see προκόπτω, 2), 2 Timothy 3:13; of the moral character, σπιστου χειρῶν, 1 Timothy 5:8. Forms and Transliterations χειρον χείρον χεῖρον χεῖρόν χειρονα χείρονα χειρονος χείρονος χειρων χείρων χελιδών χελύνια χελώναι χερούβ cheiron cheirōn cheíron cheírōn cheîron cheîrón cheirona cheírona cheironos cheíronosLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 9:16 Adj-NNSGRK: ἱματίου καὶ χεῖρον σχίσμα γίνεται NAS: from the garment, and a worse tear KJV: the rent is made worse. INT: garment and a worse tear takes place Matthew 12:45 Adj-NNP Matthew 27:64 Adj-NFS-C Mark 2:21 Adj-NNS Mark 5:26 Adj-ANS Luke 11:26 Adj-NNP John 5:14 Adj-NNS 1 Timothy 5:8 Adj-NMS-C 2 Timothy 3:13 Adj-ANS Hebrews 10:29 Adj-GFS 2 Peter 2:20 Adj-NNP Strong's Greek 5501 |
    |