Psalm 136:4
New International Version
to him who alone does great wonders, His love endures forever.

New Living Translation
Give thanks to him who alone does mighty miracles. His faithful love endures forever.

English Standard Version
to him who alone does great wonders, for his steadfast love endures forever;

Berean Standard Bible
He alone does great wonders. His loving devotion endures forever.

King James Bible
To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.

New King James Version
To Him who alone does great wonders, For His mercy endures forever;

New American Standard Bible
To Him who alone does great wonders, For His faithfulness is everlasting;

NASB 1995
To Him who alone does great wonders, For His lovingkindness is everlasting;

NASB 1977
To Him who alone does great wonders, For His lovingkindness is everlasting;

Legacy Standard Bible
To Him who alone does great wonders, For His lovingkindness endures forever;

Amplified Bible
To Him who alone does great wonders, For His lovingkindness endures forever;

Christian Standard Bible
He alone does great wonders. His faithful love endures forever.

Holman Christian Standard Bible
He alone does great wonders. His love is eternal.

American Standard Version
To him who alone doeth great wonders; For his lovingkindness endureth for ever:

Aramaic Bible in Plain English
To him who alone does great wonders, for his mercies are to eternity.

Brenton Septuagint Translation
To him who along has wrought great wonders: for his mercy endures for ever.

Contemporary English Version
Only God works great miracles. God's love never fails.

Douay-Rheims Bible
Who alone doth great wonders: for his mercy endureth for ever.

English Revised Version
To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.

GOD'S WORD® Translation
Give thanks to the only one who does miraculous things- because his mercy endures forever.

Good News Translation
He alone performs great miracles; his love is eternal.

International Standard Version
To the one who alone does great and wondrous things, for his gracious love is everlasting—

JPS Tanakh 1917
To Him who alone doeth great wonders, For His mercy endureth for ever.

Literal Standard Version
To Him doing great wonders by Himself alone, | For His kindness [is] for all time.

Majority Standard Bible
He alone does great wonders. His loving devotion endures forever.

New American Bible
Who alone has done great wonders, for his mercy endures forever;

NET Bible
to the one who performs magnificent, amazing deeds all by himself, for his loyal love endures,

New Revised Standard Version
who alone does great wonders, for his steadfast love endures forever;

New Heart English Bible
To him who alone does great wonders; for his loving kindness endures forever:

Webster's Bible Translation
To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.

World English Bible
to him who alone does great wonders, for his loving kindness endures forever;

Young's Literal Translation
To Him doing great wonders by Himself alone, For to the age is His kindness.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
His Loving Faithfulness Endures Forever
3Give thanks to the Lord of lords. His loving devotion endures forever. 4He alone does great wonders. His loving devotion endures forever. 5By His insight He made the heavens. His loving devotion endures forever.…

Cross References
Exodus 15:11
Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You--majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?

Exodus 34:10
And the LORD said, "Behold, I am making a covenant. Before all your people I will perform wonders that have never been done in any nation in all the world. All the people among whom you live will see the LORD's work, for it is an awesome thing that I am doing with you.

Deuteronomy 6:22
Before our eyes the LORD inflicted great and devastating signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his household.

Job 9:10
He does great things beyond searching out, and wonders without number.

Psalm 40:5
Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us--none can compare to You--if I proclaim and declare them, they are more than I can count.

Psalm 72:18
Blessed be the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.

Psalm 86:10
For You are great and perform wonders; You alone are God.


Treasury of Scripture

To him who alone does great wonders: for his mercy endures for ever.

who alone

Psalm 72:18
Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.

Psalm 86:10
For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.

Exodus 15:11
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Jump to Previous
Age Alone Endures Endureth Everlasting Forever Great Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Steadfast Unchanging Wonders
Jump to Next
Age Alone Endures Endureth Everlasting Forever Great Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Steadfast Unchanging Wonders
Psalm 136
1. An exhortation to give thanks to God for particular mercies.














-4Psalm 72:18.

Verse 4. - To him who alone doeth great wonders (comp. Psalm 72:18). For his mercy, etc.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
He alone
לְבַדּ֑וֹ (lə·ḇad·dōw)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

does
לְעֹ֘שֵׂ֤ה (lə·‘ō·śêh)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's 6213: To do, make

great
גְּדֹל֣וֹת (gə·ḏō·lō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 1419: Great, older, insolent

wonders.
נִפְלָא֣וֹת (nip̄·lā·’ō·wṯ)
Verb - Nifal - Participle - feminine plural
Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful

His loving devotion
חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

endures forever.
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always


Links
Psalm 136:4 NIV
Psalm 136:4 NLT
Psalm 136:4 ESV
Psalm 136:4 NASB
Psalm 136:4 KJV

Psalm 136:4 BibleApps.com
Psalm 136:4 Biblia Paralela
Psalm 136:4 Chinese Bible
Psalm 136:4 French Bible
Psalm 136:4 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 136:4 To him who alone does great wonders (Psalm Ps Psa.)
Psalm 136:3
Top of Page
Top of Page