Verse (Click for Chapter) New International Version You are the God who performs miracles; you display your power among the peoples. New Living Translation You are the God of great wonders! You demonstrate your awesome power among the nations. English Standard Version You are the God who works wonders; you have made known your might among the peoples. Berean Standard Bible You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples. King James Bible Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people. New King James Version You are the God who does wonders; You have declared Your strength among the peoples. New American Standard Bible You are the God who works wonders; You have made known Your strength among the peoples. NASB 1995 You are the God who works wonders; You have made known Your strength among the peoples. NASB 1977 Thou art the God who workest wonders; Thou hast made known Thy strength among the peoples. Legacy Standard Bible You are the God who works wonders; You have made known Your strength among the peoples. Amplified Bible You are the [awesome] God who works [powerful] wonders; You have demonstrated Your power among the people. Christian Standard Bible You are the God who works wonders; you revealed your strength among the peoples. Holman Christian Standard Bible You are the God who works wonders; You revealed Your strength among the peoples. American Standard Version Thou art the God that doest wonders: Thou hast made known thy strength among the peoples. Contemporary English Version You alone work miracles, and you have let nations see your mighty power. English Revised Version Thou art the God that doest wonders: thou hast made known thy strength among the peoples. GOD'S WORD® Translation You are the God who performs miracles. You have made your strength known among the nations. Good News Translation You are the God who works miracles; you showed your might among the nations. International Standard Version God, you are the one performing awesome deeds. You reveal your might among the nations. Majority Standard Bible You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples. NET Bible You are the God who does amazing things; you have revealed your strength among the nations. New Heart English Bible You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples. Webster's Bible Translation Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people. World English Bible You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples. Literal Translations Literal Standard VersionYou [are] the God doing wonders. You have made Your strength known among the peoples, Young's Literal Translation Thou art the God doing wonders. Thou hast made known among the peoples Thy strength, Smith's Literal Translation Thou the God doing wonder: thou didst make known thy strength among the peoples. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou art the God that dost wonders. Thou hast made thy power known among the nations: Catholic Public Domain Version New American Bible You are the God who does wonders; among the peoples you have revealed your might. New Revised Standard Version You are the God who works wonders; you have displayed your might among the peoples. Translations from Aramaic Lamsa BibleThou art the God that doest wonders; thou hast declared thy strength among the people. Peshitta Holy Bible Translated You are God, for you have done wonders and you have shown your might among the nations! OT Translations JPS Tanakh 1917Thou art the God that doest wonders; Thou hast made known Thy strength among the peoples. Brenton Septuagint Translation Thou art the God that doest wonders; thou hast made known thy power among the nations. Additional Translations ... Audio Bible Context In The Day of Trouble I Sought the LORD…13Your way, O God, is holy. What god is so great as our God? 14You are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples. 15With power You redeemed Your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah… Cross References Exodus 15:11 Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders? Isaiah 25:1 O LORD, You are my God! I will exalt You; I will praise Your name. For You have worked wonders—plans formed long ago—in perfect faithfulness. Deuteronomy 3:24 “O Lord GOD, You have begun to show Your greatness and power to Your servant. For what god in heaven or on earth can perform such works and mighty acts as Yours? Psalm 136:4 He alone does great wonders. His loving devotion endures forever. Jeremiah 32:20-21 You performed signs and wonders in the land of Egypt, and You do so to this very day, both in Israel and among all mankind. And You have made a name for Yourself, as is the case to this day. / You brought Your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror. Daniel 4:2-3 I am pleased to declare the signs and wonders that the Most High God has performed for me. / How great are His signs, how mighty His wonders! His kingdom is an eternal kingdom; His dominion endures from generation to generation. Nehemiah 9:17 They refused to listen and failed to remember the wonders You performed among them. They stiffened their necks and appointed a leader to return them to their bondage in Egypt. But You are a forgiving God, gracious and compassionate, slow to anger and rich in loving devotion, and You did not forsake them. Job 5:9 the One who does great and unsearchable things, wonders without number. Psalm 105:5 Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced, Psalm 145:5-6 the glorious splendor of Your majesty. And I will meditate on Your wondrous works. / They will proclaim the power of Your awesome deeds, and I will declare Your greatness. Acts 2:22 Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know. John 14:11 Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me—or at least believe on account of the works themselves. Acts 4:30 as You stretch out Your hand to heal and perform signs and wonders through the name of Your holy servant Jesus.” Romans 15:19 by the power of signs and wonders, and by the power of the Spirit of God. So from Jerusalem all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ. Hebrews 2:4 and was affirmed by God through signs, wonders, various miracles, and gifts of the Holy Spirit distributed according to His will. Treasury of Scripture You are the God that do wonders: you have declared your strength among the people. the God Psalm 72:18 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things. Psalm 86:10 For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone. Psalm 105:5 Remember his marvellous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth; thou hast Exodus 13:14 And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage: Exodus 15:6 Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy. Joshua 9:9,10 And they said unto him, From a very far country thy servants are come because of the name of the LORD thy God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt, … Jump to Previous Clear Declared Display Manifested Miracles Nations Peoples Performs Power Strength Wonders Workest WorksJump to Next Clear Declared Display Manifested Miracles Nations Peoples Performs Power Strength Wonders Workest WorksPsalm 77 1. The psalmist shows what fierce combat he had with distrust10. The victory which he had by consideration of God's great and gracious works. You are the God who works wonders; This phrase acknowledges the divine nature of God as one who performs miraculous deeds. Throughout the Bible, God is depicted as a wonder-working deity, from the creation of the world in Genesis to the miracles performed by Jesus in the New Testament. The wonders of God often serve as signs of His power and authority, as seen in the plagues of Egypt (Exodus 7-12) and the parting of the Red Sea (Exodus 14). These acts are not just historical events but are also seen as types of Christ, foreshadowing the ultimate deliverance and salvation brought through Jesus. The wonders of God are a testament to His sovereignty and His ability to intervene in the natural order for the benefit of His people. You display Your strength among the peoples. Persons / Places / Events 1. AsaphThe author of Psalm 77, Asaph was a prominent Levite musician appointed by King David to lead worship in the tabernacle. His psalms often reflect deep emotional struggles and a search for understanding God's ways. 2. God (Yahweh) The central figure in this verse, God is depicted as a wonder-working deity who demonstrates His power and might among the nations. 3. The Peoples This term refers to the various nations and groups outside of Israel who witness God's mighty acts. It emphasizes the universal scope of God's power and influence. 4. Wonders These are miraculous acts or events that reveal God's power and divine nature. In the context of the Old Testament, wonders often refer to events like the parting of the Red Sea or the plagues in Egypt. 5. Strength This refers to God's omnipotence and His ability to intervene in human history in powerful and transformative ways. Teaching Points God's Unchanging NatureGod is consistently portrayed as a wonder-working deity throughout the Bible. His ability to perform miracles is not limited to the past but is an ongoing aspect of His character. God's Power Among the Nations God's strength is not confined to Israel but is displayed among all peoples. This reminds us of the universal scope of God's sovereignty and His desire for all nations to recognize His power. Trust in God's Miraculous Intervention In times of trouble, believers can find comfort in knowing that God is capable of performing wonders. This encourages us to trust in His ability to intervene in our lives in powerful ways. Witnessing to God's Power As believers, we are called to testify to God's mighty works in our lives, sharing our experiences of His power with others to encourage faith and trust in Him. Reflecting on God's Past Deeds Reflecting on the wonders God has performed in the past can strengthen our faith and provide hope for the future. It reminds us of His faithfulness and ability to act on our behalf.Verse 14. - Thou art the God that doest wonders. The gods of the heathen could do nothing. They were weakness, vanity, nothingness. Jehovah alone was powerful. He could work, and could "work wonders." This clause prepares the way for the magnificent description of the deliverance of Israel at the Red Sea, which occupies vers. 16-19. Thou hast declared thy strength among the people; rather, among the peoples - i.e. in the sight of many heathen nations (comp. Exodus 15:14-16). Parallel Commentaries ... Hebrew Youאַתָּ֣ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you are the God הָ֭אֵל (hā·’êl) Article | Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty who works עֹ֣שֵׂה (‘ō·śêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 6213: To do, make wonders; פֶ֑לֶא (p̄e·le) Noun - masculine singular Strong's 6382: A miracle You display הוֹדַ֖עְתָּ (hō·w·ḏa‘·tā) Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular Strong's 3045: To know Your strength עֻזֶּֽךָ׃ (‘uz·ze·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 5797: Strength, might among the peoples. בָעַמִּ֣ים (ḇā·‘am·mîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock Links Psalm 77:14 NIVPsalm 77:14 NLT Psalm 77:14 ESV Psalm 77:14 NASB Psalm 77:14 KJV Psalm 77:14 BibleApps.com Psalm 77:14 Biblia Paralela Psalm 77:14 Chinese Bible Psalm 77:14 French Bible Psalm 77:14 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 77:14 You are the God who does wonders (Psalm Ps Psa.) |
    |