Verse (Click for Chapter) New International Version in the courts of the house of the LORD— in your midst, Jerusalem. Praise the LORD. New Living Translation in the house of the LORD in the heart of Jerusalem. Praise the LORD! English Standard Version in the courts of the house of the LORD, in your midst, O Jerusalem. Praise the LORD! Berean Standard Bible in the courts of the LORD’s house, in your midst, O Jerusalem. Hallelujah! King James Bible In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD. New King James Version In the courts of the LORD’s house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD! New American Standard Bible In the courtyards of the LORD’S house, In the midst of you, Jerusalem! Praise the LORD! NASB 1995 In the courts of the LORD’S house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD! NASB 1977 In the courts of the LORD’s house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD! Legacy Standard Bible In the courts of the house of Yahweh, In the midst of you, O Jerusalem. Praise Yah! Amplified Bible In the courts of the LORD’S house (temple)— In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD! (Hallelujah!) Christian Standard Bible in the courts of the LORD’s house — within you, Jerusalem. Hallelujah! Holman Christian Standard Bible in the courts of the LORD’s house— within you, Jerusalem. Hallelujah! American Standard Version In the courts of Jehovah's house, In the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye Jehovah. Contemporary English Version gather at your temple in Jerusalem. Shout praises to the LORD! English Revised Version In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD. GOD'S WORD® Translation in the courtyards of the LORD's house, in the middle of Jerusalem. Hallelujah! International Standard Version in the courts of the LORD's house, in your midst, Jerusalem. Hallelujah! Majority Standard Bible in the courts of the LORD’s house, in your midst, O Jerusalem. Hallelujah! NET Bible in the courts of the LORD's temple, in your midst, O Jerusalem. Praise the LORD! New Heart English Bible in the courts of the LORD's house, in the midst of you, Jerusalem. Praise the LORD. Webster's Bible Translation In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD. World English Bible in the courts of Yahweh’s house, in the middle of you, Jerusalem. Praise Yah! Literal Translations Literal Standard VersionIn the courts of the house of YHWH, "" In your midst, O Jerusalem, praise YAH! Young's Literal Translation In the courts of the house of Jehovah, In thy midst, O Jerusalem, praise ye Jah! Smith's Literal Translation In the enclosures to the house of Jehovah, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye Jah. Catholic Translations Douay-Rheims Biblein the courts of the house of the Lord, in the midst of thee, O Jerusalem. Catholic Public Domain Version New American Bible In the courts of the house of the LORD, in your midst, O Jerusalem. Hallelujah! New Revised Standard Version in the courts of the house of the LORD, in your midst, O Jerusalem. Praise the LORD! Translations from Aramaic Lamsa BibleIn the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise the LORD. Peshitta Holy Bible Translated In the court of the House of LORD JEHOVAH and within you, oh Jerusalem! OT Translations JPS Tanakh 1917In the courts of the LORD'S house, In the midst of thee, O Jerusalem. Hallelujah. Brenton Septuagint Translation in the courts of the Lord's house, in the midst of thee, Jerusalem. Additional Translations ... Audio Bible Context The LORD Has Heard My Voice…18I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people, 19in the courts of the LORD’s house, in your midst, O Jerusalem. Hallelujah! Cross References Psalm 22:22 I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly. Psalm 35:18 Then I will give You thanks in the great assembly; I will praise You among many people. Psalm 111:1 Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly. Psalm 122:1 A song of ascents. Of David. I was glad when they said to me, “Let us go to the house of the LORD.” Psalm 135:21 Blessed be the LORD from Zion—He who dwells in Jerusalem. Hallelujah! Psalm 147:12 Exalt the LORD, O Jerusalem; praise your God, O Zion! Isaiah 2:3 And many peoples will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion, and the word of the LORD from Jerusalem. Isaiah 56:7 I will bring them to My holy mountain and make them joyful in My house of prayer. Their burnt offerings and sacrifices will be accepted on My altar, for My house will be called a house of prayer for all the nations.” Isaiah 60:13 The glory of Lebanon will come to you—its cypress, elm, and boxwood together—to adorn the place of My sanctuary, and I will glorify the place of My feet. Jeremiah 7:2 “Stand in the gate of the house of the LORD and proclaim this message: Hear the word of the LORD, all you people of Judah who enter through these gates to worship the LORD. Jeremiah 26:2 “This is what the LORD says: Stand in the courtyard of the house of the LORD and speak all the words I have commanded you to speak to all the cities of Judah who come to worship there. Do not omit a word. Matthew 21:13 And He declared to them, “It is written: ‘My house will be called a house of prayer.’ But you are making it ‘a den of robbers.’” Luke 24:53 praising God continually in the temple. John 4:21-24 “Believe Me, woman,” Jesus replied, “a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. / You worship what you do not know; we worship what we do know, for salvation is from the Jews. / But a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in spirit and in truth, for the Father is seeking such as these to worship Him. ... Acts 2:46-47 With one accord they continued to meet daily in the temple courts and to break bread from house to house, sharing their meals with gladness and sincerity of heart, / praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved. Treasury of Scripture In the courts of the LORD's house, in the middle of you, O Jerusalem. Praise you the LORD. Psalm 96:8 Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts. Psalm 100:4 Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name. Psalm 118:19,20 Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD: … Jump to Previous Courts Hallelujah House Jah Jehovah's Jerusalem LORD's Midst Praise YahJump to Next Courts Hallelujah House Jah Jehovah's Jerusalem LORD's Midst Praise YahPsalm 116 1. The psalmist professes his love and duty to God for his deliverance12. He studies to be thankful in the courts The phrase "in the courts" refers to the outer areas of the temple where worshippers gathered. In Hebrew, the word for "courts" is "חֲצֵרוֹת" (chatserot), which can mean an enclosure or a yard. Historically, the courts of the temple were places of assembly and public worship, where the community of believers would come together to offer sacrifices and praise. This setting emphasizes the communal aspect of worship, highlighting the importance of gathering with fellow believers to honor God. of the LORD’s house in your midst O Jerusalem Hallelujah!
Hebrew in the courtsבְּחַצְר֤וֹת ׀ (bə·ḥaṣ·rō·wṯ) Preposition-b | Noun - common plural construct Strong's 2691: A yard, a hamlet of the LORD’s יְהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel house, בֵּ֤ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house in your midst, בְּֽת֘וֹכֵ֤כִי (bə·ṯō·w·ḵê·ḵî) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's 8432: A bisection, the centre O Jerusalem. יְֽרוּשָׁלִָ֗ם (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel Hallelujah! הַֽלְלוּ־ (hal·lū-) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's 1984: To shine Links Psalm 116:19 NIVPsalm 116:19 NLT Psalm 116:19 ESV Psalm 116:19 NASB Psalm 116:19 KJV Psalm 116:19 BibleApps.com Psalm 116:19 Biblia Paralela Psalm 116:19 Chinese Bible Psalm 116:19 French Bible Psalm 116:19 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 116:19 In the courts of Yahweh's house (Psalm Ps Psa.) |
    |