Psalm 116:19
Modern Translations
New International Version
in the courts of the house of the LORD-- in your midst, Jerusalem. Praise the LORD.

New Living Translation
in the house of the LORD in the heart of Jerusalem. Praise the LORD!

English Standard Version
in the courts of the house of the LORD, in your midst, O Jerusalem. Praise the LORD!

Berean Study Bible
in the courts of the LORD’s house, in your midst, O Jerusalem. Hallelujah!

New American Standard Bible
In the courtyards of the LORD’S house, In the midst of you, Jerusalem! Praise the LORD!

NASB 1995
In the courts of the LORD'S house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD!

NASB 1977
In the courts of the LORD’s house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD!

Amplified Bible
In the courts of the LORD’S house (temple)— In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD! (Hallelujah!)

Christian Standard Bible
in the courts of the LORD’s house — within you, Jerusalem. Hallelujah!

Holman Christian Standard Bible
in the courts of the LORD's house-- within you, Jerusalem. Hallelujah!

Contemporary English Version
gather at your temple in Jerusalem. Shout praises to the LORD!

GOD'S WORD® Translation
in the courtyards of the LORD's house, in the middle of Jerusalem. Hallelujah!

International Standard Version
in the courts of the LORD's house, in your midst, Jerusalem. Hallelujah!

NET Bible
in the courts of the LORD's temple, in your midst, O Jerusalem. Praise the LORD!
Classic Translations
King James Bible
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.

New King James Version
In the courts of the LORD’s house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD!

King James 2000 Bible
In the courts of the LORD'S house, in the midst of you, O Jerusalem. Praise you the LORD.

New Heart English Bible
in the courts of the LORD's house, in the midst of you, Jerusalem. Praise the LORD.

World English Bible
in the courts of Yahweh's house, in the midst of you, Jerusalem. Praise Yah!

American King James Version
In the courts of the LORD's house, in the middle of you, O Jerusalem. Praise you the LORD.

American Standard Version
In the courts of Jehovah's house, In the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye Jehovah.

A Faithful Version
In the courts of the LORD'S house, in the midst of you, O Jerusalem. O praise the LORD!

Darby Bible Translation
In the courts of Jehovah's house, in the midst of thee, O Jerusalem. Hallelujah!

English Revised Version
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.

Webster's Bible Translation
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
In the courtes of ye Lords house, euen in the middes of thee, O Ierusalem. Praise ye the Lord.

Bishops' Bible of 1568
(116:17) in the courtes of Gods house, euen in the myddest of thee O Hierusalem. Prayse ye the Lorde.

Coverdale Bible of 1535
in the courtes of the LORDES house, eue in the myddest of the, o Ierusalem. Halleluya.
Literal Translations
Literal Standard Version
In the courts of the house of YHWH, "" In your midst, O Jerusalem, praise YAH!

Young's Literal Translation
In the courts of the house of Jehovah, In thy midst, O Jerusalem, praise ye Jah!

Smith's Literal Translation
In the enclosures to the house of Jehovah, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye Jah.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
in the courts of the house of the Lord, in the midst of thee, O Jerusalem.

Catholic Public Domain Version
in the courts of the house of the Lord, in your midst, O Jerusalem.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
In the court of the House of LORD JEHOVAH and within you, oh Jerusalem!

Lamsa Bible
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise the LORD.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
In the courts of the LORD'S house, In the midst of thee, O Jerusalem. Hallelujah.

Brenton Septuagint Translation
in the courts of the Lord's house, in the midst of thee, Jerusalem.
















Psalm 116:18
Top of Page
Top of Page