Numbers 7:86
New International Version
The twelve gold dishes filled with incense weighed ten shekels each, according to the sanctuary shekel. Altogether, the gold dishes weighed a hundred and twenty shekels.

New Living Translation
Each of the twelve gold containers that was filled with incense weighed four ounces (as measured by the weight of the sanctuary shekel). The total weight of the gold was three pounds.

English Standard Version
the twelve golden dishes, full of incense, weighing 10 shekels apiece according to the shekel of the sanctuary, all the gold of the dishes being 120 shekels;

Berean Study Bible
The twelve gold dishes filled with incense weighed ten shekels each, according to the sanctuary shekel. The total weight of the gold dishes was a hundred and twenty shekels.

King James Bible
The golden spoons were twelve, full of incense, weighing ten shekels apiece, after the shekel of the sanctuary: all the gold of the spoons was an hundred and twenty shekels.

New King James Version
The twelve gold pans full of incense weighed ten shekels apiece, according to the shekel of the sanctuary; all the gold of the pans weighed one hundred and twenty shekels.

New American Standard Bible
the twelve gold pans full of incense, weighing ten shekels apiece in sanctuary shekels, all the gold of the pans totaled 120 shekels.

NASB 1995
the twelve gold pans, full of incense, weighing ten shekels apiece, according to the shekel of the sanctuary, all the gold of the pans 120 shekels;

NASB 1977
the twelve gold pans, full of incense, weighing ten shekels apiece, according to the shekel of the sanctuary, all the gold of the pans 120 shekels;

Amplified Bible
the twelve golden bowls, full of incense, weighing ten shekels apiece, according to the shekel of the sanctuary, all the gold of the bowls being a hundred and twenty shekels;

Christian Standard Bible
The twelve gold bowls full of incense each weighed four ounces measured by the standard sanctuary shekel. The total weight of the gold bowls was 3 pounds.

Holman Christian Standard Bible
The 12 gold bowls full of incense each weighed four ounces measured by the standard sanctuary shekel. The total weight of the gold bowls was three pounds.

American Standard Version
the twelve golden spoons, full of incense, weighing ten'shekels apiece, after the shekel of the sanctuary; all the gold of the spoons a hundred and twenty'shekels ;

Aramaic Bible in Plain English
And twelve spoons of gold and being full of incense, being of ten shekels, the spoons were by the shekel of Holiness; all the gold of the spoons was a hundred and twenty shekels.

Brenton Septuagint Translation
Twelve golden censers full of incense: all the gold of the shekels, a hundred and twenty shekels.

Douay-Rheims Bible
Twelve little mortars of gold full of incense, weighing ten sides apiece, by the weight of the sanctuary: that is, in all a hundred and twenty sides of gold.

English Revised Version
the twelve golden spoons, full of incense, weighing ten shekels apiece, after the shekel of the sanctuary: all the gold of the spoons an hundred and twenty shekels:

GOD'S WORD® Translation
The 12 gold dishes filled with incense weighed 4 ounces each using the standard weight of the holy place. Together all the gold dishes weighed about 3 pounds.

International Standard Version
Also, twelve gold ladles filled with incense were presented, each ladle weighing ten shekels (calculated according to the shekel of the sanctuary). All of the gold of the ladles weighed 120 shekels.

JPS Tanakh 1917
twelve golden pans, full of incense, weighing ten shekels apiece, after the shekel of the sanctuary; all the gold of the pans a hundred and twenty shekels;

Literal Standard Version
twelve golden spoons full of incense, ten [shekels] each spoon, by the shekel of the holy place; all the gold of the spoons [is] one hundred and twenty [shekels];

NET Bible
The twelve gold pans full of incense weighed 10 shekels each, according to the sanctuary shekel; all the gold of the pans weighed 120 shekels.

New Heart English Bible
the twelve golden ladles, full of incense, weighing ten shekels apiece, after the shekel of the sanctuary; all the gold of the ladles weighed one hundred twenty shekels;

World English Bible
the twelve golden ladles, full of incense, weighing ten shekels apiece, after the shekel of the sanctuary; all the gold of the ladles weighed one hundred twenty shekels;

Young's Literal Translation
Golden spoons are twelve, full of perfume; ten shekels each spoon, by the shekel of the sanctuary; all the gold of the spoons is a hundred and twenty shekels;

Additional Translations ...
Context
Offerings of Dedication
85Each silver platter weighed a hundred and thirty shekels, and each silver bowl seventy shekels. The total weight of the silver articles was two thousand four hundred shekels, according to the sanctuary shekel. 86The twelve gold dishes filled with incense weighed ten shekels each, according to the sanctuary shekel. The total weight of the gold dishes was a hundred and twenty shekels. 87All the livestock for the burnt offering totaled twelve bulls, twelve rams, and twelve male lambs a year old—together with their grain offerings—and twelve male goats for the sin offering.…

Cross References
Exodus 25:29
You are also to make the plates and dishes, as well as the pitchers and bowls for pouring drink offerings. Make them out of pure gold.

Exodus 30:13
Everyone who crosses over to those counted must pay a half shekel, according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs. This half shekel is an offering to the LORD.

Numbers 7:85
Each silver platter weighed a hundred and thirty shekels, and each silver bowl seventy shekels. The total weight of the silver articles was two thousand four hundred shekels, according to the sanctuary shekel.

Numbers 7:87
All the livestock for the burnt offering totaled twelve bulls, twelve rams, and twelve male lambs a year old--together with their grain offerings--and twelve male goats for the sin offering.


Treasury of Scripture

The golden spoons were twelve, full of incense, weighing ten shekels apiece, after the shekel of the sanctuary: all the gold of the spoons was an hundred and twenty shekels.









Verse 86. - An hundred and twenty shekels. About L138. These values were not very great, nor was the number of the animals very large, as compared with the lavish, and perhaps extravagant, profusion displayed at the dedication of the temple and altar by Solomon; but we may believe they were at least as acceptable. The verb substantive should be removed from verses 86-88, which simply continue the totals of the offerings which formed the dedication.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The twelve
שְׁתֵּים־ (šə·têm-)
Number - fd
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

gold
זָהָ֤ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

dishes
כַּפּ֨וֹת (kap·pō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

filled with
מְלֵאֹ֣ת (mə·lê·’ōṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 4392: Full, filling, fulness, fully

incense
קְטֹ֔רֶת (qə·ṭō·reṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incense

[weighed] ten [shekels]
עֲשָׂרָ֧ה (‘ă·śā·rāh)
Number - masculine singular
Strong's 6235: Ten

each,
עֲשָׂרָ֛ה (‘ă·śā·rāh)
Number - masculine singular
Strong's 6235: Ten

according to the sanctuary
הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

shekel.
בְּשֶׁ֣קֶל (bə·še·qel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8255: A weight, a commercial standard

The total
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

weight of the gold
זְהַ֥ב (zə·haḇ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

dishes
הַכַּ֖ף (hak·kap̄)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan

[was] a hundred
וּמֵאָֽה׃ (ū·mê·’āh)
Conjunctive waw | Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

and twenty [shekels].
עֶשְׂרִ֥ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's 6242: Twenty, twentieth


Jump to Previous
Altogether Apiece Burning Cup Cups Dishes Filled Full Gold Golden Holy Hundred Incense Ladles Pans Sanctuary Scale Shekel Shekels Spice Spoons Ten Twelve Twenty Weighed Weighing Weight
Jump to Next
Altogether Apiece Burning Cup Cups Dishes Filled Full Gold Golden Holy Hundred Incense Ladles Pans Sanctuary Scale Shekel Shekels Spice Spoons Ten Twelve Twenty Weighed Weighing Weight
Links
Numbers 7:86 NIV
Numbers 7:86 NLT
Numbers 7:86 ESV
Numbers 7:86 NASB
Numbers 7:86 KJV

Numbers 7:86 BibleApps.com
Numbers 7:86 Biblia Paralela
Numbers 7:86 Chinese Bible
Numbers 7:86 French Bible
Numbers 7:86 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 7:86 The twelve golden ladles full of incense (Nu Num.)
Numbers 7:85
Top of Page
Top of Page