Numbers 33:20
New International Version
They left Rimmon Perez and camped at Libnah.

New Living Translation
They left Rimmon-perez and camped at Libnah.

English Standard Version
And they set out from Rimmon-perez and camped at Libnah.

Berean Study Bible
They set out from Rimmon-perez and camped at Libnah.

King James Bible
And they departed from Rimmonparez, and pitched in Libnah.

New King James Version
They departed from Rimmon Perez and camped at Libnah.

New American Standard Bible
They journeyed from Rimmon-perez and camped at Libnah.

NASB 1995
They journeyed from Rimmon-perez and camped at Libnah.

NASB 1977
And they journeyed from Rimmon-perez, and camped at Libnah.

Amplified Bible
They moved out from Rimmon-perez and camped at Libnah.

Christian Standard Bible
They traveled from Rimmon-perez and camped at Libnah.

Holman Christian Standard Bible
They departed from Rimmon-perez and camped at Libnah.

American Standard Version
And they journeyed from Rimmon-perez, and encamped in Libnah.

Aramaic Bible in Plain English
And they picked up from Ramun Pharets and they camped in Lebna.

Brenton Septuagint Translation
And they departed from Remmon Phares, and encamped in Lebona.

Douay-Rheims Bible
And they departed from thence and came to Lebna.

English Revised Version
And they journeyed from Rimmon-perez, and pitched in Libnah.

GOD'S WORD® Translation
They moved from Rimmon Perez and set up camp at Libnah.

International Standard Version
They traveled from Rimmon-perez, then rested in Libnah.

JPS Tanakh 1917
And they journeyed from Rimmon-perez, and pitched in Libnah.

Literal Standard Version
And they journey from Rimmon-Parez and encamp in Libnah.

NET Bible
They traveled from Rimmon-perez and camped in Libnah.

New Heart English Bible
They traveled from Rimmon Perez, and camped in Libnah.

World English Bible
They traveled from Rimmon Perez, and encamped in Libnah.

Young's Literal Translation
and they journey from Rimmon-Parez, and encamp in Libnah.

Additional Translations ...
Context
The Forty-Two Journeys of the Israelites
19They set out from Rithmah and camped at Rimmon-perez. 20They set out from Rimmon-perez and camped at Libnah. 21They set out from Libnah and camped at Rissah.…

Cross References
Numbers 33:19
They set out from Rithmah and camped at Rimmon-perez.

Numbers 33:21
They set out from Libnah and camped at Rissah.

Deuteronomy 1:1
These are the words that Moses spoke to all Israel in the wilderness east of the Jordan--in the Arabah opposite Suph--between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth, and Dizahab.

Isaiah 37:8
When the Rabshakeh heard that the king of Assyria had left Lachish, he withdrew and found the king fighting against Libnah.


Treasury of Scripture

And they departed from Rimmonparez, and pitched in Libnah.









Verse 20. - Libnah. Hebrew לִבְנָה ("whiteness") may perhaps be the same as the Laban (לָבָן, "white") mentioned in Deuteronomy 1:1. So many places, however, in that region are distinguished by the dazzling whiteness of their limestone cliffs that the identification is quite uncertain. The site of this, as of the next eight stations, is indeed utterly unknown; and the guesses which are founded on the partial and probably accidental similarity of some modern names (themselves differently pronounced by different travelers) are utterly worthless. Of these eight names, Kehelathah and Makheloth seem to be derived from קָהָל, "an assembling," and thus give some slight support to the supposition that during the thirty-eight years the people were scattered abroad, and only assembled from time to time in one place. Rissah is variously interpreted "heap of ruins," or "dew;" Shapher means "fair," or "splendid;" Haradah, or Charadah, is "terror," or "trembling" (cf. 1 Samuel 14:15); Tahath is a "going down," or "depression;" Tarah is "turning," or "delay;" Mithcah signifies "sweetness," and may be compared (in an opposite sense) to Marah.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
They set out
וַיִּסְע֖וּ (way·yis·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey

from
מֵרִמֹּ֣ן (mê·rim·mōn)
Preposition
Strong's Hebrew

Rimmon-perez
פָּ֑רֶץ (pā·reṣ)
Preposition | Noun - proper - feminine singular
Strong's 7428: Rimmon-perez -- 'pomegranate of the breach', a place in the desert

and camped
וַֽיַּחֲנ֖וּ (way·ya·ḥă·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp

at Libnah.
בְּלִבְנָֽה׃ (bə·liḇ·nāh)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3841: Libnah -- a city in soutwest Judah, also a place in the wilderness


Jump to Previous
Camped Departed Encamp Encamped Journey Journeyed Libnah Perez Pitched Removed Rimmon Rimmonparez Rimmon-Parez Rimmon-Perez Rim'mon-Per'ez Tents
Jump to Next
Camped Departed Encamp Encamped Journey Journeyed Libnah Perez Pitched Removed Rimmon Rimmonparez Rimmon-Parez Rimmon-Perez Rim'mon-Per'ez Tents
Links
Numbers 33:20 NIV
Numbers 33:20 NLT
Numbers 33:20 ESV
Numbers 33:20 NASB
Numbers 33:20 KJV

Numbers 33:20 BibleApps.com
Numbers 33:20 Biblia Paralela
Numbers 33:20 Chinese Bible
Numbers 33:20 French Bible
Numbers 33:20 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 33:20 They traveled from Rimmon Perez and encamped (Nu Num.)
Numbers 33:19
Top of Page
Top of Page