Verse (Click for Chapter) New International Version Offer these together with their drink offerings, in addition to the regular burnt offering and its grain offering. Be sure the animals are without defect. New Living Translation Prepare these special burnt offerings, along with their liquid offerings, in addition to the regular burnt offering and its accompanying grain offering. Be sure that all the animals you sacrifice have no defects. English Standard Version Besides the regular burnt offering and its grain offering, you shall offer them and their drink offering. See that they are without blemish. Berean Study Bible Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. The animals must be unblemished. King James Bible Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings. New King James Version Be sure they are without blemish. You shall present them with their drink offerings, besides the regular burnt offering with its grain offering. New American Standard Bible Besides the continual burnt offering and its grain offering, you shall present them with their drink offerings. They shall be without defect. NASB 1995 Besides the continual burnt offering and its grain offering, you shall present them with their drink offerings. They shall be without defect. NASB 1977 ‘Besides the continual burnt offering and its grain offering, you shall present them with their libations. They shall be without defect. Amplified Bible In addition to the continual burnt offering and its grain offering, you shall present them with their drink offerings. They shall be without blemish. Christian Standard Bible Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. Your animals are to be unblemished. Holman Christian Standard Bible Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. Your animals are to be unblemished.” American Standard Version Besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, ye shall offer them (they shall be unto you without blemish), and their drink-offerings. Aramaic Bible in Plain English Be offering apart from the constant burning peace offering and its meal offering that have no flaw in them, and their drink offering.” Brenton Septuagint Translation ye shall offer to me their meat-offering. They shall be to you unblemished, and ye shall offer their drink-offerings. Contemporary English Version The animals must have nothing wrong with them and are to be sacrificed along with the regular daily sacrifices. Douay-Rheims Bible 31You shall offer them all without blemish with their libations. Good News Translation Offer these and the wine offering in addition to the daily burnt offering and grain offering. International Standard Version Offer them in addition to the regular burnt offering, accompanied by its grain offering and its corresponding drink offerings." JPS Tanakh 1917 Beside the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, ye shall offer them--they shall be unto you without blemish--and their drink-offerings. Literal Standard Version apart from the continual burnt-offering and its present, you prepare [them] and their drink-offerings; they are perfect ones for you.” New American Bible You will make these offerings, together with their libations, in addition to the regular burnt offering with its grain offering. NET Bible You are to offer them with their drink offerings in addition to the continual burnt offering and its grain offering--they must be unblemished. New Revised Standard Version In addition to the regular burnt offering with its grain offering, you shall offer them and their drink offering. They shall be without blemish. New Heart English Bible Besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, you shall offer them (they shall be to you without blemish), and their drink offerings. World English Bible Besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, you shall offer them (they shall be to you without blemish), and their drink offerings. Young's Literal Translation apart from the continual burnt-offering and its present ye prepare them (perfect ones they are for you) and their libations. Additional Translations ... Context The Feast of Weeks…30Include one male goat to make atonement for you. 31Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. The animals must be unblemished. Cross References Numbers 28:3 And tell them that this is the offering made by fire you are to present to the LORD as a regular burnt offering each day: two unblemished year-old male lambs. Numbers 28:30 Include one male goat to make atonement for you. Treasury of Scripture You shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be to you without blemish) and their drink offerings. Numbers 28:1 And the LORD spake unto Moses, saying, Numbers 28:7 And the drink offering thereof shall be the fourth part of an hin for the one lamb: in the holy place shalt thou cause the strong wine to be poured unto the LORD for a drink offering. the seventh. Leviticus 23:24,25 Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation… Ezra 3:6 From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not yet laid. Nehemiah 7:73 So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities. the first day of the month. Numbers 10:1-10 And the LORD spake unto Moses, saying, … 1 Chronicles 15:28 Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps. Psalm 81:3 Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
Parallel Commentaries ... Hebrew Offerתַּעֲשׂ֑וּ (ta·‘ă·śū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 6213: To do, make them with their drink offerings וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ (wə·nis·kê·hem) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 5262: A libation, a cast idol in addition to מִלְּבַ֞ד (mil·lə·ḇaḏ) Preposition-m, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of the regular הַתָּמִ֛יד (hat·tā·mîḏ) Article | Adverb Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice burnt offering עֹלַ֧ת (‘ō·laṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 5930: Whole burnt offering and its grain offering. וּמִנְחָת֖וֹ (ū·min·ḥā·ṯōw) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering The animals must be יִהְיוּ־ (yih·yū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be unblemished. תְּמִימִ֥ם (tə·mî·mim) Adjective - masculine plural Strong's 8549: Entire, integrity, truth Jump to Previous Addition Animals Besides Blemish Burnt Burnt-Offering Care Cereal Continual Defect Drink Drink-Offerings Mark Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offer Offered Offering Offerings Prepare Present Regular Sure Thereof TogetherJump to Next Addition Animals Besides Blemish Burnt Burnt-Offering Care Cereal Continual Defect Drink Drink-Offerings Mark Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offer Offered Offering Offerings Prepare Present Regular Sure Thereof TogetherLinks Numbers 28:31 NIVNumbers 28:31 NLT Numbers 28:31 ESV Numbers 28:31 NASB Numbers 28:31 KJV Numbers 28:31 BibleApps.com Numbers 28:31 Biblia Paralela Numbers 28:31 Chinese Bible Numbers 28:31 French Bible Numbers 28:31 Catholic Bible OT Law: Numbers 28:31 Besides the continual burnt offering and (Nu Num.) |
   
|