Nehemiah 3:24
New International Version
Next to him, Binnui son of Henadad repaired another section, from Azariah's house to the angle and the corner,

New Living Translation
Next was Binnui son of Henadad, who rebuilt another section of the wall from Azariah’s house to the angle and the corner.

English Standard Version
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the buttress and to the corner.

Berean Study Bible
After him, Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the angle and the corner,

King James Bible
After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.

New King James Version
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the buttress, even as far as the corner.

New American Standard Bible
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah as far as the Angle and as far as the corner.

NASB 1995
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah as far as the Angle and as far as the corner.

NASB 1977
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah as far as the Angle and as far as the corner.

Amplified Bible
After him Binnui the son of Henadad repaired another section [of the wall], from the house of Azariah to the Angle [in the wall] and to the corner.

Christian Standard Bible
After him Binnui son of Henadad made repairs to another section, from the house of Azariah to the Angle and the corner.

Holman Christian Standard Bible
After him Binnui son of Henadad made repairs to another section, from the house of Azariah to the Angle and the corner.

American Standard Version
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning of the wall , and unto the corner.

Aramaic Bible in Plain English
After him Banwi, son of Nakhdar, fortified the second section, from the house of Azarayah unto Qamtsua and unto Penyatha.

Brenton Septuagint Translation
After him repaired Bani the son of Adad, another portion from the house of Azaria as far as the corner and to the turning,

Contemporary English Version
Binnui son of Henadad rebuilt the section of the wall from Azariah's house to the corner of the wall.

Douay-Rheims Bible
After him built Bennui the son of Hanadad another measure, from the house of Azarias unto the bending, and unto the corner.

English Revised Version
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning of the wall, and unto the corner.

Good News Translation
Binnui son of Henadad built the next section, from Azariah's house to the corner of the wall;

GOD'S WORD® Translation
After him Binnui, Henadad's son, made repairs on a section from Azariah's home to the Angle and to the corner of the wall.

International Standard Version
Following him, Henadad's son Binnui repaired another section from Azariah's house to the angle of the wall, and then to the corner.

JPS Tanakh 1917
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the Turning and unto the corner.

Literal Standard Version
After him Binnui son of Henadad has strengthened a second measure, from the house of Azariah to the angle, and to the corner.

NET Bible
After him Binnui son of Henadad worked on another section, from the house of Azariah to the buttress and the corner.

New Heart English Bible
After him, Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.

World English Bible
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah to the turning [of the wall], and to the corner.

Young's Literal Translation
After him hath Binnui son of Henadad strengthened, a second measure, from the house of Azariah unto the angle, and unto the corner.

Additional Translations ...
Context
The Builders of the Walls
23Beyond them, Benjamin and Hasshub made repairs in front of their house, and next to them, Azariah son of Maaseiah, the son of Ananiah, made repairs beside his house. 24After him, Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the angle and the corner, 25and Palal son of Uzai made repairs opposite the angle and the tower that juts out from the upper palace of the king near the courtyard of the guard. Next to him, Pedaiah son of Parosh…

Cross References
Nehemiah 3:19
And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, repaired another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall.

Nehemiah 3:23
Beyond them, Benjamin and Hasshub made repairs in front of their house, and next to them, Azariah son of Maaseiah, the son of Ananiah, made repairs beside his house.


Treasury of Scripture

After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah to the turning of the wall, even to the corner.

Binnui

Nehemiah 10:9
And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

Nehemiah 3:11,19,27
Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahathmoab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces…

the turning

Nehemiah 3:20
After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.









(24) Unto the corner.--The north-eastern angle of the "city of David."

Verse 24. - After him repaired Binnui the men of Henadad another piece. The name, Binnui, has not occurred previously, but probably ought to be substituted for Bavai (בנוי for בוי) in ver. 18. He was a Levite (ch. 10:9), of the important Levitical family of Henadad, mentioned in Ezra 3:9. Unto the turning of the wall, even unto the corner. As far as the northeast angle of the special wall of the city of David, which here adjoined the main wall of Jerusalem. A tower here stood out (ver. 25), and the wall turned at a right angle, both northward and southward.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
After him,
אַחֲרָ֣יו (’a·ḥă·rāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 310: The hind or following part

Binnui
בִּנּ֛וּי (bin·nui)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1131: Binnui -- 'his son', an Israelite

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Henadad
חֵנָדָ֖ד (ḥê·nā·ḏāḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2582: Henadad -- a Levite

repaired
הֶחֱזִ֗יק (he·ḥĕ·zîq)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

another
שֵׁנִ֑ית (šê·nîṯ)
Number - ordinal feminine singular
Strong's 8145: Second (an ordinal number)

section,
מִדָּ֣ה (mid·dāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute

from the house
מִבֵּ֣ית (mib·bêṯ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of Azariah
עֲזַרְיָ֔ה (‘ă·zar·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5838: Azariah -- 'Yah has helped', the name of a number of Israelites

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

the angle
הַמִּקְצ֖וֹעַ (ham·miq·ṣō·w·a‘)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4740: A corner buttress

and the corner,
הַפִּנָּֽה׃ (hap·pin·nāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 6438: An angle, a pinnacle, a chieftain


Jump to Previous
Angle Azariah Azari'ah Azariah's Binnui Bin'nui Corner Far Henadad Hen'adad House Part Piece Portion Repaired Second Section Strengthened Turning Wall Working
Jump to Next
Angle Azariah Azari'ah Azariah's Binnui Bin'nui Corner Far Henadad Hen'adad House Part Piece Portion Repaired Second Section Strengthened Turning Wall Working
Links
Nehemiah 3:24 NIV
Nehemiah 3:24 NLT
Nehemiah 3:24 ESV
Nehemiah 3:24 NASB
Nehemiah 3:24 KJV

Nehemiah 3:24 BibleApps.com
Nehemiah 3:24 Biblia Paralela
Nehemiah 3:24 Chinese Bible
Nehemiah 3:24 French Bible
Nehemiah 3:24 Clyx Quotations

OT History: Nehemiah 3:24 After him repaired Binnui the son (Neh Ne)
Nehemiah 3:23
Top of Page
Top of Page