Nehemiah 3:24
New International Version
Next to him, Binnui son of Henadad repaired another section, from Azariah’s house to the angle and the corner,

New Living Translation
Next was Binnui son of Henadad, who rebuilt another section of the wall from Azariah’s house to the angle and the corner.

English Standard Version
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the buttress and to the corner.

Berean Standard Bible
After him, Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the angle and the corner,

King James Bible
After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.

New King James Version
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the buttress, even as far as the corner.

New American Standard Bible
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah as far as the Angle and as far as the corner.

NASB 1995
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah as far as the Angle and as far as the corner.

NASB 1977
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah as far as the Angle and as far as the corner.

Legacy Standard Bible
After him Binnui the son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah as far as the Angle and as far as the corner.

Amplified Bible
After him Binnui the son of Henadad repaired another section [of the wall], from the house of Azariah to the Angle [in the wall] and to the corner.

Christian Standard Bible
After him Binnui son of Henadad made repairs to another section, from the house of Azariah to the Angle and the corner.

Holman Christian Standard Bible
After him Binnui son of Henadad made repairs to another section, from the house of Azariah to the Angle and the corner.

American Standard Version
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning of the wall, and unto the corner.

Contemporary English Version
Binnui son of Henadad rebuilt the section of the wall from Azariah's house to the corner of the wall.

English Revised Version
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning of the wall, and unto the corner.

GOD'S WORD® Translation
After him Binnui, Henadad's son, made repairs on a section from Azariah's home to the Angle and to the corner of the wall.

Good News Translation
Binnui son of Henadad built the next section, from Azariah's house to the corner of the wall;

International Standard Version
Following him, Henadad's son Binnui repaired another section from Azariah's house to the angle of the wall, and then to the corner.

Majority Standard Bible
After him, Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the angle and the corner,

NET Bible
After him Binnui son of Henadad worked on another section, from the house of Azariah to the buttress and the corner.

New Heart English Bible
After him, Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.

Webster's Bible Translation
After him repaired Binnui, the son of Henadad, another piece, from the house of Azariah to the turning of the wall, even to the corner.

World English Bible
After him, Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.
Literal Translations
Literal Standard Version
After him Binnui son of Henadad has strengthened a second measure, from the house of Azariah to the angle, and to the corner.

Young's Literal Translation
After him hath Binnui son of Henadad strengthened, a second measure, from the house of Azariah unto the angle, and unto the corner.

Smith's Literal Translation
After him held fast Binnui, son of Henadad the second measure, from the house of Azariah even to the corner, even to the turning.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
After him built Bennui the son of Hanadad another measure, from the house of Azarias unto the bending, and unto the corner.

Catholic Public Domain Version
After him, Binnui, the son of Henadad, built another measure, from the house of Azariah, even to the bend and to the corner.

New American Bible
After him, Binnui, son of Henadad, repaired the adjoining sector from the house of Azariah to the Corner (that is, to the Angle).

New Revised Standard Version
After him Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the Angle and to the corner.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
After him repaired Banwi the son of Nahdar another section, from the house of Azariah to the turning of the wall, as far as the corner.

Peshitta Holy Bible Translated
After him Banwi, son of Nakhdar, fortified the second section, from the house of Azarayah unto Qamtsua and unto Penyatha.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the Turning and unto the corner.

Brenton Septuagint Translation
After him repaired Bani the son of Adad, another portion from the house of Azaria as far as the corner and to the turning,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Builders of the Walls
23Beyond them, Benjamin and Hasshub made repairs in front of their house, and next to them, Azariah son of Maaseiah, the son of Ananiah, made repairs beside his house. 24After him, Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the angle and the corner, 25and Palal son of Uzai made repairs opposite the angle and the tower that juts out from the upper palace of the king near the courtyard of the guard. Next to him, Pedaiah son of Parosh…

Cross References
Nehemiah 4:6
So we rebuilt the wall until all of it was joined together up to half its height, for the people had a mind to work.

Nehemiah 2:18
I also told them about the gracious hand of my God upon me, and what the king had said to me. “Let us start rebuilding,” they replied, and they set their hands to this good work.

Ezra 4:4-5
Then the people of the land set out to discourage the people of Judah and make them afraid to build. / They hired counselors against them to frustrate their plans throughout the reign of Cyrus king of Persia and down to the reign of Darius king of Persia.

Nehemiah 6:15-16
So the wall was completed in fifty-two days, on the twenty-fifth of Elul. / When all our enemies heard about this, all the surrounding nations were afraid and disheartened, for they realized that this task had been accomplished by our God.

Nehemiah 2:20
So I answered them and said, “The God of heaven is the One who will grant us success. We, His servants, will start rebuilding, but you have no portion, right, or claim in Jerusalem.”

Nehemiah 4:17-18
who were rebuilding the wall. The laborers who carried materials worked with one hand and held a weapon with the other. / And each of the builders worked with his sword strapped at his side. But the trumpeter stayed beside me.

Nehemiah 6:3
So I sent messengers to them, saying, “I am doing a great work and cannot come down. Why should the work stop while I leave it to go down to you?”

Nehemiah 5:16
Instead, I devoted myself to the construction of the wall, and all my servants were gathered there for the work; we did not acquire any land.

Nehemiah 7:1
When the wall had been rebuilt and I had set the doors in place, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed.

Nehemiah 12:27
At the dedication of the wall of Jerusalem, the Levites were sought out from all their homes and brought to Jerusalem to celebrate the joyous dedication with thanksgiving and singing, accompanied by cymbals, harps, and lyres.

1 Corinthians 3:9
For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.

Ephesians 4:16
From Him the whole body, fitted and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love through the work of each individual part.

1 Peter 2:5
you also, like living stones, are being built into a spiritual house to be a holy priesthood, offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

Philippians 1:27
Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending together as one for the faith of the gospel,

Romans 12:4-5
Just as each of us has one body with many members, and not all members have the same function, / so in Christ we who are many are one body, and each member belongs to one another.


Treasury of Scripture

After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah to the turning of the wall, even to the corner.

Binnui

Nehemiah 10:9
And the Levites: both Jeshua the son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel;

Nehemiah 3:11,19,27
Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahathmoab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces…

the turning

Nehemiah 3:20
After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

Jump to Previous
Angle Azariah Azari'ah Azariah's Binnui Bin'nui Corner Far Henadad Hen'adad House Part Piece Portion Repaired Second Section Strengthened Turning Wall Working
Jump to Next
Angle Azariah Azari'ah Azariah's Binnui Bin'nui Corner Far Henadad Hen'adad House Part Piece Portion Repaired Second Section Strengthened Turning Wall Working
Nehemiah 3
1. The names and order of those who built the wall














Next to him
This phrase indicates the collaborative effort in the rebuilding of Jerusalem's walls. The Hebrew word used here, "יַד" (yad), often translated as "hand" or "side," emphasizes the unity and cooperation among the workers. In a broader spiritual context, it reflects the body of Christ working together, each member contributing to the greater mission, as seen in 1 Corinthians 12:12-27.

Binnui son of Henadad
Binnui, whose name means "built up" or "building," is a Levite, as indicated in other parts of Nehemiah. The mention of his lineage, "son of Henadad," which means "favor of Hadad," highlights the importance of family heritage and legacy in biblical times. This underscores the continuity of faith and duty passed down through generations, a principle that resonates with the biblical call to train up a child in the way they should go (Proverbs 22:6).

repaired another section
The Hebrew word for "repaired" is "חָזַק" (chazaq), meaning to strengthen or make firm. This not only refers to the physical act of rebuilding but also symbolizes spiritual renewal and fortification. The "another section" indicates the ongoing, step-by-step process of restoration, reminding believers of the continuous journey of faith and sanctification.

from the house of Azariah
Azariah, meaning "Yahweh has helped," is a name that signifies divine assistance and blessing. The mention of a specific house suggests a personal and communal aspect of the rebuilding effort. It serves as a reminder that God's help is both personal and collective, as He aids individuals and communities in their endeavors.

to the angle and the corner
The "angle" and "corner" refer to specific architectural features of the wall, indicating precision and attention to detail in the reconstruction. In a spiritual sense, this can be seen as a metaphor for the foundational truths of the faith, which must be carefully maintained and upheld. The corner, often a place of strength and support in construction, can also symbolize Christ, the cornerstone of the Church (Ephesians 2:20).

(24) Unto the corner.--The north-eastern angle of the "city of David."

Verse 24. - After him repaired Binnui the men of Henadad another piece. The name, Binnui, has not occurred previously, but probably ought to be substituted for Bavai (בנוי for בוי) in ver. 18. He was a Levite (ch. 10:9), of the important Levitical family of Henadad, mentioned in Ezra 3:9. Unto the turning of the wall, even unto the corner. As far as the northeast angle of the special wall of the city of David, which here adjoined the main wall of Jerusalem. A tower here stood out (ver. 25), and the wall turned at a right angle, both northward and southward.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
After him,
אַחֲרָ֣יו (’a·ḥă·rāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 310: The hind or following part

Binnui
בִּנּ֛וּי (bin·nui)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1131: Binnui -- 'his son', an Israelite

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Henadad
חֵנָדָ֖ד (ḥê·nā·ḏāḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2582: Henadad -- a Levite

repaired
הֶחֱזִ֗יק (he·ḥĕ·zîq)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

another
שֵׁנִ֑ית (šê·nîṯ)
Number - ordinal feminine singular
Strong's 8145: Second (an ordinal number)

section,
מִדָּ֣ה (mid·dāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute

from the house
מִבֵּ֣ית (mib·bêṯ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of Azariah
עֲזַרְיָ֔ה (‘ă·zar·yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5838: Azariah -- 'Yah has helped', the name of a number of Israelites

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

the angle
הַמִּקְצ֖וֹעַ (ham·miq·ṣō·w·a‘)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4740: A corner buttress

and the corner,
הַפִּנָּֽה׃ (hap·pin·nāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 6438: An angle, a pinnacle, a chieftain


Links
Nehemiah 3:24 NIV
Nehemiah 3:24 NLT
Nehemiah 3:24 ESV
Nehemiah 3:24 NASB
Nehemiah 3:24 KJV

Nehemiah 3:24 BibleApps.com
Nehemiah 3:24 Biblia Paralela
Nehemiah 3:24 Chinese Bible
Nehemiah 3:24 French Bible
Nehemiah 3:24 Catholic Bible

OT History: Nehemiah 3:24 After him repaired Binnui the son (Neh Ne)
Nehemiah 3:23
Top of Page
Top of Page