Nehemiah 3:20
New International Version
Next to him, Baruch son of Zabbai zealously repaired another section, from the angle to the entrance of the house of Eliashib the high priest.

New Living Translation
Next to him was Baruch son of Zabbai, who zealously repaired an additional section from the angle to the door of the house of Eliashib the high priest.

English Standard Version
After him Baruch the son of Zabbai repaired another section from the buttress to the door of the house of Eliashib the high priest.

Berean Standard Bible
Next to him, Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.

Berean Literal Bible
After him Baruch son of Zaccai heatedly strengthened a second measure, from the angle to the door of the house of Eliashib the high priest.

King James Bible
After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

New King James Version
After him Baruch the son of Zabbai carefully repaired the other section, from the buttress to the door of the house of Eliashib the high priest.

New American Standard Bible
After him Baruch the son of Zabbai zealously repaired another section, from the Angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.

NASB 1995
After him Baruch the son of Zabbai zealously repaired another section, from the Angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.

NASB 1977
After him Baruch the son of Zabbai zealously repaired another section, from the Angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.

Legacy Standard Bible
After him Baruch the son of Zabbai zealously repaired another section, from the Angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.

Amplified Bible
After him Baruch son of Zabbai zealously repaired another section [toward the hill], from the Angle [in the wall] to the door of the house of Eliashib the high priest.

Berean Annotated Bible
Next to him, Baruch (blessed) son of Zabbai (pure) diligently repaired another section, from the angle to the doorway of the house of Eliashib (God restores) the high priest.

Christian Standard Bible
After him Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the Angle to the door of the house of the high priest Eliashib.

Holman Christian Standard Bible
After him Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the Angle to the door of the house of Eliashib the high priest.

American Standard Version
After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

Contemporary English Version
Baruch son of Zabbai eagerly rebuilt the section of the wall that went all the way to the door of the house of Eliashib the high priest;

English Revised Version
After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

GOD'S WORD® Translation
After him Baruch, Zabbai's son, made repairs on a section from the Angle to the door of the house of the chief priest Eliashib.

Good News Translation
Baruch son of Zabbai built the next section, as far as the entrance to the house of the High Priest Eliashib;

International Standard Version
Next to him Zabbai's son Baruch worked valiantly on another section from the angle of the wall as far as the door to the house belonging to Eliashib the high priest.

NET Bible
After him Baruch son of Zabbai worked on another section, from the buttress to the door of the house of Eliashib the high priest.

New Heart English Bible
After him, Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.

Webster's Bible Translation
After him Baruch the son of Zabbai, earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
Next to him, Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.

World English Bible
After him, Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.
Literal Translations
Literal Standard Version
After him Baruch son of Zabbai has hurried to strengthen a second measure from the angle to the opening of the house of Eliashib the high priest.

Berean Literal Bible
After him Baruch son of Zaccai heatedly strengthened a second measure, from the angle to the door of the house of Eliashib the high priest.

Young's Literal Translation
After him hath Baruch son of Zabbai hastened to strengthen a second measure from the angle unto the opening of the house of Eliashib the high priest.

Smith's Literal Translation
And after him Barach son of Zabbai, being ardent, held fast the second measure from the corner even to the entrance of the house of Eliashib the great priest.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
After him in the mount Baruch the son of Zachai built another measure, from the corner to the door of the house of Eliasib the high priest.

Catholic Public Domain Version
After him, at the mount, Baruch, the son of Zabbai, built another measure, from the corner even to the door of the house of Eliashib, the great priest.

New American Bible
After him, Baruch, son of Zabbai, repaired the adjoining sector from the Corner to the entrance of the house of Eliashib, the high priest.

New Revised Standard Version
After him Baruch son of Zabbai repaired another section from the Angle to the door of the house of the high priest Eliashib.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
After him Baruch the son of Zaccai undertook and earnestly repaired the other section, as far as the turning of the wall to the door of the house of Eliashab the high priest.

Peshitta Holy Bible Translated
And after him Baruk, son of Zakki took and fortified the second section unto Qamtsua and unto the door of the house of Elishab, the High Priest.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
After him Baruch the son of Zaccai earnestly repaired another portion, from the Turning unto the door of the house of Eliashib the high priest.

Brenton Septuagint Translation
After him repaired Baruch the son of Zabu, a second portion, from the corner as far as the door of the house of Eliasub the high priest.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Builders of the Walls
19And next to him, Ezer son of Jeshua, ruler of Mizpah, repaired another section opposite the Ascent to the Armory, near the angle in the wall. 20Next to him, Baruch son of Zabbai diligently repaired another section, from the angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest. 21Next to him, Meremoth son of Uriah, the son of Hakkoz, repaired another section, from the doorway of the house of Eliashib to the end of the house.…

Cross References
Next to him,

Ecclesiastes 4:9-10
Two are better than one, because they have a good return for their labor. / For if one falls down, his companion can lift him up; but pity the one who falls without another to help him up!

1 Corinthians 3:9
For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.

Ephesians 2:21-22
In Him the whole building is fitted together and grows into a holy temple in the Lord. / And in Him you too are being built together into a dwelling place for God in His Spirit.
Baruch son of Zabbai

Jeremiah 36:4-8
So Jeremiah called Baruch son of Neriah, and at the dictation of Jeremiah, Baruch wrote on a scroll all the words that the LORD had spoken to Jeremiah. / Then Jeremiah commanded Baruch, “I am restricted; I cannot enter the house of the LORD; / so you are to go to the house of the LORD on a day of fasting, and in the hearing of the people you are to read the words of the LORD from the scroll you have written at my dictation. Read them in the hearing of all the people of Judah who are coming from their cities. …

Jeremiah 36:32
Then Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch son of Neriah, and at Jeremiah’s dictation he wrote on it all the words of the scroll that Jehoiakim king of Judah had burned in the fire. And many similar words were added to them.

Jeremiah 45:1
This is the word that Jeremiah the prophet spoke to Baruch son of Neriah when he wrote these words on a scroll at the dictation of Jeremiah in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah:
diligently repaired another section,

2 Kings 12:5-6
Let every priest receive it from his constituency, and let it be used to repair any damage found in the temple.” / By the twenty-third year of the reign of Joash, however, the priests had not yet repaired the damage to the temple.

2 Chronicles 24:12-13
Then the king and Jehoiada would give the money to those who supervised the labor on the house of the LORD to hire stonecutters and carpenters to restore the house of the LORD, as well as workers in iron and bronze to repair the house of the LORD. / So the workmen labored, and in their hands the repair work progressed. They restored the house of God according to its specifications, and they reinforced it.

2 Chronicles 34:10-13
They put it into the hands of those supervising the work in the house of the LORD, who in turn gave it to the workmen restoring and repairing the house of the LORD. / They also gave money to the carpenters and builders to buy dressed stone, as well as timbers for couplings and beams for the buildings that the kings of Judah had allowed to deteriorate. / And the men did the work faithfully. The Levites overseeing them were Jahath and Obadiah, descendants of Merari, and Zechariah and Meshullam, descendants of Kohath. Other Levites, all skilled with musical instruments, …
from the angle to the doorway

2 Kings 14:13
There at Beth-shemesh, Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Ahaziah. Then Jehoash went to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate—a section of four hundred cubits.

2 Chronicles 26:9
Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, the Valley Gate, and the angle in the wall, and he fortified them.

Jeremiah 31:38
“The days are coming,” declares the LORD, “when this city will be rebuilt for Me, from the tower of Hananel to the Corner Gate.
of the house of Eliashib the high priest.

Nehemiah 13:4-7
Now before this, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been put in charge of the storerooms of the house of our God / and had prepared for Tobiah a large room where they had previously stored the grain offerings, the frankincense, the temple articles, and the tithes of grain, new wine, and oil prescribed for the Levites, singers, and gatekeepers, along with the contributions for the priests. / While all this was happening, I was not in Jerusalem, because I had returned to Artaxerxes king of Babylon in the thirty-second year of his reign. Some time later I obtained leave from the king …

Zechariah 3:1-7
Then the angel showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, with Satan standing at his right hand to accuse him. / And the LORD said to Satan: “The LORD rebukes you, Satan! Indeed, the LORD, who has chosen Jerusalem, rebukes you! Is not this man a firebrand snatched from the fire?” / Now Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the angel. …

Haggai 1:1
In the second year of the reign of Darius, on the first day of the sixth month, the word of the LORD came through Haggai the prophet to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jehozadak, the high priest, stating
Nehemiah 4:6
So we rebuilt the wall until all of it was joined together up to half its height, for the people had a mind to work.


Treasury of Scripture

After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.

Zabbai.

Ecclesiastes 9:10
Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.

Romans 12:11
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;

Eliashib

Nehemiah 3:1,21
Then Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the sheep gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even unto the tower of Meah they sanctified it, unto the tower of Hananeel…

Nehemiah 12:22,23
The Levites in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, were recorded chief of the fathers: also the priests, to the reign of Darius the Persian…

Nehemiah 13:4,28
And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah: …

Jump to Previous
Angle Baruch Door Doorway Earnestly Eliashib Eli'ashib Entrance Entry Hard Hastened High House Measure Opening Part Piece Portion Priest Repaired Second Section Strengthen Turning Wall Work Zabbai Zab'bai Zaccai Zealously
Jump to Next
Angle Baruch Door Doorway Earnestly Eliashib Eli'ashib Entrance Entry Hard Hastened High House Measure Opening Part Piece Portion Priest Repaired Second Section Strengthen Turning Wall Work Zabbai Zab'bai Zaccai Zealously
Nehemiah 3
1. The names and order of those who built the wall












Next to him
This phrase indicates the collaborative effort in rebuilding the wall of Jerusalem. The work was organized in sections, with each group responsible for a specific part. This reflects the unity and shared purpose among the Israelites, reminiscent of the body of Christ working together in the New Testament (1 Corinthians 12:12-27).

Baruch son of Zabbai
Baruch is noted for his zeal and diligence in the work. His name means "blessed," which may signify his dedication and the favor he found in God's eyes. The mention of his father, Zabbai, helps to identify him within the community, emphasizing the importance of family lineage in Jewish culture.

diligently repaired another section
Baruch's diligence is highlighted, suggesting he worked with exceptional fervor. This serves as an example of how believers are called to work heartily as for the Lord (Colossians 3:23). The term "another section" indicates that the work was divided into manageable parts, showcasing the strategic planning involved in the reconstruction.

from the angle to the doorway
The "angle" refers to a corner or turning point in the wall, which would have been a structurally significant area requiring careful attention. The "doorway" suggests an entrance, possibly a gate, which was crucial for the city's defense and daily activities. This highlights the importance of securing vulnerable points, akin to guarding one's heart (Proverbs 4:23).

of the house of Eliashib the high priest
Eliashib was the high priest at the time, and his house's proximity to the wall indicates his influential position. The high priest's involvement in the rebuilding effort underscores the spiritual leadership and responsibility in guiding the people. This can be seen as a type of Christ, our High Priest, who leads and intercedes for His people (Hebrews 4:14-16).

Persons / Places / Events
1. Baruch son of Zabbai
A dedicated worker who is noted for his diligence in repairing the wall. His name means "blessed" in Hebrew, indicating a person of favor and commitment.

2. Eliashib the high priest
The high priest during Nehemiah's time, responsible for spiritual leadership. His house is a significant landmark in the rebuilding effort.

3. The Wall of Jerusalem
The focus of Nehemiah's rebuilding project, symbolizing protection, identity, and restoration for the people of Israel.

4. The Angle
A specific section of the wall, indicating the detailed and organized approach to the reconstruction.

5. The Doorway of the House of Eliashib
A specific location that highlights the importance of the high priest's residence in the community and the project.
Teaching Points
Diligence in Service
Baruch's example teaches us the importance of working diligently in our service to God. Our efforts, no matter how small, contribute to the greater work of God's kingdom.

Significance of Leadership
The mention of Eliashib's house underscores the role of spiritual leaders in guiding and supporting community efforts. Leaders should be involved and visible in the work of restoration.

Attention to Detail
The specific mention of the angle and doorway shows the importance of attention to detail in our tasks. Every part of God's work is significant and requires careful attention.

Community Effort
The rebuilding of the wall was a collective effort, reminding us that God's work often requires collaboration and unity among His people.

Legacy of Faithfulness
Baruch's diligence is recorded in Scripture, showing that our faithful service leaves a lasting legacy that honors God.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Nehemiah 3:20?

2. How does Nehemiah 3:20 inspire diligence in our personal spiritual tasks today?

3. What does Baruch's "zealously repaired" work teach about serving God wholeheartedly?

4. How can we emulate Baruch's example of enthusiasm in our church community?

5. What other biblical figures demonstrated similar zeal in their service to God?

6. How can we apply Nehemiah 3:20's message to our daily work and responsibilities?

7. What does Nehemiah 3:20 reveal about the dedication of Baruch in rebuilding Jerusalem's wall?

8. How does Nehemiah 3:20 demonstrate the importance of individual contributions to a collective mission?

9. What theological significance does Nehemiah 3:20 hold in the context of perseverance and faith?

10. What are the top 10 Lessons from Nehemiah 3?

11. Who authored the books of the Bible?

12. If Hezekiah's faith in Isaiah 37 supposedly led to Jerusalem's deliverance, how does this align with other biblical passages where faith did not prevent disasters for Israel?

13. In Nehemiah 3:1, where is the archaeological evidence for Eliashib and the Sheep Gate he supposedly rebuilt?

14. What are the names of Jerusalem's gates?
What Does Nehemiah 3:20 Mean
Next to him

• The phrase “Next to him” underscores the cooperative nature of the wall-building effort in Jerusalem (cf. Nehemiah 3:2; Exodus 17:12).

• God’s work flourishes when His people labor side by side, reflecting the one-body unity Paul describes in 1 Corinthians 12:12.

• The text literally places Baruch shoulder-to-shoulder with fellow workers, reminding believers that kingdom service is never meant to be a solo endeavor.


Baruch son of Zabbai

• Baruch is singled out by name, showing that God notices individual servants (cf. Malachi 3:16; John 10:3).

• Though Scripture tells us little else about this Baruch, Nehemiah records his lineage (“son of Zabbai”), affirming that every family and generation matters in God’s redemptive story (Psalm 145:4).


Diligently repaired

• Baruch “diligently” repaired, a word emphasizing zeal and wholehearted effort (Ecclesiastes 9:10; Colossians 3:23).

• His fervor mirrors Hezekiah’s reforms, where “every work…he did with all his heart” (2 Chronicles 31:21).

• The verse challenges believers to match Baruch’s earnestness, echoing Paul’s charge to “present yourself approved…a worker who does not need to be ashamed” (2 Timothy 2:15).


Another section

• Baruch undertook “another section,” implying he tackled more than his assigned share (Nehemiah 3:4, 13).

• The wall was rebuilt in pieces, yet every segment mattered; similarly, each believer’s gifting contributes to the whole body’s growth (Ephesians 4:16).

• Taking on extra responsibility illustrates a servant heart willing to go beyond the minimum (Matthew 5:41).


From the angle

• “The angle” likely refers to a corner tower or turning point of the wall, a strategic spot needing solid reinforcement (2 Kings 14:13; Jeremiah 31:38).

• Corners were vulnerable places; faithful labor here guards the community, much like believers are called to shore up weak points in fellowship (Galatians 6:2).


To the doorway of the house of Eliashib the high priest

• Eliashib’s house abutted the wall near the temple area (Nehemiah 3:1; 12:10). Strengthening this stretch protected both civic and spiritual centers.

• The high priest’s residence reminds us that leaders and laity share responsibility in God’s work (Numbers 1:50; 1 Peter 5:3).

• A doorway marks access; securing it prefigures Christ, the ultimate Door, through whom believers enter safety (John 10:9).


summary

Nehemiah 3:20 highlights one man’s zealous partnership in a larger mission. Baruch works right beside his neighbors, pours wholehearted effort into an additional segment, fortifies a crucial corner, and safeguards proximity to the high priest’s house. The verse affirms that God records names, notices diligence, values teamwork, and uses every faithful contribution to advance His protective, redemptive purposes for His people.

(20) Earnestly repaired the other piece.--The reason of this man's emulation in building near the high priest's house does not appear.

Verse 20. - Earnestly repaired. So Gesenius, Pool, and Bertheau. The construction is not free from difficulty, and the reading is somewhat doubtful (the Vulgate "in monte" showing a different one); but on the whole the translation of the A. V. may stand. Baruch has the high honour of being singled out for special praise, as having shown a burning zeal which deserved this recompense. He rapidly accomplished the task first set him, the mention of which must have accidentally fallen out (see the comment on ver. 11), and now undertook a "second piece," which extended from the north-western angle of the inner wall to the door of the high priest's house. It would seem that this door was in the wall, upon which the house must have abutted (see the next verse).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Next to him,
אַחֲרָ֨יו (’a·ḥă·rāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 310: The hind or following part

Baruch
בָּר֥וּךְ (bā·rūḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1263: Baruch -- 'blessed', three Israelites

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Zabbai
זַכַּ֖י (zak·kay)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2079: Zabbai -- an Israelite

diligently
הֶחֱרָ֧ה (he·ḥĕ·rāh)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy

repaired
הֶחֱזִ֛יק (he·ḥĕ·zîq)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

another
שֵׁנִ֑ית (šê·nîṯ)
Number - ordinal feminine singular
Strong's 8145: Second (an ordinal number)

section,
מִדָּ֣ה (mid·dāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the angle
הַ֨מִּקְצ֔וֹעַ (ham·miq·ṣō·w·a‘)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4740: A corner buttress

to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

from the doorway
פֶּ֙תַח֙ (pe·ṯaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6607: An opening, door, entrance way

of the house
בֵּ֣ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of Eliashib
אֶלְיָשִׁ֔יב (’el·yā·šîḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 475: Eliashib -- 'God restores', the name of several Israelites

the high
הַגָּדֽוֹל׃ (hag·gā·ḏō·wl)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent

priest.
הַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest


Links
Nehemiah 3:20 NIV
Nehemiah 3:20 NLT
Nehemiah 3:20 ESV
Nehemiah 3:20 NASB
Nehemiah 3:20 KJV

Nehemiah 3:20 BibleApps.com
Nehemiah 3:20 Biblia Paralela
Nehemiah 3:20 Chinese Bible
Nehemiah 3:20 French Bible
Nehemiah 3:20 Catholic Bible

OT History: Nehemiah 3:20 After him Baruch the son of Zabbai (Neh Ne)
Nehemiah 3:19
Top of Page
Top of Page