Verse (Click for Chapter) New International Version Instead, appoint the Levites to be in charge of the tabernacle of the covenant law—over all its furnishings and everything belonging to it. They are to carry the tabernacle and all its furnishings; they are to take care of it and encamp around it. New Living Translation Put the Levites in charge of the Tabernacle of the Covenant, along with all its furnishings and equipment. They must carry the Tabernacle and all its furnishings as you travel, and they must take care of it and camp around it. English Standard Version But appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They are to carry the tabernacle and all its furnishings, and they shall take care of it and shall camp around the tabernacle. Berean Standard Bible Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it. King James Bible But thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle. New King James Version but you shall appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, over all its furnishings, and over all things that belong to it; they shall carry the tabernacle and all its furnishings; they shall attend to it and camp around the tabernacle. New American Standard Bible And you shall appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, and over all its furnishings and over everything that belongs to it. They shall carry the tabernacle and all its furnishings, and they shall take care of it; they shall also camp around the tabernacle. NASB 1995 “But you shall appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, and over all its furnishings and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle and all its furnishings, and they shall take care of it; they shall also camp around the tabernacle. NASB 1977 “But you shall appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, and over all its furnishings and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle and all its furnishings, and they shall take care of it; they shall also camp around the tabernacle. Legacy Standard Bible But you shall appoint the Levites over the tabernacle of the testimony and over all its furnishings and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle and all its furnishings, and they shall attend to it; they shall also camp around the tabernacle. Amplified Bible But appoint the Levites over the tabernacle (sanctuary) of the Testimony, and over all its furnishings and all things that belong to it. They shall carry the tabernacle [when traveling] and all its furnishings, and they shall take care of it and camp around it. Christian Standard Bible Appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, all its furnishings, and everything in it. They are to transport the tabernacle and all its articles, take care of it, and camp around it. Holman Christian Standard Bible Appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, all its furnishings, and everything in it. They are to transport the tabernacle and all its articles, take care of it, and camp around it. American Standard Version but appoint thou the Levites over the tabernacle of the testimony, and over all the furniture thereof, and over all that belongeth to it: they shall bear the tabernacle, and all the furniture thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle. Aramaic Bible in Plain English But authorize Levi over the Tabernacle of the Testimony and over all of its implements and over everything that is in it, those shall carry his tabernacle and all its implements and those shall serve it who shall be camping around the Tabernacle. Brenton Septuagint Translation And do thou set the Levites over the tabernacle of witness, and over all its furniture, and over all things that are in it; and they shall do service in it, and they shall encamp round about the tabernacle. Douay-Rheims Bible But appoint them over the tabernacle of the testimony, and all the vessels thereof, and whatsoever pertaineth to the ceremonies. They shall carry the tabernacle and all the furniture thereof: and they shall minister, and shall encamp round about the tabernacle. English Revised Version but appoint thou the Levites over the tabernacle of the testimony, and over all the furniture thereof, and over all that belongeth to it: they shall bear the tabernacle, and all the furniture thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle. GOD'S WORD® Translation Put the Levites in charge of the tent of God's words, including the equipment for the tent and everything else having to do with the tent. The Levites will carry the tent and all its equipment. They will take care of the tent and camp around it. Good News Translation Instead, put the Levites in charge of the Tent of my presence and all its equipment. They shall carry it and its equipment, serve in it, and set up their camp around it. International Standard Version Instead, appoint the descendants of Levi over the Tent of Meeting, all the vessels, and everything in it. They are to carry the tent and all the vessels in it. They are to attend to it and camp around it. JPS Tanakh 1917 but appoint thou the Levites over the tabernacle of the testimony, and over all the furniture thereof, and over all that belongeth to it; they shall bear the tabernacle, and all the furniture thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle. Literal Standard Version and you, appoint the Levites over the Dwelling Place of the Testimony, and over all its vessels, and over all that it has; they carry the Dwelling Place, and all its vessels, and they serve it; and they encamp around the Dwelling Place. Majority Standard Bible Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it. New American Bible You are to give the Levites charge of the tabernacle of the covenant with all its equipment and all that belongs to it. It is they who shall carry the tabernacle with all its equipment and who shall be its ministers; and they shall camp all around the tabernacle. NET Bible But appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, over all its furnishings and over everything in it. They must carry the tabernacle and all its furnishings; and they must attend to it and camp around it. New Revised Standard Version Rather you shall appoint the Levites over the tabernacle of the covenant, and over all its equipment, and over all that belongs to it; they are to carry the tabernacle and all its equipment, and they shall tend it, and shall camp around the tabernacle. New Heart English Bible but appoint the Levites over the Tabernacle of the Testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle, and all its furnishings; and they shall take care of it, and shall camp around it. Webster's Bible Translation But thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all its vessels, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all its vessels, and they shall minister to it, and shall encamp around the tabernacle. World English Bible but appoint the Levites over the Tabernacle of the Testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle and all its furnishings; and they shall take care of it, and shall encamp around it. Young's Literal Translation and thou, appoint the Levites over the tabernacle of the testimony, and over all its vessels, and over all that it hath; they bear the tabernacle, and all its vessels, and they serve it; and round about the tabernacle they encamp. Additional Translations ... Audio Bible Context The Exemption of the Levites…49“Do not number the tribe of Levi in the census with the other Israelites. 50Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it. 51Whenever the tabernacle is to move, the Levites are to take it down, and whenever it is to be pitched, the Levites are to set it up. Any outsider who goes near it must be put to death.… Cross References Revelation 15:5 After this I looked, and the temple--the tabernacle of the Testimony--was opened in heaven. Exodus 38:21 This is the inventory for the tabernacle, the tabernacle of the Testimony, as recorded at Moses' command by the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron the priest. Numbers 3:6 "Bring the tribe of Levi and present them to Aaron the priest to assist him. Numbers 3:7 They are to perform duties for him and for the whole congregation before the Tent of Meeting, attending to the service of the tabernacle. Numbers 3:25 The duties of the Gershonites at the Tent of Meeting were the tabernacle and tent, its covering, the curtain for the entrance to the Tent of Meeting, Numbers 4:15 When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all their equipment, as soon as the camp is ready to move, the Kohathites shall come and do the carrying. But they must not touch the holy objects, or they will die. These are the transportation duties of the Kohathites regarding the Tent of Meeting. Numbers 4:25 They are to carry the curtains of the tabernacle, the Tent of Meeting with the covering of fine leather over it, the curtains for the entrance to the Tent of Meeting, Treasury of Scripture But you shall appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister to it, and shall encamp round about the tabernacle. thou shalt Numbers 3:1-10 These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai… Numbers 4:15,25-33 And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation… Exodus 31:18 And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God. the tabernacle Numbers 1:53 But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony. Numbers 20:11 And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also. Exodus 31:18 And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God. shall encamp Numbers 2:17 Then the tabernacle of the congregation shall set forward with the camp of the Levites in the midst of the camp: as they encamp, so shall they set forward, every man in his place by their standards. Numbers 3:23-38 The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward… Numbers 10:21 And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came. Jump to Previous Appoint Bear Belong Belongeth Belongs Camp Care Carry Encamp Furnishings Furniture Levites Minister Round Tabernacle Testimony Thereof VesselsJump to Next Appoint Bear Belong Belongeth Belongs Camp Care Carry Encamp Furnishings Furniture Levites Minister Round Tabernacle Testimony Thereof VesselsNumbers 1 1. God commands Moses to number the people5. The princes of the tribes 17. The number of every tribe 47. The Levites are exempted for the service of the Lord (50) The tabernacle of testimony.--The testimony (sometimes described as the two tables of the testimony (Exodus 31:18; Exodus 34:29) denotes in the first instance the tables of the law which were directed to be placed in the ark (Exodus 25:16; Exodus 25:21). Hence the ark is described as the ark of the testimony (Exodus 25:22; Exodus 26:33), and the tabernacle as the tabernacle of the testimony (Exodus 38:21), and the tent, including the outer covering of the mishkan, or wooden building, is called the tent of the testimony (Numbers 9:15). Also the veil which separated the holy place from the most holy is called the veil of the testimony (Leviticus 24:3). . . . Parallel Commentaries ... Hebrew Instead,וְאַתָּ֡ה (wə·’at·tāh) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you you are to appoint הַפְקֵ֣ד (hap̄·qêḏ) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit the Levites הַלְוִיִּם֩ (hal·wî·yim) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the tabernacle מִשְׁכַּ֨ן (miš·kan) Noun - masculine singular construct Strong's 4908: A residence, the Tabernacle of the testimony, הָעֵדֻ֜ת (hā·‘ê·ḏuṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 5715: Testimony all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every its furnishings, כֵּלָיו֮ (kê·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 3627: Something prepared, any apparatus and everything in it. כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every They הֵ֜מָּה (hêm·māh) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They shall carry יִשְׂא֤וּ (yiś·’ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5375: To lift, carry, take the tabernacle הַמִּשְׁכָּן֙ (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every its articles, כֵּלָ֔יו (kê·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 3627: Something prepared, any apparatus care for it, יְשָׁרְתֻ֑הוּ (yə·šā·rə·ṯu·hū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's 8334: To attend as a, menial, worshipper, to contribute to and camp יַחֲנֽוּ׃ (ya·ḥă·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp around וְסָבִ֥יב (wə·sā·ḇîḇ) Conjunctive waw | Adverb Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around it. לַמִּשְׁכָּ֖ן (lam·miš·kān) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle Links Numbers 1:50 NIVNumbers 1:50 NLT Numbers 1:50 ESV Numbers 1:50 NASB Numbers 1:50 KJV Numbers 1:50 BibleApps.com Numbers 1:50 Biblia Paralela Numbers 1:50 Chinese Bible Numbers 1:50 French Bible Numbers 1:50 Catholic Bible OT Law: Numbers 1:50 But appoint the Levites over the Tabernacle (Nu Num.) |