Verse (Click for Chapter) New International Version the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles used in its service.” New Living Translation Now the Levites will no longer need to carry the Tabernacle and its furnishings from place to place.” English Standard Version And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service.” Berean Standard Bible So now the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles for its service.” King James Bible And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof. New King James Version and also to the Levites, “They shall no longer carry the tabernacle, or any of the articles for its service.” New American Standard Bible Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service.” NASB 1995 “Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service.” NASB 1977 “And also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service.” Legacy Standard Bible Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its furnishings for its service.” Amplified Bible Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service.” Christian Standard Bible Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service” — Holman Christian Standard Bible Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service"— American Standard Version and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof. Aramaic Bible in Plain English Also the Levites shall carry the Tabernacle and all the implements of its works.” Brenton Septuagint Translation And the Levites bore not the tabernacle, and all the vessels of it for its service. Contemporary English Version And so, the Levites won't need to move the sacred tent and the things used for worship from place to place. Douay-Rheims Bible And it shall not be the office of the Levites to carry any more the tabernacle, and all the vessels for the service thereof. English Revised Version and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof. GOD'S WORD® Translation The Levites will no longer have to carry the tent and all the utensils used in worship." Good News Translation So there is no longer any need for the Levites to carry the Tent of the LORD's presence and all the equipment used in worship." International Standard Version Therefore the descendants of Levi are no longer to carry the Tent or its service implements." JPS Tanakh 1917 and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.' Literal Standard Version and also of the Levites, “None [are] to carry the Dwelling Place and all its vessels for its service”; Majority Standard Bible So now the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles for its service.” New American Bible Henceforth the Levites need not carry the tabernacle or any of the equipment for its service.” NET Bible So the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the items used in its service." New Revised Standard Version And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service”— New Heart English Bible Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service." Webster's Bible Translation And also to the Levites: they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for its service. World English Bible Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service.” Young's Literal Translation and also of the Levites, 'None are to bear the tabernacle and all its vessels for its service;' Additional Translations ... Audio Bible Context Levite Duties Revised…25For David had said, “The LORD, the God of Israel, has given rest to His people and has come to dwell in Jerusalem forever. 26So now the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles for its service.” 27For according to the final instructions of David, the Levites twenty years of age or older were counted,… Cross References Numbers 4:5 Whenever the camp sets out, Aaron and his sons are to go in, take down the veil of the curtain, and cover the ark of the Testimony with it. Numbers 4:15 When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all their equipment, as soon as the camp is ready to move, the Kohathites shall come and do the carrying. But they must not touch the holy objects, or they will die. These are the transportation duties of the Kohathites regarding the Tent of Meeting. Numbers 7:9 But he did not give any to the Kohathites, since they were to carry on their shoulders the holy objects for which they were responsible. Deuteronomy 10:8 At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to serve Him, and to pronounce blessings in His name, as they do to this day. 1 Chronicles 23:27 For according to the final instructions of David, the Levites twenty years of age or older were counted, 2 Chronicles 35:3 To the Levites who taught all Israel and were holy to the LORD, Josiah said: "Put the holy ark in the temple built by Solomon son of David king of Israel. It is not to be carried around on your shoulders. Now serve the LORD your God and His people Israel. Treasury of Scripture And also to the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof. carry Numbers 4:5,49 And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it: … Numbers 7:9 But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders. Jump to Previous Articles Carry House Levites Moved Need Service Tabernacle Thereof Used Utensils VesselsJump to Next Articles Carry House Levites Moved Need Service Tabernacle Thereof Used Utensils Vessels1 Chronicles 23 1. David in his old age makes Solomon king2. The number and distribution of the Levites 7. The families of the Gershonites 12. The sons of Kohath 21. The sons of Merari 24. The office of the Levites (26) And also unto the Levites; they shall no more carry . . .--Rather, And the Levites also have not (now) to carry the dwelling and all its vessels for its service, as they had to do in the wanderings of Israel in the desert. The sacred dwelling-place (mishk?n) had long been fixed at Gibeon; and the service of the Levites was so much the lighter, as in the olden time they not only had to carry about from place to place, but also to guard the holy tent and its belongings against the attacks of marauders. The inference is that as the duties had become so much less arduous, they might well be undertaken at an earlier age than the ancient custom permitted. They shall no more carry.--Comp. the same infinitival construction in 2Chronicles 5:11. Verse 26. - And also unto the Levites. Emphasis is laid on the thought of the relief that permanent habitation in Jerusalem conferred on the Levites over and above the whole body of the rest of the people. They will no more be mere burden-bearers, though the burdens they Bore were of the most sacred character.Parallel Commentaries ... Hebrew So nowוְגַ֖ם (wə·ḡam) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and the Levites לַלְוִיִּ֑ם (lal·wî·yim) Preposition-l | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi no אֵין־ (’ên-) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle longer need to carry לָשֵׂ֧את (lā·śêṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 5375: To lift, carry, take the tabernacle הַמִּשְׁכָּ֛ן (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle or any כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every of the articles כֵּלָ֖יו (kê·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 3627: Something prepared, any apparatus for its service.” לַעֲבֹדָתֽוֹ׃ (la·‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5656: Work of any kind Links 1 Chronicles 23:26 NIV1 Chronicles 23:26 NLT 1 Chronicles 23:26 ESV 1 Chronicles 23:26 NASB 1 Chronicles 23:26 KJV 1 Chronicles 23:26 BibleApps.com 1 Chronicles 23:26 Biblia Paralela 1 Chronicles 23:26 Chinese Bible 1 Chronicles 23:26 French Bible 1 Chronicles 23:26 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 23:26 And also the Levites shall no more (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |
    |