Numbers 1:1
New International Version
The LORD spoke to Moses in the tent of meeting in the Desert of Sinai on the first day of the second month of the second year after the Israelites came out of Egypt. He said:

New Living Translation
A year after Israel's departure from Egypt, the LORD spoke to Moses in the Tabernacle in the wilderness of Sinai. On the first day of the second month of that year he said,

English Standard Version
The LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

Berean Study Bible
On the first day of the second month of the second year after the Israelites had come out of the land of Egypt, the LORD spoke to Moses in the Tent of Meeting in the Wilderness of Sinai. He told him,

New American Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

King James Bible
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses in the tent of meeting in the Wilderness of Sinai, on the first day of the second month of the second year after Israel's departure from the land of Egypt:

Contemporary English Version
The people of Israel had left Egypt and were living in the Sinai Desert. Then on the first day of the second month of the second year, when Moses was in the sacred tent the LORD said:

Good News Translation
On the first day of the second month in the second year after the people of Israel left Egypt, the LORD spoke to Moses there in the Tent of his presence in the Sinai Desert. He said,

Holman Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses in the tent of meeting in the Wilderness of Sinai, on the first day of the second month of the second year after Israel's departure from the land of Egypt: "

International Standard Version
In the Sinai desert, the LORD spoke to Moses inside the Tent of Meeting on the first day of the second month of the second year after they had left the land of Egypt. He said,

NET Bible
Now the LORD spoke to Moses in the tent of meeting in the wilderness of Sinai on the first day of the second month of the second year after the Israelites departed from the land of Egypt. He said:

New Heart English Bible
The LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

GOD'S WORD® Translation
The LORD spoke to Moses in the tent of meeting in the Desert of Sinai. It was the first day of the second month in the second year after leaving Egypt. He said,

JPS Tanakh 1917
AND THE LORD spoke unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first day of the second month, in the second year after the were come out of the land of Egypt, saying:

New American Standard 1977
Then the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

Jubilee Bible 2000
And the LORD spoke unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the testimony, on the first of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

King James 2000 Bible
And the LORD spoke unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of meeting, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

American King James Version
And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Brenton Septuagint Translation
And the Lord spoke to Moses in the wilderness of Sina, in the tabernacle of witness, on the first day of the second month, in the second year of their departure from the land of Egypt, saying,

Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to Moses in the desert of Sinai in the tabernacle of the covenant, the first day of the second month, the second year of their going out of Egypt, saying:

Darby Bible Translation
And Jehovah spoke to Moses in the wilderness of Sinai in the tent of meeting, on the first of the second month, in the second year after their departure from the land of Egypt, saying,

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first of the second month, in the second year of their going out of the land of Egypt, saying:
Study Bible
The Census of Israel's Warriors
1On the first day of the second month of the second year after the Israelites had come out of the land of Egypt, the LORD spoke to Moses in the Tent of Meeting in the Wilderness of Sinai. He told him, 2“Take a census of the entire congregation of the sons of Israel by their clans and families, listing the name of every man, one by one.…
Cross References
Exodus 40:2
"On the first day of the first month you are to set up the tabernacle, the Tent of Meeting.

Exodus 40:17
So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.

Numbers 1:18
and on the first day of the second month they assembled the whole congregation and recorded their ancestry by clans and families, counting one by one the names of those twenty years of age or older,

Numbers 9:1
In the first month of the second year after Israel had come out of the land of Egypt, the LORD spoke to Moses in the Wilderness of Sinai:

Treasury of Scripture

And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

wilderness

Numbers 10:11,12
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony…

Exodus 19:1
In the third month, when the children of Israel were gone forth out of the land of Egypt, the same day came they into the wilderness of Sinai.

Leviticus 27:34
These are the commandments, which the LORD commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.

tabernacle

Exodus 25:22
And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

Leviticus 1:1
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

on the first day.

Numbers 9:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the first month of the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 10:11
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.

Exodus 40:17
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.







Lexicon
On the first
בְּאֶחָד֩ (bə·’e·ḥāḏ)
Preposition-b | Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: United, one, first

day of the second
הַשֵּׁנִ֜י (haš·šê·nî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's Hebrew 8145: Second (an ordinal number)

month
לַחֹ֨דֶשׁ (la·ḥō·ḏeš)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2320: The new moon, a month

of the second
הַשֵּׁנִ֗ית (haš·šê·nîṯ)
Article | Number - ordinal feminine singular
Strong's Hebrew 8145: Second (an ordinal number)

year
בַּשָּׁנָ֣ה (baš·šā·nāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8141: A year

after [the Israelites] had come out
לְצֵאתָ֛ם (lə·ṣê·ṯām)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

of the land
מֵאֶ֥רֶץ (mê·’e·reṣ)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of Egypt,
מִצְרַ֖יִם (miṣ·ra·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

the LORD
יְהוָ֧ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

spoke
וַיְדַבֵּ֨ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Moses
מֹשֶׁ֛ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

in the Tent
בְּאֹ֣הֶל (bə·’ō·hel)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 168: A tent

of Meeting
מוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4150: Appointed time, place, or meeting

in the Wilderness
בְּמִדְבַּ֥ר (bə·miḏ·bar)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4057: A pasture, a desert, speech

of Sinai.
סִינַ֖י (sî·nay)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5514: Sinai -- the mountain where the law was given

He told him,
לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: To utter, say
(1) In the tabernacle of the congregation.--The tabernacle of the congregation, or tent of meeting, so called because it was there that God met with Moses (Numbers 17:4; Exodus 25:22), had been set up one month previously (Exodus 40:17), nearly a year after the exodus.

Verse 1. - In the tabernacle of the congregation - where the Lord spake with Moses "face to face" (Exodus 33:11), and where all the laws of Leviticus had been given (Leviticus 1:1). On the first day of the second month, in the second year. On the first day of Zif (or Ijar); a year and a fortnight since the exodus, ten months and a half since their arrival at Sinai, and a month since the tabernacle had been set up. 1:1-43 The people were numbered to show God's faithfulness in thus increasing the seed of Jacob, that they might be the better trained for the wars and conquest of Canaan, and to ascertain their families in order to the division of the land. It is said of each tribe, that those were numbered who were able to go forth to war; they had wars before them, though now they met with no opposition. Let the believer be prepared to withstand the enemies of his soul, though all may appear to be peace.
Jump to Previous
Congregation Departure Egypt First Israelites Meeting Month Moses Second Sinai Speaketh Tabernacle Tent Wilderness
Jump to Next
Congregation Departure Egypt First Israelites Meeting Month Moses Second Sinai Speaketh Tabernacle Tent Wilderness
Links
Numbers 1:1 NIV
Numbers 1:1 NLT
Numbers 1:1 ESV
Numbers 1:1 NASB
Numbers 1:1 KJV

Numbers 1:1 Bible Apps
Numbers 1:1 Biblia Paralela
Numbers 1:1 Chinese Bible
Numbers 1:1 French Bible
Numbers 1:1 German Bible

Alphabetical: after came come day Desert Egypt first had He in Israelites land LORD Meeting month Moses of on out said saying second Sinai spoke Tent The Then they to wilderness year

OT Law: Numbers 1:1 Yahweh spoke to Moses in the wilderness (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Leviticus 27:34
Top of Page
Top of Page