Ezekiel 44:14
New International Version
And I will appoint them to guard the temple for all the work that is to be done in it.

New Living Translation
They are to serve as the Temple caretakers, taking charge of the maintenance work and performing general duties.

English Standard Version
Yet I will appoint them to keep charge of the temple, to do all its service and all that is to be done in it.

Berean Study Bible
Yet I will appoint them to keep charge of all the work for the temple and everything to be done in it.

New American Standard Bible
"Yet I will appoint them to keep charge of the house, of all its service and of all that shall be done in it.

King James Bible
But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

Christian Standard Bible
Yet I will make them responsible for the duties of the temple--for all its work and everything done in it.

Contemporary English Version
They will be responsible for all the hard work that must be done in the temple.

Good News Translation
I am assigning to them the menial work that is to be done in the Temple."

Holman Christian Standard Bible
Yet I will make them responsible for the duties of the temple--for all its work and everything done in it."

International Standard Version
Nevertheless, I will appoint them to take care of my Temple, including all of its service and everything that is to be done inside of it.'"

NET Bible
Yet I will appoint them to keep charge of the temple, all of its service and all that will be done in it.

New Heart English Bible
Yet will I make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that shall be done in it.

GOD'S WORD® Translation
I will assign them all of the less important work in the temple.

JPS Tanakh 1917
And I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

New American Standard 1977
“Yet I will appoint them to keep charge of the house, of all its service, and of all that shall be done in it.

Jubilee Bible 2000
But I will make them keepers of the charge of the house for all the service thereof and for all that shall be done therein.

King James 2000 Bible
But I will make them to keep charge of the house, for all its service, and for all that shall be done in it.

American King James Version
But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

American Standard Version
Yet will I make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

Brenton Septuagint Translation
They shall bring them to keep the charges of the house, for all the service of it, and for all that they shall do.

Douay-Rheims Bible
And I will make them doorkeepers of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

Darby Bible Translation
And I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

English Revised Version
Yet will I make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

Webster's Bible Translation
But I will make them keepers of the charge of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.

World English Bible
Yet will I make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that shall be done therein.

Young's Literal Translation
and I made them keepers of the charge of the house, for all its service and for all that is done in it.
Study Bible
The Duties of the Levites
13They must not approach Me to serve Me as priests or come near any of My holy things or the most holy things. They will bear the shame of the abominations they have committed. 14Yet I will appoint them to keep charge of all the work for the temple and everything to be done in it.
Cross References
Numbers 18:4
They are to join you and attend to the obligations of the Tent of Meeting, doing all the work at the Tent; but no outsider may come near you.

1 Chronicles 23:28
but their duty was to assist the descendants of Aaron with the service of the house of the LORD, being responsible for the courts and chambers, the purification of all the holy things, and the work of the service of the house of God,

Ezekiel 44:11
Yet they shall be ministers in My sanctuary, having charge of the gates of the temple and ministering there. They shall slaughter the burnt offerings and other sacrifices for the people and stand before them to minister to them.

Treasury of Scripture

But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

Numbers 18:4
And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger shall not come nigh unto you.

1 Chronicles 23:28-32
Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God; …







Lexicon
Yet I will appoint
וְנָתַתִּ֣י (wə·nā·ṯat·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

them
אוֹתָ֔ם (’ō·w·ṯām)
Direct object marker | third person masculine plural
Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case

to keep
שֹׁמְרֵ֖י (šō·mə·rê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's Hebrew 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to

charge
מִשְׁמֶ֣רֶת (miš·me·reṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 4931: A guard, watch, charge, function

of all
לְכֹל֙ (lə·ḵōl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the work
עֲבֹ֣דָת֔וֹ (‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5656: Work of any kind

for the temple
הַבָּ֑יִת (hab·bā·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1004: A house

and everything
וּלְכֹ֛ל (ū·lə·ḵōl)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

to be done
יֵעָשֶׂ֖ה (yê·‘ā·śeh)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

in it.
בּֽוֹ׃ (bōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew
44:1-31 This chapter contains ordinances relative to the true priests. The prince evidently means Christ, and the words in ver. 2, may remind us that no other can enter heaven, the true sanctuary, as Christ did; namely, by virtue of his own excellency, and his personal holiness, righteousness, and strength. He who is the Brightness of Jehovah's glory entered by his own holiness; but that way is shut to the whole human race, and we all must enter as sinners, by faith in his blood, and by the power of his grace.
Jump to Previous
Appoint Care Charge Duties Duty House Keepers Performers Responsible Service Temple Therein Thereof Work
Jump to Next
Appoint Care Charge Duties Duty House Keepers Performers Responsible Service Temple Therein Thereof Work
Links
Ezekiel 44:14 NIV
Ezekiel 44:14 NLT
Ezekiel 44:14 ESV
Ezekiel 44:14 NASB
Ezekiel 44:14 KJV

Ezekiel 44:14 Bible Apps
Ezekiel 44:14 Biblia Paralela
Ezekiel 44:14 Chinese Bible
Ezekiel 44:14 French Bible
Ezekiel 44:14 German Bible

Alphabetical: all and appoint be charge done duties house I in is it its keep of put service shall temple that the them to will work Yet

OT Prophets: Ezekiel 44:14 Yet will I make them performers (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 44:13
Top of Page
Top of Page