Numbers 4:24
New International Version
"This is the service of the Gershonite clans in their carrying and their other work:

New Living Translation
“These Gershonite clans will be responsible for general service and carrying loads.

English Standard Version
This is the service of the clans of the Gershonites, in serving and bearing burdens:

Berean Study Bible
This is the service of the Gershonite clans regarding work and transport:

King James Bible
This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:

New King James Version
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and carrying:

New American Standard Bible
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in carrying:

NASB 1995
"This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in carrying:

NASB 1977
“This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in carrying:

Amplified Bible
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in carrying [when on the march]:

Christian Standard Bible
This is the service of the Gershonite clans regarding work and transportation duties:

Holman Christian Standard Bible
This is the service of the Gershonite clans regarding work and transportation duties:

American Standard Version
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

Aramaic Bible in Plain English
This is the service of the family of Gershun to minister and to remove:

Brenton Septuagint Translation
This is the public service of the family of Gedson, to minister and to bear.

Contemporary English Version
The Gershonites will be responsible

Douay-Rheims Bible
This is the office of the family of the Gersonites :

English Revised Version
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

Good News Translation
They shall be responsible for carrying the following objects:

GOD'S WORD® Translation
"This is what the Gershonite families will do and what they will carry:

International Standard Version
"These are the responsibilities that the descendants of Gershon are to have:

JPS Tanakh 1917
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

Literal Standard Version
This [is] the service of the families of the Gershonite, to serve and for burden:

NET Bible
This is the service of the families of Gershonites, as they serve and carry it.

New Heart English Bible
This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

World English Bible
"This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

Young's Literal Translation
This is the service of the families of the Gershonite, to serve -- and for burden,

Additional Translations ...
Context
The Duties of the Gershonites
23from thirty to fifty years old, counting everyone who comes to serve in the work at the Tent of Meeting. 24This is the service of the Gershonite clans regarding work and transport: 25They are to carry the curtains of the tabernacle, the Tent of Meeting with the covering of fine leather over it, the curtains for the entrance to the Tent of Meeting,…

Cross References
Numbers 3:25
The duties of the Gershonites at the Tent of Meeting were the tabernacle and tent, its covering, the curtain for the entrance to the Tent of Meeting,

Numbers 4:23
from thirty to fifty years old, counting everyone who comes to serve in the work at the Tent of Meeting.

Numbers 4:25
They are to carry the curtains of the tabernacle, the Tent of Meeting with the covering of fine leather over it, the curtains for the entrance to the Tent of Meeting,

Numbers 7:7
He gave the Gershonites two carts and four oxen, as their service required,


Treasury of Scripture

This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens:

burdens, or carriage











Parallel Commentaries ...


Hebrew
This
זֹ֣את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that,

is the service
עֲבֹדַ֔ת (‘ă·ḇō·ḏaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 5656: Work of any kind

of the Gershonite
הַגֵּרְשֻׁנִּ֑י (hag·gê·rə·šun·nî)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1649: Gershonites -- descendant of Gershon

clans
מִשְׁפְּחֹ֖ת (miš·pə·ḥōṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people

regarding work
לַעֲבֹ֖ד (la·‘ă·ḇōḏ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 5647: To work, to serve, till, enslave

and transport:
וּלְמַשָּֽׂא׃ (ū·lə·maś·śā)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 4853: A burden, tribute, porterage, an utterance, chiefly a, doom, singing, mental, desire


Jump to Previous
Bearing Burden Burdens Carry Carrying Clans Families Gershonite Gershonites Serve Serving Work
Jump to Next
Bearing Burden Burdens Carry Carrying Clans Families Gershonite Gershonites Serve Serving Work
Links
Numbers 4:24 NIV
Numbers 4:24 NLT
Numbers 4:24 ESV
Numbers 4:24 NASB
Numbers 4:24 KJV

Numbers 4:24 BibleApps.com
Numbers 4:24 Biblia Paralela
Numbers 4:24 Chinese Bible
Numbers 4:24 French Bible
Numbers 4:24 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 4:24 This is the service of the families (Nu Num.)
Numbers 4:23
Top of Page
Top of Page