Verse (Click for Chapter) New International Version This was the total of all those in the Kohathite clans who served at the tent of meeting. Moses and Aaron counted them according to the LORD's command through Moses. New Living Translation So this was the total of all those from the Kohathite clans who were eligible to serve at the Tabernacle. Moses and Aaron listed them, just as the LORD had commanded through Moses. English Standard Version This was the list of the clans of the Kohathites, all who served in the tent of meeting, whom Moses and Aaron listed according to the commandment of the LORD by Moses. Berean Study Bible These were counted from the Kohathite clans, everyone who could serve at the Tent of Meeting. Moses and Aaron numbered them according to the command of the LORD through Moses. King James Bible These were they that were numbered of the families of the Kohathites, all that might do service in the tabernacle of the congregation, which Moses and Aaron did number according to the commandment of the LORD by the hand of Moses. New King James Version These were the ones who were numbered of the families of the Kohathites, all who might serve in the tabernacle of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD by the hand of Moses. New American Standard Bible These were the numbered men of the Kohathite families, everyone who was serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron counted according to the commandment of the LORD through Moses. NASB 1995 These are the numbered men of the Kohathite families, everyone who was serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD through Moses. NASB 1977 These are the numbered men of the Kohathite families, everyone who was serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD through Moses. Amplified Bible These were numbered of the families of the Kohathites, all who did service in the Tent of Meeting (tabernacle), whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD through Moses. Christian Standard Bible These were the registered men of the Kohathite clans, everyone who could serve at the tent of meeting. Moses and Aaron registered them at the LORD’s command through Moses. Holman Christian Standard Bible These were the registered men of the Kohathite clans, everyone who could serve at the tent of meeting. Moses and Aaron registered them at the LORD's command through Moses. American Standard Version These are they that were numbered of the families of the Kohathites, all that did serve in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Jehovah by Moses. Aramaic Bible in Plain English These were the numbers of the family of Qahath, everyone who serves in the Time Tent whom Moshe and Ahron numbered by the word of the mouth of LORD JEHOVAH by the agency of Moshe. Brenton Septuagint Translation This is the numbering of the family of Caath, every one that ministers in the tabernacle of witness, as Moses and Aaron numbered them by the word of the Lord, by the hand of Moses. Douay-Rheims Bible This is the number of the people of Caath that go in to the tabernacle of the covenant: these did Moses and Aaron number according to the word of the Lord by the hand of Moses. English Revised Version These are they that were numbered of the families of the Kohathites, all that did serve in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD by the hand of Moses. GOD'S WORD® Translation This was the total of all those in the Kohathite families who served at the tent of meeting. Moses and Aaron did as the LORD had commanded Moses and registered the Kohathites. International Standard Version from the tribe of the descendants of Kohath, everyone who would be serving at the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron numbered according to what the LORD had said, under the supervision of Moses. JPS Tanakh 1917 These are they that were numbered of the families of the Kohathites, of all that did serve in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD by the hand of Moses. Literal Standard Version These [are] those numbered of the families of the Kohathite, everyone who is serving in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron numbered by the command of YHWH, by the hand of Moses. NET Bible These were those numbered from the families of the Kohathites, everyone who served in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the authority of Moses. New Heart English Bible These are those who were numbered of the families of the Kohathites, all who served in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the LORD by Moses. World English Bible These are those who were numbered of the families of the Kohathites, all who served in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Yahweh by Moses. Young's Literal Translation These are those numbered of the families of the Kohathite, every one who is serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered, by the command of Jehovah, by the hand of Moses. Additional Translations ... Context The Numbering of the Levite Clans…36And those numbered by their clans totaled 2,750. 37These were counted from the Kohathite clans, everyone who could serve at the Tent of Meeting. Moses and Aaron numbered them according to the command of the LORD through Moses. 38Then the Gershonites were numbered by their clans and families,… Cross References Numbers 3:27 From Kohath came the clans of the Amramites, the Izharites, the Hebronites, and the Uzzielites; these were the clans of the Kohathites. Numbers 4:36 And those numbered by their clans totaled 2,750. Numbers 4:38 Then the Gershonites were numbered by their clans and families, Treasury of Scripture These were they that were numbered of the families of the Kohathites, all that might do service in the tabernacle of the congregation, which Moses and Aaron did number according to the commandment of the LORD by the hand of Moses. no reference
Parallel Commentaries ... Lexicon Theseאֵ֤לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's Hebrew 428: These, those were counted פְקוּדֵי֙ (p̄ə·qū·ḏê) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct Strong's Hebrew 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit from the Kohathite הַקְּהָתִ֔י (haq·qə·hā·ṯî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6956: Kohathites -- descendant of Kohath clans, מִשְׁפְּחֹ֣ת (miš·pə·ḥōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people everyone כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every who could serve הָעֹבֵ֖ד (hā·‘ō·ḇêḏ) Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5647: To work, to serve, till, enslave at the Tent בְּאֹ֣הֶל (bə·’ō·hel) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 168: A tent of Meeting. מוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4150: Appointed time, place, or meeting Moses מֹשֶׁה֙ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver and Aaron וְאַהֲרֹ֔ן (wə·’a·hă·rōn) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 175: Aaron -- an elder brother of Moses numbered פָּקַ֤ד (pā·qaḏ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit them אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that according to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against the command פִּ֥י (pî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6310: The mouth, edge, portion, side, according to of the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel through בְּיַד־ (bə·yaḏ-) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3027: A hand Moses. מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver Jump to Previous Aaron Clans Command Commandment Congregation Counted Families Hand Kohathite Kohathites Lord's Meeting Moses Numbered Order Serve Served Service Serving Tabernacle Tent Total WorkJump to Next Aaron Clans Command Commandment Congregation Counted Families Hand Kohathite Kohathites Lord's Meeting Moses Numbered Order Serve Served Service Serving Tabernacle Tent Total WorkLinks Numbers 4:37 NIVNumbers 4:37 NLT Numbers 4:37 ESV Numbers 4:37 NASB Numbers 4:37 KJV Numbers 4:37 BibleApps.com Numbers 4:37 Biblia Paralela Numbers 4:37 Chinese Bible Numbers 4:37 French Bible Numbers 4:37 Clyx Quotations OT Law: Numbers 4:37 These are those who were numbered (Nu Num.) |