Verse (Click for Chapter) New International Version Joshua and his sons and brothers and Kadmiel and his sons (descendants of Hodaviah) and the sons of Henadad and their sons and brothers—all Levites—joined together in supervising those working on the house of God. New Living Translation The workers at the Temple of God were supervised by Jeshua with his sons and relatives, and Kadmiel and his sons, all descendants of Hodaviah. They were helped in this task by the Levites of the family of Henadad. English Standard Version And Jeshua with his sons and his brothers, and Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together supervised the workmen in the house of God, along with the sons of Henadad and the Levites, their sons and brothers. Berean Standard Bible So Jeshua and his sons and brothers, Kadmiel and his sons (descendants of Yehudah), and the sons of Henadad and their sons and brothers—all Levites—joined together to supervise those working on the house of God. King James Bible Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites. New King James Version Then Jeshua with his sons and brothers, Kadmiel with his sons, and the sons of Judah, arose as one to oversee those working on the house of God: the sons of Henadad with their sons and their brethren the Levites. New American Standard Bible Then Jeshua with his sons and brothers stood united with Kadmiel and his sons, the sons of Judah and the sons of Henadad with their sons and brothers the Levites, to oversee the workmen in the temple of God. NASB 1995 Then Jeshua with his sons and brothers stood united with Kadmiel and his sons, the sons of Judah and the sons of Henadad with their sons and brothers the Levites, to oversee the workmen in the temple of God. NASB 1977 Then Jeshua with his sons and brothers stood united with Kadmiel and his sons, the sons of Judah and the sons of Henadad with their sons and brothers the Levites, to oversee the workmen in the temple of God. Legacy Standard Bible Then Jeshua with his sons and brothers stood united with Kadmiel and his sons, the sons of Judah and the sons of Henadad with their sons and brothers the Levites, to direct those who do the work in the house of God. Amplified Bible Then Jeshua with his sons and brothers stood united with Kadmiel and his sons, the sons of Judah and the sons of Henadad with their sons and brothers the Levites, to oversee the workmen in the house of God. Christian Standard Bible Jeshua with his sons and brothers, Kadmiel with his sons, and the sons of Judah and of Henadad, with their sons and brothers, the Levites, joined together to supervise those working on the house of God. Holman Christian Standard Bible Jeshua with his sons and brothers, Kadmiel with his sons, and the sons of Judah and of Henadad, with their sons and brothers, the Levites, joined together to supervise those working on the house of God. American Standard Version Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to have the oversight of the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites. Aramaic Bible in Plain English And Yeshua and his brothers stood, and his sons and Qadmia and his sons, and the children of Hudia as one, that they would be doing the work of the house of LORD JEHOVAH, the children of Hendar and their sons, and their brothers the Levites. Brenton Septuagint Translation And Jesus and his sons and his brethren stood, Cadmiel and his sons the sons of Juda, over them that wrought the works in the house of God: the sons of Enadad, their sons and their brethren the Levites. Contemporary English Version The Levites in charge of the whole project were Joshua and his sons and relatives and Kadmiel and his sons from the family of Hodaviah. The family of Henadad worked along with them. Douay-Rheims Bible Then Josue and his sons and his brethren, Cedmihel, and his sons, and the children of Juda, as one man, stood to hasten them that did the work in the temple of God: the sons of Henadad, and their sons, and their brethren the Levites. English Revised Version Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to have the oversight of the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites. GOD'S WORD® Translation Then Jeshua with his sons and relatives and Kadmiel with his sons who were Judah's descendants joined Henadad's family and their sons and relatives, the Levites, in directing those working on God's house. Good News Translation The Levite Jeshua and his sons and relatives, and Kadmiel and his sons (the clan of Hodaviah ) joined together in taking charge of the rebuilding of the Temple. (They were helped by the Levites of the clan of Henadad.) International Standard Version At this time Jeshua, along with his children and relatives, and Kadmiel, with his children and the descendants of Judah, joined the family of Henadad with his children and relatives, and the descendants of Levi in overseeing the work on the Temple of God. JPS Tanakh 1917 Then stood Jeshua with his sons and his brethren, and Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to have the oversight of the workmen in the house of God; the sons of Henadad also, with their sons and their brethren the Levites. Literal Standard Version And Jeshua stands, [and] his sons, and his brothers, Kadmiel and his sons, sons of Judah together, to overlook those doing the work in the house of God; the sons of Henadad, [and] their sons and their brothers the Levites. Majority Standard Bible So Jeshua and his sons and brothers, Kadmiel and his sons (descendants of Yehudah), and the sons of Henadad and their sons and brothers—all Levites—joined together to supervise those working on the house of God. New American Bible Jeshua and his sons and kinsmen, with Kadmiel and Binnui, son of Hodaviah, and their sons and their kindred, the Levites, together undertook to supervise those who were engaged in the work on the house of God. NET Bible So Jeshua appointed both his sons and his relatives, Kadmiel and his sons (the sons of Yehudah), to take charge of the workers in the temple of God, along with the sons of Henadad, their sons, and their relatives the Levites. New Revised Standard Version And Jeshua with his sons and his kin, and Kadmiel and his sons, Binnui and Hodaviah along with the sons of Henadad, the Levites, their sons and kin, together took charge of the workers in the house of God. New Heart English Bible Then Jeshua stood with his sons and his brothers, Kadmiel and his sons, the sons of Hodaviah, together, to have the oversight of the workmen in God's house: the sons of Henadad, with their sons and their brothers the Levites. Webster's Bible Translation Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites. World English Bible Then Jeshua stood with his sons and his brothers, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together to have the oversight of the workmen in God’s house: the sons of Henadad, with their sons and their brothers the Levites. Young's Literal Translation And Jeshua standeth, and his sons, and his brethren, Kadmiel and his sons, sons of Judah together, to overlook those doing the work in the house of God; the sons of Henadad, and their sons and their brethren the Levites. Additional Translations ... Audio Bible Context Temple Restoration Begins8In the second month of the second year after they had arrived at the house of God in Jerusalem, Zerubbabel son of Shealtiel, Jeshua son of Jozadak, and the rest of their associates including the priests, the Levites, and all who had returned to Jerusalem from the captivity, began the work. They appointed Levites twenty years of age or older to supervise the construction of the house of the LORD. 9So Jeshua and his sons and brothers, Kadmiel and his sons (descendants of Yehudah), and the sons of Henadad and their sons and brothers— all Levites— joined together to supervise those working on the house of God. 10When the builders had laid the foundation of the temple of the LORD, the priests in their apparel with trumpets, and the Levites (the sons of Asaph) with cymbals, took their positions to praise the LORD, as David king of Israel had prescribed.… Cross References 1 Chronicles 23:4 "Of these," said David, "24,000 are to oversee the work of the house of the LORD, 6,000 are to be officers and judges, Ezra 2:40 The Levites: the descendants of Jeshua and Kadmiel (through the line of Hodaviah), 74. Treasury of Scripture Then stood Jeshua with his sons and his brothers, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brothers the Levites. Ezra 2:40 The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four. Ezra 2:40 The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four. Hodaviah Nehemiah 7:43 The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four. Hodevah Jump to Previous Descendants Forward Henadad Hodaviah House Jeshua Judah Kadmiel Kad'mi-El Kinsmen Levites Oversee Oversight Stood Supervising Temple Together United WorkmenJump to Next Descendants Forward Henadad Hodaviah House Jeshua Judah Kadmiel Kad'mi-El Kinsmen Levites Oversee Oversight Stood Supervising Temple Together United WorkmenEzra 3 1. The altar is set up4. Offerings renewed 7. Workmen employed in preparing materials 8. The foundations of the temple are laid in great joy and mourning (9) Together--As one man. Jeshua and Kadmiel, both of the stock of Judah, or Hodaviah (Ezra 2:40), or Hodevah (Nehemiah 7:43), were the two heads of Levitical families; and their fewness is compensated by their unanimity and vigour. Henadad is not mentioned in Ezra 2:40, though it is a Levitical name in Nehemiah. Why omitted there, or why inserted here, it is not possible to determine.Verse 9. - Jeshua here is the head of the Levitical family mentioned in ch. 2:40 as "the children of Jeshua," and Kadmiel is the head of the other family. Judah represents the "Hodaviah" of that place, and is probably a corrupt reading, as Nehemiah (Nehemiah 7:43) has "Hodevah." The sons of Henadad, who are here united with the Jeshuites and Kadmielites, constitute a third Levitical family, which (as the text stands) was also engaged in superintending the work. But there is some reason to suspect that the passage is an unauthorized addition to the true text. Parallel Commentaries ... Hebrew Jeshuaיֵשׁ֡וּעַ (yê·šū·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 3442: Jeshua and his sons בָּנָ֣יו (bā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son and brothers וְ֠אֶחָיו (wə·’e·ḥāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 251: A brother, ) joined וַיַּעֲמֹ֣ד (way·ya·‘ă·mōḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations together כְּאֶחָ֔ד (kə·’e·ḥāḏ) Preposition-k | Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first with Kadmiel קַדְמִיאֵ֨ל (qaḏ·mî·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 6934: Kadmiel -- 'God is the ancient one', a Levite name and his sons, וּבָנָ֤יו (ū·ḇā·nāw) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son the descendants בְּנֵֽי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Yehudah, יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites [and with] the sons בְּנֵי֙ (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Henadad חֵֽנָדָ֔ד (ḥê·nā·ḏāḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 2582: Henadad -- a Levite and their sons בְּנֵיהֶ֥ם (bə·nê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 1121: A son and brothers— וַאֲחֵיהֶ֖ם (wa·’ă·ḥê·hem) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 251: A brother, ) all Levites— הַלְוִיִּֽם׃ (hal·wî·yim) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi to supervise לְנַצֵּ֛חַ (lə·naṣ·ṣê·aḥ) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 5329: To glitter from afar, to be eminent, to be permanent those working עֹשֵׂ֥ה (‘ō·śêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 6213: To do, make on the house בְּבֵ֣ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of God. הָאֱלֹהִ֑ים (hā·’ĕ·lō·hîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Links Ezra 3:9 NIVEzra 3:9 NLT Ezra 3:9 ESV Ezra 3:9 NASB Ezra 3:9 KJV Ezra 3:9 BibleApps.com Ezra 3:9 Biblia Paralela Ezra 3:9 Chinese Bible Ezra 3:9 French Bible Ezra 3:9 Catholic Bible OT History: Ezra 3:9 Then stood Jeshua with his sons (Ezr. Ez) |