Verse (Click for Chapter) New International Version A glorious throne, exalted from the beginning, is the place of our sanctuary. New Living Translation But we worship at your throne— eternal, high, and glorious! English Standard Version A glorious throne set on high from the beginning is the place of our sanctuary. Berean Standard Bible A glorious throne, exalted from the beginning, is the place of our sanctuary. King James Bible A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary. New King James Version A glorious high throne from the beginning Is the place of our sanctuary. New American Standard Bible A glorious throne on high from the beginning Is the place of our sanctuary. NASB 1995 A glorious throne on high from the beginning Is the place of our sanctuary. NASB 1977 A glorious throne on high from the beginning Is the place of our sanctuary. Legacy Standard Bible A glorious throne on high from the beginning Is the place of our sanctuary. Amplified Bible A glorious throne, set on high from the beginning, Is the place of our sanctuary (the temple). Christian Standard Bible A glorious throne on high from the beginning is the place of our sanctuary. Holman Christian Standard Bible A throne of glory on high from the beginning is the place of our sanctuary. American Standard Version A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary. Aramaic Bible in Plain English The throne of glory that is exalted from the first, from the place of our sanctuary Brenton Septuagint Translation An exalted throne of glory is our sanctuary. Contemporary English Version Our LORD, your temple is a glorious throne that has stood on a mountain from the beginning. Douay-Rheims Bible A high and glorious throne from the beginning is the place of our sanctification: English Revised Version A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary. GOD'S WORD® Translation Our holy place is a glorious throne, highly honored from the beginning. Good News Translation Our Temple is like a glorious throne, standing on a high mountain from the beginning. International Standard Version A glorious throne exalted from the beginning is the place of our sanctuary. JPS Tanakh 1917 Thou throne of glory, on high from the beginning, Thou place of our sanctuary, Literal Standard Version A throne of glory on high from the beginning, | The place of our sanctuary, Majority Standard Bible A glorious throne, exalted from the beginning, is the place of our sanctuary. New American Bible A throne of glory, exalted from the beginning, such is our holy place. NET Bible Then I said, "LORD, from the very beginning you have been seated on your glorious throne on high. You are the place where we can find refuge. New Revised Standard Version O glorious throne, exalted from the beginning, shrine of our sanctuary! New Heart English Bible "A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary. Webster's Bible Translation A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary. World English Bible A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary. Young's Literal Translation A throne of honour on high from the beginning, The place of our sanctuary, Additional Translations ... Audio Bible Context Jeremiah's Prayer for Deliverance12A glorious throne, exalted from the beginning, is the place of our sanctuary. 13O LORD, the hope of Israel, all who abandon You will be put to shame. All who turn away will be written in the dust, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.… Cross References Jeremiah 3:17 At that time Jerusalem will be called The Throne of the LORD, and all the nations will be gathered in Jerusalem to honor the name of the LORD. They will no longer follow the stubbornness of their evil hearts. Jeremiah 14:21 For the sake of Your name do not despise us; do not disgrace Your glorious throne. Remember Your covenant with us; do not break it. Treasury of Scripture A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary. Jeremiah 3:17 At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD; and all the nations shall be gathered unto it, to the name of the LORD, to Jerusalem: neither shall they walk any more after the imagination of their evil heart. Jeremiah 14:21 Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us. 2 Chronicles 2:5,6 And the house which I build is great: for great is our God above all gods… Jump to Previous Beginning Exalted First Glorious Glory High Holy Honour Placed Sanctuary Seat ThroneJump to Next Beginning Exalted First Glorious Glory High Holy Honour Placed Sanctuary Seat ThroneJeremiah 17 1. The captivity of Judah for her sin.5. Trust in man is cursed; 7. in God is blessed. 9. The deceitful heart cannot deceive God. 12. The salvation of God. 15. The prophet complains of the mockers of his prophecy. 19. He is sent to renew the covenant in hallowing the Sabbath. (12) A glorious high throne . . .--The verse is better taken in connection with the following, and not, as the interpolated "is" makes it, as a separate sentence, the nouns being all in the vocative. Thou throne of glory on high from the beginning, the place of our sanctuary, the hope of Israel, Jehovah . . . The thoughts of the prophet rise from the visible to the eternal temple, and that temple is one with the presence of Jehovah. The term "throne" is applied to Jerusalem in Jeremiah 3:17; practically, to the ark of the covenant in Psalm 80:2; Psalm 99:1; to the throne in heaven in Ezekiel 1:26; Daniel 7:9; Psalm 9:4; Psalm 11:4. . . . Verses 12, 13. - An address to Jehovah in two parts, the first specially referring to the temple regarded as the sacramental symbol of the Divine presence (comp. Psalm 5:7), the second to Jehovah himself. It seems to us, no doubt, singular thus practically to identify, Jehovah and his temple; but the prophet s meaning is that God can only be addressed in so far as he has revealed himself. The temple was not, strictly speaking, the "Name or revelation of God, but it was "the place of the Name of Jehovah," and in the language of strong feeling might be addressed as if it were really the Divine Name. The disciples of the incarnate Name were familiar with the idea that their Master was in some sense the antitype of the temple (Matthew 12:6; John 2:19). In proposing this explanation, it has been tacitly assumed that the Authorized Version, A glorious high throne... is the place of our sanctuary, is wrong. Grammatically, indeed, it is not indefensible; but it is a weak rendering in such a context. Render, therefore, Thou throne of glory, a height from the beginning, thou place of our sanctuary, thou hope of Israel, Jehovah. The temple is called "the throne of thy glory" in Jeremiah 14:21; "height" is a common synonym for heaven (Psalm 7:8, Hebrew; Isaiah 57:15, Hebrew), but is also applied to Mount Zion (Ezekiel 17:23; Ezekiel 20:40, quoted by Keil), which is also in Isaiah 60:13 called, "the place of my sanctuary." By adding the concluding words of the address (at the opening of ver. 13), the prophet prevents the suspicion that he attached importance to the mere outward buildings of the temple, like those formalist Jews, whose words are quoted in Jeremiah 7:4. Parallel Commentaries ... Hebrew A gloriousכָב֔וֹד (ḵā·ḇō·wḏ) Noun - masculine singular Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness throne, כִּסֵּ֣א (kis·sê) Noun - masculine singular construct Strong's 3678: Seat of honor, throne exalted מָר֖וֹם (mā·rō·wm) Noun - masculine singular Strong's 4791: Altitude from the beginning, מֵֽרִאשׁ֑וֹן (mê·ri·šō·wn) Preposition-m | Adjective - masculine singular Strong's 7223: First, in place, time, rank is the place מְק֖וֹם (mə·qō·wm) Noun - masculine singular construct Strong's 4725: A standing, a spot, a condition of our sanctuary. מִקְדָּשֵֽׁנוּ׃ (miq·dā·šê·nū) Noun - masculine singular construct | first person common plural Strong's 4720: A consecrated thing, place, a palace, sanctuary, asylum Links Jeremiah 17:12 NIVJeremiah 17:12 NLT Jeremiah 17:12 ESV Jeremiah 17:12 NASB Jeremiah 17:12 KJV Jeremiah 17:12 BibleApps.com Jeremiah 17:12 Biblia Paralela Jeremiah 17:12 Chinese Bible Jeremiah 17:12 French Bible Jeremiah 17:12 Catholic Bible OT Prophets: Jeremiah 17:12 A glorious throne set on high (Jer.) |
    |