Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible
Now I, Paul, make a personal appeal to you by the gentleness and graciousness of Christ — I who am humble among you in person but bold toward you when absent.
New American Standard Bible
Now I, Paul, myself urge you by the meekness and gentleness of Christ-- I who am meek when face to face with you, but bold toward you when absent!
King James Bible
Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence [am] base among you, but being absent am bold toward you:
Parallel VersesInternational Standard Version
Now I myself, Paul, plead with you with the gentleness and kindness of the Messiah —I who am humble when I am face to face with you but forceful toward you when I am away!
American Standard Version
Now I Paul myself entreat you by the meekness and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am of good courage toward you:
Young's Literal Translation
And I, Paul, myself, do call upon you -- through the meekness and gentleness of the Christ -- who in presence, indeed am humble among you, and being absent, have courage toward you,
Links2 Corinthians 10:1 • 2 Corinthians 10:1 NIV • 2 Corinthians 10:1 NLT • 2 Corinthians 10:1 ESV • 2 Corinthians 10:1 NASB • 2 Corinthians 10:1 KJV • 2 Corinthians 10:1 Commentaries • 2 Corinthians 10:1 Bible Apps • 2 Corinthians 10:1 Biblia Paralela • 2 Corinthians 10:1 Chinese Bible • 2 Corinthians 10:1 French Bible • 2 Corinthians 10:1 German Bible