Jump to Previous Armory Armour Armoury Arms Arsenal Bucklers Builded Built Chief David David's Elegance Hang Hanging Hung Mighty Neck Round Rows Shields Stones Store-House Thereon Thousand Tower Warriors WhereonJump to Next Armory Armour Armoury Arms Arsenal Bucklers Builded Built Chief David David's Elegance Hang Hanging Hung Mighty Neck Round Rows Shields Stones Store-House Thereon Thousand Tower Warriors WhereonParallel Verses English Standard Version Your neck is like the tower of David, built in rows of stone; on it hang a thousand shields, all of them shields of warriors. New American Standard Bible "Your neck is like the tower of David, Built with rows of stones On which are hung a thousand shields, All the round shields of the mighty men. King James Bible Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men. Holman Christian Standard Bible Your neck is like the tower of David, constructed in layers. A thousand bucklers are hung on it-- all of them shields of warriors. International Standard Version Your neck is like the tower of David, built with rows of stones. A thousand shields are hung upon it, all the shields of the warriors. NET Bible Your neck is like the tower of David built with courses of stones; one thousand shields are hung on it--all shields of valiant warriors. GOD'S WORD® Translation Your neck is like David's beautifully-designed tower. A thousand round shields belonging to soldiers are hung on it. King James 2000 Bible Your neck is like the tower of David built for an armory, on which there hang a thousand shields, all shields of mighty men. American King James Version Your neck is like the tower of David built for an armory, where on there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men. American Standard Version Thy neck is like the tower of David builded for an armory, Whereon there hang a thousand bucklers, All the shields of the mighty men. Douay-Rheims Bible Thy neck, is as the tower of David, which is built with bulwarks: a thousand bucklers hang upon it, all the armour of valiant men. Darby Bible Translation Thy neck is like the tower of David, Built for an armoury: A thousand bucklers hang thereon, All shields of mighty men. English Revised Version Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all the shields of the mighty men. Webster's Bible Translation Thy neck is like the tower of David built for an armory, on which hang a thousand bucklers, all shields of mighty men. World English Bible Your neck is like David's tower built for an armory, whereon a thousand shields hang, all the shields of the mighty men. Young's Literal Translation As the tower of David is thy neck, built for an armoury, The chief of the shields are hung on it, All shields of the mighty. Lexicon Thy necktsavva'r (tsav-vawr') in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound) -- neck. is like the tower migdal (mig-dawl') a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers -- castle, flower, tower. of David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. builded banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. for an armoury talpiyah (tal-pee-yaw') something tall, i.e. (plural collective) slenderness -- armoury. whereon there hang talah (taw-law') to suspend (especially to gibbet) -- hang (up). a thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. bucklers magen (maw-gane') a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield. all shields shelet (sheh'-let) probably a shield (as controlling, i.e. protecting the person) -- shield. of mighty men gibbowr (ghib-bore') powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man. Multilingual Cantique des Cantiqu 4:4 FrenchLinks Song of Solomon 4:4 NIV • Song of Solomon 4:4 NLT • Song of Solomon 4:4 ESV • Song of Solomon 4:4 NASB • Song of Solomon 4:4 KJV • Song of Solomon 4:4 Bible Apps • Song of Solomon 4:4 Parallel • Bible Hub |
    |