Jump to Previous Battle Destruction Fall Fight Glory Instead Mighty Ones Sword War WarriorsJump to Next Battle Destruction Fall Fight Glory Instead Mighty Ones Sword War WarriorsParallel Verses English Standard Version Your men shall fall by the sword and your mighty men in battle. New American Standard Bible Your men will fall by the sword And your mighty ones in battle. King James Bible Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war. Holman Christian Standard Bible Your men will fall by the sword, your warriors in battle. International Standard Version Your men will die violently, while your forces fall in battle NET Bible Your men will fall by the sword, your strong men will die in battle. GOD'S WORD® Translation [Women,] your warriors will die in combat. Your mighty men will die in battle. King James 2000 Bible Your men shall fall by the sword, and your mighty men in the war. American King James Version Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war. American Standard Version Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war. Douay-Rheims Bible Thy fairest men also shall fall by the sword, and thy valiant ones in battle. Darby Bible Translation Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the fight; English Revised Version Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war. Webster's Bible Translation Thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war. World English Bible Your men shall fall by the sword, and your mighty in the war. Young's Literal Translation For instead of glory, thy men by sword do fall, And thy might in battle. Lexicon Thy menmath (math) an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) -- + few, friends, men, persons, small. shall fall naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) by the sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. and thy mighty gbuwrah (gheb-oo-raw') force; by implication, valor, victory -- force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength. in the war milchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). Multilingual Ésaïe 3:25 FrenchLinks Isaiah 3:25 NIV • Isaiah 3:25 NLT • Isaiah 3:25 ESV • Isaiah 3:25 NASB • Isaiah 3:25 KJV • Isaiah 3:25 Bible Apps • Isaiah 3:25 Parallel • Bible Hub |
    |