Jump to Previous Added Captured Caught Fall Falleth Flight Found Goes Joined League Overtaken Spear Sword ThrustJump to Next Added Captured Caught Fall Falleth Flight Found Goes Joined League Overtaken Spear Sword ThrustParallel Verses English Standard Version Whoever is found will be thrust through, and whoever is caught will fall by the sword. New American Standard Bible Anyone who is found will be thrust through, And anyone who is captured will fall by the sword. King James Bible Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword. Holman Christian Standard Bible Whoever is found will be stabbed, and whoever is caught will die by the sword. International Standard Version Whoever is captured will be thrust through, and whoever is caught will fall dead, killed by the sword. NET Bible Everyone who is caught will be stabbed; everyone who is seized will die by the sword. GOD'S WORD® Translation Whoever is found will be stabbed to death. Whoever is captured will be executed. King James 2000 Bible Everyone that is found shall be thrust through; and everyone that is caught shall fall by the sword. American King James Version Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined to them shall fall by the sword. American Standard Version Every one that is found shall be thrust through; and every one that is taken shall fall by the sword. Douay-Rheims Bible Every one that shall be found, shall be slain: and every one that shall come to their aid, shall fall by the sword. Darby Bible Translation All that are found shall be thrust through; and every one that is in league with them shall fall by the sword. English Revised Version Every one that is found shall be thrust through; and every one that is taken shall fall by the sword. Webster's Bible Translation Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined to them shall fall by the sword. World English Bible Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword. Young's Literal Translation Every one who is found is thrust through, And every one who is added falleth by sword. Lexicon Every one that is foundmatsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present shall be thrust through daqar (daw-kar') to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile -- pierce, strike (thrust) through, wound. and every one that is joined caphah (saw-faw') to scrape (literally, to shave; but usually figuratively) together (i.e. to accumulate or increase) or away (i.e. to scatter, remove, or ruin; intransitively, to perish) unto them shall fall naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) by the sword chereb (kheh'-reb) drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool. Multilingual Ésaïe 13:15 FrenchLinks Isaiah 13:15 NIV • Isaiah 13:15 NLT • Isaiah 13:15 ESV • Isaiah 13:15 NASB • Isaiah 13:15 KJV • Isaiah 13:15 Bible Apps • Isaiah 13:15 Parallel • Bible Hub |
    |