Jump to Previous Adversity Anguish Commandments Commands Delight Delights Distress Found Hold Overcome Overtaken Pain Teachings TroubleJump to Next Adversity Anguish Commandments Commands Delight Delights Distress Found Hold Overcome Overtaken Pain Teachings TroubleParallel Verses English Standard Version Trouble and anguish have found me out, but your commandments are my delight. New American Standard Bible Trouble and anguish have come upon me, Yet Your commandments are my delight. King James Bible Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights. Holman Christian Standard Bible Trouble and distress have overtaken me, but Your commands are my delight. International Standard Version Though trouble and anguish overwhelm me, your commands remain my delight. NET Bible Distress and hardship confront me, yet I find delight in your commands. Aramaic Bible in Plain English Affliction and trouble have befallen me and I have meditated in your commandments. GOD'S WORD® Translation Trouble and hardship have found me, but your commandments [still] make me happy. King James 2000 Bible Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments are my delights. American King James Version Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments are my delights. American Standard Version Trouble and anguish have taken hold on me; Yet thy commandments are my delight. Douay-Rheims Bible Trouble and anguish have found me: thy commandments are my meditation. Darby Bible Translation Trouble and anguish have taken hold upon me: thy commandments are my delights. English Revised Version Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delight. Webster's Bible Translation Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights. World English Bible Trouble and anguish have taken hold of me. Your commandments are my delight. Young's Literal Translation Adversity and distress have found me, Thy commands are my delights. Lexicon Troubletsar (tsar) adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble. and anguish matsowq (maw-tsoke') a narrow place, i.e. (abstractly and figuratively) confinement or disability -- anguish, distress, straitness. have taken hold matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present on me yet thy commandments mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. are my delights sha`shua` (shah-shoo'-ah) enjoyment -- delight, pleasure. Multilingual Psaume 119:143 FrenchSalmos 119:143 Biblia Paralela Links Psalm 119:143 NIV • Psalm 119:143 NLT • Psalm 119:143 ESV • Psalm 119:143 NASB • Psalm 119:143 KJV • Psalm 119:143 Bible Apps • Psalm 119:143 Parallel • Bible Hub |
    |