Jump to Previous Abdomen Arms Belly Beryl Body Bright Carved Chrysolite Covered Gold Hands Heart Inlaid Ivory Jewels Ornamented Overlaid Plate Polished Rings Rods Rounded Sapphires Smooth WorkJump to Next Abdomen Arms Belly Beryl Body Bright Carved Chrysolite Covered Gold Hands Heart Inlaid Ivory Jewels Ornamented Overlaid Plate Polished Rings Rods Rounded Sapphires Smooth WorkParallel Verses English Standard Version His arms are rods of gold, set with jewels. His body is polished ivory, bedecked with sapphires. New American Standard Bible "His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires. King James Bible His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. Holman Christian Standard Bible His arms are rods of gold set with topaz. His body is an ivory panel covered with sapphires. International Standard Version His hands are rods of gold, set with beryl. His stomach is carved ivory, inlaid with sapphires. NET Bible His arms are like rods of gold set with chrysolite. His abdomen is like polished ivory inlaid with sapphires. GOD'S WORD® Translation His hands are disks of gold set with emerald. His chest is a block of ivory covered with sapphires. King James 2000 Bible His arms are as rounded gold set with beryl: his body is as carved ivory overlaid with sapphires. American King James Version His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. American Standard Version His hands are as rings of gold set with beryl: His body is as ivory work overlaid with'sapphires. Douay-Rheims Bible His hands are turned and as of gold, full of hyacinths. His belly as of ivory, set with sapphires. Darby Bible Translation His hands gold rings, set with the chrysolite; His belly is bright ivory, overlaid with sapphires; English Revised Version His hands are as rings of gold set with beryl: his body is as ivory work overlaid with sapphires. Webster's Bible Translation His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. World English Bible His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires. Young's Literal Translation His hands rings of gold, set with beryl, His heart bright ivory, covered with sapphires, Lexicon His handsyad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), are as gold zahab (zaw-hawb') gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. rings galiyl (gaw-leel') a valve of a folding door (as turning); also a ring (as round) -- folding, ring. set male' (maw-lay') a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) with the beryl tarshiysh (tar-sheesh') a gem, perhaps the topaz -- beryl. his belly me`ah (may-aw') used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extens. the stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively) is as bright `esheth (eh'-sheth) a fabric -- bright. ivory shen (shane) a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff -- crag, forefront, ivory, sharp, tooth. overlaid `alaph (aw-laf') to veil or cover; figuratively, to be languid -- faint, overlaid, wrap self. with sapphires cappiyr (sap-peer') a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphire -- sapphire. Multilingual Cantique des Cantiqu 5:14 FrenchLinks Song of Solomon 5:14 NIV • Song of Solomon 5:14 NLT • Song of Solomon 5:14 ESV • Song of Solomon 5:14 NASB • Song of Solomon 5:14 KJV • Song of Solomon 5:14 Bible Apps • Song of Solomon 5:14 Parallel • Bible Hub |
    |