Judges 15:4
Treasury of Scripture Knowledge

And he went and caught three hundred foxes, and coupled them tail to tail, and fastened torches between the tails:

caught three.

1. The word lachad, rendered caught, never signifies simply to get or take but always to catch, seize, or take by assault or stratagem.

2. Though the proposed alteration is sanctioned by seven MSS., yet all the versions are on the other side.

3. Admitting this alteration, it will be difficult to prove that the word shoal means either a sheaf or a handful of corn in the ear, and straw. It occurs but thrice in Scriptures (1ki

Judges 20:10 We will take ten men of a hundred out of all the tribes of Israel, and a hundred out of a thousand, and a thousand out of ten thousand, to bring victuals for the army, that we may fight against Gabaa of Benjamin, and render to it for its wickedness, what it deserveth.

. Is

40:12:00

Ezekiel 13:9 And my hand shall be upon the prophets that see vain things, and that divine lies: they shall not be in the council of my people, nor shall they be written in the writing of the house of Israel, neither shall they enter into the land of Israel, and you shall know that I am the Lord God.

): where it evidently means as much as can be contained in the hollow of the hand; but when handfuls of grain in the shock, or sheaves are intended, very different words are used. See

Ruth 2:15,16 And she arose from thence, to glean the ears of corn as before. And Booz commanded his servants, saying: If she would even reap with you, hinder her not: . . .

, etc.

4. It is not hinted that Samson collected them alone, or in one day; he might have employed many hands and several days in the work.

5. The word Shual properly denotes the jackal, which travellers describe as an animal in size between the wolf and fox, gregarious, as many as

200 having been seen together, and the most numerous of any in eastern countries; so that Samson might have caught many of them together in nets.

Psalm 63:10 They shall be delivered into the hands of the sword, they shall be the portions of foxes.

Songs 2:15 Catch us the little foxes that destroy the vines: for our vineyard hath flourished.

Lamentations 5:18 For mount Sion, because it is destroyed, foxes have walked upon it.

firebrands or touches

Context
Samson's Revenge
3And Samson answered him: From this day I shall be blameless in what I do against the Philistines: for I will do you evils. 4And he went and caught three hundred foxes, and coupled them tail to tail, and fastened torches between the tails:5And setting them on fire he let the foxes go, that they might run about hither and thither. And they presently went into the standing corn of the Philistines. Which being set on fire, both the corn that was already carried together, and that which was yet standing, was all burnt, insomuch that the flame consumed also the vineyards and the oliveyards.…
Cross References
Judges 15:3
And Samson answered him: From this day I shall be blameless in what I do against the Philistines: for I will do you evils.

Judges 15:5
And setting them on fire he let the foxes go, that they might run about hither and thither. And they presently went into the standing corn of the Philistines. Which being set on fire, both the corn that was already carried together, and that which was yet standing, was all burnt, insomuch that the flame consumed also the vineyards and the oliveyards.

Proverbs 26:18
As he is guilty that shooteth arrows, and lances unto death.

Isaiah 7:4
And thou shalt say to him: See thou be quiet: fear not, and let not thy heart be afraid of the two tails of these firebrands, smoking with the wrath of the fury of Rasin king of Syria, and of the son of Romelia.

Lexicon
Then Samson
שִׁמְשׁ֔וֹן (šim·šō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8123: Samson -- a deliverer of Israel

went out
וַיֵּ֣לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

and caught
וַיִּלְכֹּ֖ד (way·yil·kōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3920: To catch, to capture, occupy, to choose, to cohere

three
שְׁלֹשׁ־ (šə·lōš-)
Number - feminine singular construct
Strong's Hebrew 7969: Three, third, thrice

hundred
מֵא֣וֹת (mê·’ō·wṯ)
Number - feminine plural
Strong's Hebrew 3967: A hundred

foxes.
שׁוּעָלִ֑ים (šū·‘ā·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 7776: Fox, perhaps jackal

And he took
וַיִּקַּ֣ח (way·yiq·qaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3947: To take

torches,
לַפִּדִ֗ים (lap·pi·ḏîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3940: A flambeau, lamp, flame

turned
וַיֶּ֤פֶן (way·ye·p̄en)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6437: To turn, to face, appear, look

the foxes tail-to-tail,
זָנָב֙ (zā·nāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2180: Tail, end, stump

and fastened
וַיָּ֨שֶׂם (way·yā·śem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7760: Put -- to put, place, set

a
אֶחָ֛ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: United, one, first

torch
לַפִּ֥יד (lap·pîḏ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3940: A flambeau, lamp, flame

between
בֵּין־ (bên-)
Preposition
Strong's Hebrew 996: An interval, space between

each pair
שְׁנֵ֥י (šə·nê)
Number - mdc
Strong's Hebrew 8147: Two (a cardinal number)

of tails.
הַזְּנָב֖וֹת (haz·zə·nā·ḇō·wṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2180: Tail, end, stump


Additional Translations
Then Samson went out and caught three hundred foxes. And he took torches, turned the foxes tail-to-tail, and fastened a torch between each pair of tails.And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the middle between two tails.

And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between every two tails.

And Sampson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch between two tails, and fastened it.

And Samson went and caught three hundred jackals, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between the two tails.

And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between every two tails.

And Samson went and caught three hundred foxes, and took fire-brands, and turned tail to tail, and put a fire-brand in the midst between two tails.

Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between every two tails.

And Samson goeth and catcheth three hundred foxes, and taketh torches, and turneth tail unto tail, and putteth a torch between the two tails, in the midst,
Jump to Previous
Catcheth Caught Hundred Middle Midst Pair Pairs Putteth Samson Stick Sticks Tail Tails Three Tied Torch Torches Turned Turneth
Jump to Next
Catcheth Caught Hundred Middle Midst Pair Pairs Putteth Samson Stick Sticks Tail Tails Three Tied Torch Torches Turned Turneth
Links
Judges 15:4 NIV
Judges 15:4 NLT
Judges 15:4 ESV
Judges 15:4 NASB
Judges 15:4 KJV

Judges 15:4 Bible Apps
Judges 15:4 Biblia Paralela
Judges 15:4 Chinese Bible
Judges 15:4 French Bible
Judges 15:4 German Bible

Alphabetical: a and between caught every fastened foxes he hundred in middle of one out pair pairs put Samson So tail tails the them then three tied to took torch torches turned two went

OT History: Judges 15:4 Samson went and caught three hundred foxes (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 15:3
Top of Page
Top of Page