New Revised Standard Version
The man gazed at her in silence to learn whether or not the LORD had made his journey successful.

Contemporary English Version
Abraham's servant did not say a word, but he watched everything Rebekah did, because he wanted to know for certain if this was the woman the LORD had chosen.

New American Bible
The man watched her the whole time, silently waiting to learn whether or not the LORD had made his journey successful.

Douay-Rheims Bible
But he musing, beheld her with silence, desirous to know whether the Lord had made his journey prosperous or not.

But he musing, beheld her with silence, desirous to know whether the Lord had made his journey prosperous or not.

wondering at.

2 Samuel 7:18-20 And David went in, and sat before the Lord, and said: Who am I, O Lord God, and what is my house, that thou hast brought me thus far? . . .

Psalm 34:1-6 For David, when he changed his countenance before Achimelech, who dismissed him, and he went his way. [2] I will bless the Lord at all times, his praise shall be always in my mouth. . . .

Psalm 107:1,8,15,43 Give glory to the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever. . . .

Psalm 116:1-7 I have loved, because the Lord will hear the voice of my prayer. . . .

Luke 2:19,51 But Mary kept all these words, pondering them in her heart. . . .

to wit.

Genesis 24:12,56 O Lord, the God of my master, Abraham, meet me today, I beseech thee, and shew kindness to my master, Abraham. . . .