Exodus 15:7
Good News Translation
In majestic triumph you overthrow your foes; your anger blazes out and burns them up like straw.

Contemporary English Version
What a great victory was yours, when you defeated everyone who opposed you. Your fiery anger wiped them out, as though they were straw.

Douay-Rheims Bible
And in the multitude of thy glory thou hast put down thy adversaries: thou hast sent thy wrath, which hath devoured them like stubble.

New American Bible
In your great majesty you overthrew your adversaries; you loosed your wrath to consume them like stubble.

Treasury of Scripture Knowledge

And in the multitude of thy glory thou hast put down thy adversaries: thou hast sent thy wrath, which hath devoured them like stubble.

the greatness

Exodus 9:16 And therefore have I raised thee, that I may shew my power in thee, and my name may be spoken of throughout all the earth.

Deuteronomy 33:26 There is no other god like the God of the rightest: he that is mounted upon the heaven is thy helper. By his magnificence the clouds run hither and thither.

Psalm 68:33 Who mounteth above the heaven of heavens, to the east. Behold he will give to his voice the voice of power:

Psalm 148:13 For his name alone is exalted.

Isaiah 5:16 And the Lord of hosts shall be exalted in judgment, and the holy God shall be sanctified in justice.

Jeremiah 10:6 There is none like to thee, O Lord: thou art great, and great is thy name in might.

them that

Isaiah 37:17,23,29,36,38 Incline, O Lord, thy ear, and hear: open, O Lord, thy eyes, and see, and hear all the words of Sennacherib, which he hath sent to blaspheme the living God. . . .

Micah 4:11 Be in pain and labour, O daughter of Sion, as a woman that bringeth forth: for now shalt thou go out of the city, and shalt dwell in the country, and shalt come even to Babylon, there thou shalt be delivered: there the Lord will redeem thee out of the hand of thy enemies.

Nahum 1:9-12 What do ye devise against the Lord? he will make an utter end: there shall not rise a double affliction. . . .

Zechariah 2:8 For thus saith the Lord of hosts: After the glory he hath sent me to the nations that have robbed you: for he that toucheth you, toucheth the apple of my eye:

Zechariah 14:3,8 Then the Lord shall go forth, and shall fight against those nations, as when he fought in the day of battle. . . .

Acts 9:4 And falling on the ground, he heard a voice saying to him: Saul, Saul, why persecutest thou me?

consumed

Psalm 59:13 When they are consumed: when they are consumed by thy wrath, and they shall be no more. And they shall know that God will rule Jacob, and all the ends of the earth.

Psalm 83:13 O my God, make them like a wheel; and as stubble before the wind.

Isaiah 5:24 Therefore as the tongue of the fire devoureth the stubble, and the heat of the flame consumeth it: so shall their root be as ashes, and their bud shall go up as dust: for they have cast away the law of the Lord of hosts, and have blasphemed the word of the Holy One of Israel.

Isaiah 47:14 Behold they are as stubble, fire hath burnt them, they shall not deliver themselves from the power of the flames: there are no coals wherewith they may be warmed, nor fire, that they may sit thereat.

Nahum 1:10 For as thorns embrace one another: so while they are feasting and drinking together, they shall be consumed as stubble that is fully dry.

Malachi 4:1 For behold the day shall come kindled as a furnace: and all the proud, and all that do wickedly shall be stubble: and the day that cometh shall set them on fire, saith the Lord of hosts, it shall not leave them root, nor branch.

Matthew 3:12 Whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor and gather his wheat into the barn; but the chaff he will burn with unquenchable fire.

Context
Moses' Song of Deliverance
6Thy right hand, O Lord, is magnified in strength: thy right hand, O Lord, hath slain the enemy. 7And in the multitude of thy glory thou hast put down thy adversaries: thou hast sent thy wrath, which hath devoured them like stubble.8And with the blast of thy anger the waters were gathered together: the flowing water stood, the depths were gathered together in the midst of the sea.…
Cross References
Hebrews 12:29
For our God is a consuming fire.

Exodus 14:27
And when Moses had stretched forth his hand towards the sea, it returned at the first break of day to the former place: and as the Egyptians were fleeing away, the waters came upon them, and the Lord shut them up in the middle of the waves.

Deuteronomy 4:24
Because the Lord thy God is a consuming fire, a jealous God.

Psalm 78:49
And he sent upon them the wrath of his indignation: indignation and wrath and trouble, which he sent by evil angels.

Psalm 78:50
He made a way for a path to his anger: he spared not their souls from death, and their cattle he shut up in death.

Isaiah 5:24
Therefore as the tongue of the fire devoureth the stubble, and the heat of the flame consumeth it: so shall their root be as ashes, and their bud shall go up as dust: for they have cast away the law of the Lord of hosts, and have blasphemed the word of the Holy One of Israel.

Additional Translations
You overthrew Your adversaries by Your great majesty. You unleashed Your burning wrath; it consumed them like stubble.And in the greatness of your excellency you have overthrown them that rose up against you: you sent forth your wrath, which consumed them as stubble.

And in the greatness of thine excellency thou overthrowest them that rise up against thee: Thou sendest forth thy wrath, it consumeth them as stubble.

And in the abundance of thy glory thou hast broken the adversaries to pieces: thou sentest forth thy wrath, it devoured them as stubble.

And by the greatness of thine excellency thou hast overthrown thine adversaries: Thou sentest forth thy burning wrath, it consumed them as stubble.

And in the greatness of thine excellency thou overthrowest them that rise up against thee: Thou sendest forth thy wrath, it consumeth them as stubble.

And in the greatness of thy excellence thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.

In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send forth your wrath. It consumes them as stubble.

And in the abundance of Thine excellency Thou throwest down Thy withstanders, Thou sendest forth Thy wrath -- It consumeth them as stubble.
Jump to Previous
Abundance Adversaries Anger Burned Burning Chaff Consumed Consumes Consumeth Dry Excellence Excellency Forth Fury Grass Greatness Lifted Majesty Opposed Overthrow Overthrown Power Rise Rose Sendest Sentest Stubble Threw Wrath
Jump to Next
Abundance Adversaries Anger Burned Burning Chaff Consumed Consumes Consumeth Dry Excellence Excellency Forth Fury Grass Greatness Lifted Majesty Opposed Overthrow Overthrown Power Rise Rose Sendest Sentest Stubble Threw Wrath
Links
Exodus 15:7 NIV
Exodus 15:7 NLT
Exodus 15:7 ESV
Exodus 15:7 NASB
Exodus 15:7 KJV

Exodus 15:7 Bible Apps
Exodus 15:7 Biblia Paralela
Exodus 15:7 Chinese Bible
Exodus 15:7 French Bible
Exodus 15:7 German Bible

Alphabetical: against And anger as burning chaff consumed consumes down excellence forth greatness In it like majesty of opposed overthrow rise send stubble the them those threw unleashed up who you your

OT Law: Exodus 15:7 In the greatness of your excellency you (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 15:6
Top of Page
Top of Page