New Revised Standard Version
And this he said of Judah: O LORD, give heed to Judah, and bring him to his people; strengthen his hands for him, and be a help against his adversaries.

Contemporary English Version
The LORD will listen to you, tribe of Judah, as you beg to come safely home. You fought your enemies alone; now the LORD will help you.

New American Bible
Of Judah he said this: Hear, LORD, the voice of Judah, and bring him to his people. His own hands defend his cause; be a help against his foes.

Douay-Rheims Bible
This is the blessing of Juda. Hear, O Lord, the voice of Juda, and bring him in unto his people: his hands shall fight for him, and he shall be his helper against his enemies.

This is the blessing of Juda. Hear, O Lord, the voice of Juda, and bring him in unto his people: his hands shall fight for him, and he shall be his helper against his enemies.

and bring

Genesis 49:8-12 Juda, thee shall thy brethren praise: thy hand shall be on the necks of thy enemies; the sons of thy father shall bow down to thee. . . .

Judges 1:1 After the death of Joshua, the children of Israel consulted the Lord, saying: Who shall go up before us against the Chanaanite, and shall be the leader of the war?

Psalm 78:68,70 But he chose the tribe of Juda, mount Sion which he loved. . . .

Micah 5:2 Now shalt thou be laid waste, O daughter of the robber: they have laid siege against us, with a rod shall they strike the cheek of the judge of Israel.

Malachi 3:1 Behold I send my angel, and he shall prepare the way before my face. And presently the Lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. Behold, he cometh, saith the Lord of hosts.

Hebrews 7:14 For it is evident that our Lord sprung out of Juda: in which tribe Moses spoke nothing concerning priests.

let his hands

2 Samuel 3:1 Now there was a long war between the house of Saul and the house of David: David prospering and growing always stronger and stronger, but the house of Saul decaying daily.

Revelation 19:13-16 And he was clothed with a garment sprinkled with blood. And his name is called: THE WORD OF GOD. . . .

and be thou

2 Samuel 7:9-12 And I have been with thee wheresoever thou hast walked, and have slain all thy enemies from before thy face: and I have made thee a great man, like unto the name of the great ones that are on the earth. . . .

Psalm 11:1-7 Unto the end. A psalm to David. . . .

Psalm 20:2 May he send thee help from the sanctuary: and defend thee out of Sion.

Psalm 21:1,8 Unto the end. A psalm for David. [2] In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly. . . .

Psalm 110:1,2 A psalm for David. The Lord said to my Lord: Sit thou at my right hand: Until I make thy enemies thy footstool. . . .

Psalm 146:5 Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:

Luke 19:27 But as for those my enemies, who would not have me reign over them, bring them hither and kill them before me.

1 Corinthians 15:25 For he must reign, until he hath put all his enemies under his feet.

Revelation 20:10-15 And the false prophet shall be tormented day and night for ever and ever. . . .