Deuteronomy 26:6
Good News Translation
The Egyptians treated us harshly and forced us to work as slaves.

Contemporary English Version
The Egyptians were cruel and had no pity on us. They mistreated our people and forced us into slavery.

Douay-Rheims Bible
And the Egyptians afflicted us, and persecuted us, laying on us most grievous burdens:

New American Bible
When the Egyptians maltreated and oppressed us, imposing harsh servitude upon us,

Treasury of Scripture Knowledge

And the Egyptians afflicted us, and persecuted us, laying on us most grievous burdens:

Deuteronomy 4:20 But the Lord hath taken you and brought you out of the iron furnaces of Egypt, to make you his people of inheritance, as it is this present day.

Exodus 1:11,14,16,22 Therefore he set over them masters of the works, to afflict them with burdens: and they built for Pharao cities of tabernacles, Phithom, and Ramesses. . . .

Exodus 5:9,19,23 Let them be oppressed with works, and let them fulfil them; that they may not regard lying words. . . .

Context
Offering Firstfruits and Tithes
5And thou shalt speak thus in the sight of the Lord thy God: The Syrian pursued my father, who went down into Egypt, and sojourned there in a very small number, and grew into a nation great and strong and of an infinite multitude. 6And the Egyptians afflicted us, and persecuted us, laying on us most grievous burdens:7And we cried to the Lord God of our fathers: who heard us, and looked down upon our affliction, and labour, and distress:…
Cross References
Exodus 1:8
In the mean time there arose a new king over Egypt, that knew not Joseph:

Deuteronomy 26:7
And we cried to the Lord God of our fathers: who heard us, and looked down upon our affliction, and labour, and distress:

Additional Translations
But the Egyptians mistreated us and afflicted us, putting us to hard labor.And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid on us hard bondage:

And the Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:

And the Egyptians afflicted us, and humbled us, and imposed hard tasks on us:

And the Egyptians evil-entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage;

and the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:

And the Egyptians ill-treated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:

The Egyptians dealt ill with us, and afflicted us, and laid on us hard bondage:

and the Egyptians do us evil, and afflict us, and put on us hard service;
Jump to Previous
Afflict Afflicted Bondage Cruel Crushing Dealt Egyptians Entreated Evil Hard Harshly Ill Ill-Treated Imposed Laid Mistreated Putting Service Suffer Treated Yoke
Jump to Next
Afflict Afflicted Bondage Cruel Crushing Dealt Egyptians Entreated Evil Hard Harshly Ill Ill-Treated Imposed Laid Mistreated Putting Service Suffer Treated Yoke
Links
Deuteronomy 26:6 NIV
Deuteronomy 26:6 NLT
Deuteronomy 26:6 ESV
Deuteronomy 26:6 NASB
Deuteronomy 26:6 KJV

Deuteronomy 26:6 Bible Apps
Deuteronomy 26:6 Biblia Paralela
Deuteronomy 26:6 Chinese Bible
Deuteronomy 26:6 French Bible
Deuteronomy 26:6 German Bible

Alphabetical: afflicted and But Egyptians hard harshly imposed labor made mistreated on putting suffer the to treated us

OT Law: Deuteronomy 26:6 The Egyptians dealt ill with us (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 26:5
Top of Page
Top of Page