Verse (Click for Chapter) New International Version He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart. New Living Translation He will cover you with his feathers. He will shelter you with his wings. His faithful promises are your armor and protection. English Standard Version He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler. Berean Standard Bible He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart. King James Bible He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler. New King James Version He shall cover you with His feathers, And under His wings you shall take refuge; His truth shall be your shield and buckler. New American Standard Bible He will cover you with His pinions, And under His wings you may take refuge; His faithfulness is a shield and wall. NASB 1995 He will cover you with His pinions, And under His wings you may seek refuge; His faithfulness is a shield and bulwark. NASB 1977 He will cover you with His pinions, And under His wings you may seek refuge; His faithfulness is a shield and bulwark. Legacy Standard Bible He will cover you with His pinions, And under His wings you will take refuge; His truth is a large shield and bulwark. Amplified Bible He will cover you and completely protect you with His pinions, And under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and a wall. Christian Standard Bible He will cover you with his feathers; you will take refuge under his wings. His faithfulness will be a protective shield. Holman Christian Standard Bible He will cover you with His feathers; you will take refuge under His wings. His faithfulness will be a protective shield. American Standard Version He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler. Contemporary English Version He will spread his wings over you and keep you secure. His faithfulness is like a shield or a city wall. English Revised Version He shall cover thee with his pinions, and under his wings shalt thou take refuge: his truth is a shield and a buckler. GOD'S WORD® Translation He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge. His truth is your shield and armor. Good News Translation He will cover you with his wings; you will be safe in his care; his faithfulness will protect and defend you. International Standard Version With his feathers he will cover you, under his wings you will find safety. His truth is your shield and armor. Majority Standard Bible He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart. NET Bible He will shelter you with his wings; you will find safety under his wings. His faithfulness is like a shield or a protective wall. New Heart English Bible He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His truth is an encompassing shield. Webster's Bible Translation He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler. World English Bible He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart. Literal Translations Literal Standard VersionHe covers you over with His pinion, "" And under His wings you trust, "" His truth [is] a shield and buckler. Young's Literal Translation With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler is His truth. Smith's Literal Translation He will cover thee with his wing feathers, and under his wings thou shalt trust: his truth a shield and buckler. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe will overshadow thee with his shoulders: and under his wings thou shalt trust. Catholic Public Domain Version New American Bible He will shelter you with his pinions, and under his wings you may take refuge; his faithfulness is a protecting shield. New Revised Standard Version he will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler. Translations from Aramaic Lamsa BibleHe will cover you with his feathers, and under his wings you shall trust; his truth shall be your shield and buckler. Peshitta Holy Bible Translated In his feathers he shall deliver you and under his wings you shall have refuge; his truth shall surround you as a supply of armor. OT Translations JPS Tanakh 1917He will cover thee with His pinions, And under His wings shalt thou take refuge; His truth is a shield and a buckler. Brenton Septuagint Translation He shall overshadow thee with his shoulders, and thou shalt trust under his wings: his truth shall cover thee with a shield. Additional Translations ... Audio Bible Context My Refuge and Fortress…3Surely He will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly plague. 4He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart. 5You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day,… Cross References Exodus 19:4 ‘You have seen for yourselves what I did to Egypt, and how I carried you on eagles’ wings and brought you to Myself. Deuteronomy 32:11 As an eagle stirs up its nest and hovers over its young, He spread His wings to catch them and carried them on His pinions. Ruth 2:12 May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.” Isaiah 31:5 Like birds hovering overhead, so the LORD of Hosts will protect Jerusalem. He will shield it and deliver it; He will pass over it and preserve it.” Isaiah 40:31 But those who wait upon the LORD will renew their strength; they will mount up with wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not faint. Matthew 23:37 O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling! Luke 13:34 O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling! Psalm 17:8 Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings Psalm 36:7 How precious is Your loving devotion, O God, that the children of men take refuge in the shadow of Your wings! Psalm 57:1 For the choirmaster. To the tune of “Do Not Destroy.” A Miktam of David, when he fled from Saul into the cave. Have mercy on me, O God, have mercy, for in You my soul takes refuge. In the shadow of Your wings I will take shelter until the danger has passed. Psalm 63:7 For You are my help; I will sing for joy in the shadow of Your wings. Psalm 121:4-5 Behold, the Protector of Israel will neither slumber nor sleep. / The LORD is your keeper; the LORD is the shade on your right hand. Proverbs 30:5 Every word of God is flawless; He is a shield to those who take refuge in Him. Isaiah 26:3-4 You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You. / Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal. Isaiah 51:16 I have put My words in your mouth, and covered you with the shadow of My hand, to establish the heavens, to found the earth, and to say to Zion, ‘You are My people.’” Treasury of Scripture He shall cover you with his feathers, and under his wings shall you trust: his truth shall be your shield and buckler. cover Psalm 17:8 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings, Psalm 57:1 To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave. Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast. Psalm 61:4 I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah. his truth Psalm 89:23,24 And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him… Psalm 138:2 I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name. Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward. Jump to Previous Buckler Bulwark Cover Covered Covereth Faith Faithfulness Feathers Find Good Pinion Pinions Rampart Refuge Safe Salvation Seek Shield Trust Truth WingsJump to Next Buckler Bulwark Cover Covered Covereth Faith Faithfulness Feathers Find Good Pinion Pinions Rampart Refuge Safe Salvation Seek Shield Trust Truth WingsPsalm 91 1. The state of the godly3. Their safety 9. Their habitation 11. Their servants 14. Their friend; with the effects of them all. He will cover you with His feathers This phrase evokes the imagery of a bird sheltering its young under its wings, a powerful metaphor for divine protection. The Hebrew word for "cover" is "סָכַךְ" (sakak), which means to hedge in or fence about. This suggests a comprehensive protection that is both tender and strong. In ancient Near Eastern cultures, the imagery of a bird's wings was often used to symbolize care and guardianship. This metaphor is consistent with other biblical passages, such as Deuteronomy 32:11, where God is likened to an eagle caring for its young. The use of "feathers" emphasizes the gentleness and intimacy of God's protection, suggesting that His care is both personal and encompassing. and under His wings you will find refuge His faithfulness will be your shield and rampart Parallel Commentaries ... Hebrew He will coverיָ֣סֶךְ (yā·seḵ) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 5526: To entwine as a, screen, to fence in, cover over, protect you with His feathers; בְּאֶבְרָת֨וֹ ׀ (bə·’eḇ·rā·ṯōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 84: A pinion under וְתַֽחַת־ (wə·ṯa·ḥaṯ-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of His wings כְּנָפָ֣יו (kə·nā·p̄āw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 3671: An edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle you will find refuge; תֶּחְסֶ֑ה (teḥ·seh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 2620: To flee for, protection, to confide in His faithfulness אֲמִתּֽוֹ׃ (’ă·mit·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 571: Stability, certainty, truth, trustworthiness is a shield צִנָּ֖ה (ṣin·nāh) Noun - feminine singular Strong's 6793: A hook, a, shield, cold and rampart. וְֽסֹחֵרָ֣ה (wə·sō·ḥê·rāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 5507: Something surrounding the person, a shield Links Psalm 91:4 NIVPsalm 91:4 NLT Psalm 91:4 ESV Psalm 91:4 NASB Psalm 91:4 KJV Psalm 91:4 BibleApps.com Psalm 91:4 Biblia Paralela Psalm 91:4 Chinese Bible Psalm 91:4 French Bible Psalm 91:4 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 91:4 He will cover you with his feathers (Psalm Ps Psa.) |
    |