Psalm 115:9
 Psalm 115:9 
New International Version (©2011)
All you Israelites, trust in the LORD-- he is their help and shield.

New Living Translation (©2007)
O Israel, trust the LORD! He is your helper and your shield.

English Standard Version (©2001)
O Israel, trust in the LORD! He is their help and their shield.

New American Standard Bible (©1995)
O Israel, trust in the LORD; He is their help and their shield.

King James Bible (Cambridge Ed.)
O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Israel, trust in the LORD! He is their help and shield.

International Standard Version (©2012)
Israel, trust in the LORD! He is their helper and shield.

NET Bible (©2006)
O Israel, trust in the LORD! He is their deliverer and protector.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For the House of Israel trusts upon Lord Jehovah; he is their helper and their support!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Israel, trust the LORD. He is your helper and your shield.

King James 2000 Bible (©2003)
O Israel, trust you in the LORD: he is their help and their shield.

American King James Version
O Israel, trust you in the LORD: he is their help and their shield.

American Standard Version
O Israel, trust thou in Jehovah: He is their help and their shield.

Douay-Rheims Bible
The house of Israel hath hoped in the Lord: he is their helper and their protector.

Darby Bible Translation
O Israel, confide thou in Jehovah: he is their help and their shield.

English Revised Version
O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.

Webster's Bible Translation
O Israel, trust thou in the LORD: he is their help and their shield.

World English Bible
Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield.

Young's Literal Translation
O Israel, trust in Jehovah, 'Their help and their shield is He.'

Matthew Henry's Concise Commentary

115:9-18 It is folly to trust in dead images, but it is wisdom to trust in the living God, for he is a help and a shield to those that trust in him. Wherever there is right fear of God, there may be cheerful faith in him; those who reverence his word, may rely upon it. He is ever found faithful. The greatest need his blessing, and it shall not be denied to the meanest that fear him. God's blessing gives an increase, especially in spiritual blessings. And the Lord is to be praised: his goodness is large, for he has given the earth to the children of men for their use. The souls of the faithful, after they are delivered from the burdens of the flesh, are still praising him; but the dead body cannot praise God: death puts an end to our glorifying him in this world of trial and conflict. Others are dead, and an end is thereby put to their service, therefore we will seek to do the more for God. We will not only do it ourselves, but will engage others to do it; to praise him when we are gone. Lord, thou art the only object for faith and love. Help us to praise thee while living and when dying, that thy name may be the first and last upon our lips: and let the sweet savour of thy name refresh our souls for ever.


Pulpit Commentary

Verses 9-11. - The idols and the idol-worshippers having been sufficiently scorned; the latter especially, for their "trust" in idols, Israel is exhorted to trust in the only sure Object of confidence, Jehovah. Three several times the leader of the choir gives forth the call - " Trust in the Lord " - and three several times the choir responds with the acknowledgment that he, and he alone, "is their Help and Shield." The exhortation seems to be addressed, first, to the lay people generally (ver. 9); then to the clerical order (ver. 10); finally, to all, whether laity or clergy, who are true Israelites at heart (comp. vers. 12, 13). Verse 9. - O Israel, trust thou in the Lord. Follow not the example of the heathen who trust in idols. Rather, be an example to them. He is their Help and their Shield (comp. Psalm 33:20). The change of per son implies a change of speaker.


Gill's Exposition of the Entire Bible

O Israel, trust thou in the Lord,.... Or, "the house of Israel hath trusted in the Lord": so the Septuagint, Vulgate Latin, Syriac, Arabic, and Ethiopic versions: the Targum is,

"Israel trusteth in the Word of the Lord;''

in distinction from the Heathens, that trust in their idols. But it is better rendered as an imperative, trust thou; it being an exhortation to Israel to trust in the Lord, in opposition to idols; and may be understood of Israel, literally taken, who were God's chosen covenant people, to whom he had made a revelation of himself, and of his will; and therefore should trust in him, and in no other; and of spiritual Israel, or all the elect of God, and redeemed of the Lamb; every Israelite indeed; every wrestling Jacob, and prevailing Israel; every praying soul; every sensible sinner, Jew or Gentile. It becomes them to trust in the Lord, not in the creature; not in their own strength, wisdom, riches, righteousness, or fleshly privileges; but in the Lord, as the God of nature, providence, and grace; as a promising and covenant keeping God, who is to be trusted with all, and for every thing temporal and spiritual, and at all times.

He is their help and their shield; the help and shield of every true Israelite; of everyone that trusts in the Lord; or,

"your help and your shield, O ye Israelites;''

so Ben Balaam in Aben Ezra reads the words: which are a reason or argument encouraging trust in the Lord, since he is the help of his people; they are helpless in themselves, and vain is the help of man, for there is none in him; there is no help but in the Lord, and he is a present, seasonable, and sufficient help: Jehovah the Father has promised them help, and he is both able and faithful to make it good; he has laid help upon his Son for them; and has set up a throne of grace, where they may come for grace to help them in time of need: Christ has helped them out of the miserable estate they were fallen into by sin; he helps them on in their way to heaven, by his power and grace, and at last brings them thither: the Spirit of God helps them to the things of Christ; to many exceeding great and precious promises; and out of many difficulties, snares, and temptations; and he helps them in prayer under all their infirmities, and makes intercession for them, according to the will of God; and therefore they should trust in the Lord, Father, Son, and Spirit: and who is also "their shield", to protect and defend them from all dangers, evils, and enemies; what a shield is to the body, to secure it from hurt, that to the people of God are the love and favour of God, his power and might, his truth and faithfulness; as likewise Christ, his blood, righteousness, and salvation; and the Spirit, and his grace; see Psalm 5:12, Ephesians 6:16.


The Treasury of David

9 O Israel, trust thou in the Lord: he is their help and their shield.

10 O house of Aaron, trust in the Lord: he is their help and their shield.

11 Ye that fear the Lord, trust in the Lord: he is their help and their shield,

12 The Lord hath been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

13 He will bless them that fear the Lord, both small and great.

14 The Lord shall increase you more and more, you and your children.

15 Ye are blessed of the Lord which made heaven and earth.

Psalm 115:9

"O Israel, trust thou in the Lord." Whatever others do, let the elect of heaven keep fast to the God who chose them. Jehovah is the God of Jacob, let his children prove their loyalty to their God by their confidence in him. Whatever our trouble may be, and however fierce the blasphemous language of our enemies, let us not fear nor falter, but confidently rest in him who is able to vindicate his own honour, and protect his own servants. "He is their help and their shield." He is the friend of his servants, both actively and passively, giving them both aid in labour and defence in danger. In the use of the pronoun "their," the Psalmist may have spoken to himself, in a sort of soliloquy: he had given the exhortation, "trust in Jehovah," and then he whispers to himself, "They may well do so, for he is at all times the strength and security of his servants."

Psalm 115:10

"O house of Aaron, trust in the Lord." You who are nearest to him, trust him most; your very calling is connected with his truth and is meant to declare his glory, therefore never entertain a doubt concerning him, but lead the way in holy confidence. The priests were the leaders, teachers, and exemplars of the people, and therefore above all others they should place an unreserved reliance upon Israel's God. The Psalmist is glad to add that they did so, for he says, "He is their help and their shield." It is good to exhort those to faith who have faith: "These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God;... that ye may believe on the name of the Son of God." We may stir up pure minds by way of remembrance, and exhort men to trust in the Lord because we know that they are trusting already.

Psalm 115:11

The next verse is of the same tenor - "Ye that fear the Lord, trust in the Loan," whether belonging to Israel, or to the house of Aaron, or not, all those who reverence Jehovah are permitted and commanded to confide in him. "He is their help and their shield." He does aid and protect all those who worship him in filial fear, to whatever nation they may belong. No doubt these repeated exhortations were rendered necessary by the trying condition in which the children of Israel were found: the sneers of the adversary would assail all the people, they would most bitterly be felt by the priests and ministers, and those who were secret proselytes would groan in secret under the contempt forced upon their religion and their God, All this would be very staggering to faith, and therefore they were bidden again and again and again to trust in Jehovah.

This must have been a very pleasant song to households in Babylon, or far away in Persia, when they met together in the night to eat the Paschal supper in a land which knew them not, where they wept as they remembered Zion. We seem to hear them repeating the three-fold word, "Trust in Jehovah," men and women and little children singing out their scorn of the dominant idolatry, and declaring their adhesion to the one God of Israel. In the same manner in this day of blasphemy and rebuke it becomes us all to abound in testimonies to the truth of God. The sceptic is loud in his unbelief, let us be equally open in the avowal of our faith.

continued...


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9-13. The repetitions imply earnestness.


Psalm 115:9 Parallel Commentaries

Psalm 115:9 NIV
Psalm 115:9 NLT
Psalm 115:9 ESV
Psalm 115:9 NASB
Psalm 115:9 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


To Your Name Give Glory
8They that make them are like to them; so is every one that trusts in them. 9O Israel, trust you in the LORD: he is their help and their shield. 10O house of Aaron, trust in the LORD: he is their help and their shield. …

Deuteronomy 33:29 Blessed are you, Israel! Who is like you, a people saved by the LORD? He is your shield and helper and your glorious sword. Your enemies will cower before you, and you will tread on their heights."
Psalm 33:20 We wait in hope for the LORD; he is our help and our shield.
Psalm 37:3 Trust in the LORD and do good; dwell in the land and enjoy safe pasture.
Psalm 62:8 Trust in him at all times, you people; pour out your hearts to him, for God is our refuge.
Psalm 84:9 Look on our shield, O God; look with favor on your anointed one.
Psalm 118:2 Let Israel say: "His love endures forever."
Psalm 135:19 All you Israelites, praise the LORD; house of Aaron, praise the LORD;