Psalm 149:4
Parallel Verses
New International Version
For the LORD takes delight in his people; he crowns the humble with victory.

New Living Translation
For the LORD delights in his people; he crowns the humble with victory.

English Standard Version
For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation.

New American Standard Bible
For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation.

King James Bible
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

Holman Christian Standard Bible
For Yahweh takes pleasure in His people; He adorns the humble with salvation.

International Standard Version
For the LORD is pleased with his people; he beautifies the afflicted with salvation.

NET Bible
For the LORD takes delight in his people; he exalts the oppressed by delivering them.

New Heart English Bible
For the LORD takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.

Aramaic Bible in Plain English
Because Lord Jehovah is pleased with his people and he gives salvation to the poor.

GOD'S WORD® Translation
because the LORD takes pleasure in his people. He crowns those who are oppressed with victory.

JPS Tanakh 1917
For the LORD taketh pleasure in His people; He adorneth the humble with salvation.

New American Standard 1977
For the LORD takes pleasure in His people;
            He will beautify the afflicted ones with salvation.

Jubilee Bible 2000
For the LORD takes pleasure in his people; he will beautify the humble with saving health.

King James 2000 Bible
For the LORD takes pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

American King James Version
For the LORD takes pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

American Standard Version
For Jehovah taketh pleasure in his people: He will beautify the meek with salvation.

Douay-Rheims Bible
For the Lord is well pleased with his people: and he will exalt the meek unto salvation.

Darby Bible Translation
For Jehovah taketh pleasure in his people; he beautifieth the meek with salvation.

English Revised Version
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

Webster's Bible Translation
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

World English Bible
For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.

Young's Literal Translation
For Jehovah is pleased with His people, He beautifieth the humble with salvation.
Commentary
Matthew Henry Commentary
149:1-5 New mercies continually demand new songs of praise, upon earth and in heaven. And the children of Zion have not only to bless the God who made them, but to rejoice in him, as having created them in Christ Jesus unto good works, and formed them saints as well as men. The Lord takes pleasure in his people; they should rejoice in Him. When the Lord has made sinners feel their wants and unworthiness, he will adorn them with the graces of his Spirit, and cause them to bear his image, and rejoice in his happiness for ever. Let his saints employ their waking hours upon their beds in songs of praise. Let them rejoice, even upon the bed of death, assured that they are going to eternal rest and glory.
Study Bible
Sing to the Lord a New Song!
3Let them praise His name with dancing; Let them sing praises to Him with timbrel and lyre. 4For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation. 5Let the godly ones exult in glory; Let them sing for joy on their beds.…
Cross References
Job 36:11
"If they hear and serve Him, They will end their days in prosperity And their years in pleasures.

Psalm 16:11
You will make known to me the path of life; In Your presence is fullness of joy; In Your right hand there are pleasures forever.

Psalm 35:27
Let them shout for joy and rejoice, who favor my vindication; And let them say continually, "The LORD be magnified, Who delights in the prosperity of His servant."

Psalm 132:16
"Her priests also I will clothe with salvation, And her godly ones will sing aloud for joy.

Psalm 147:11
The LORD favors those who fear Him, Those who wait for His lovingkindness.

Isaiah 61:3
To grant those who mourn in Zion, Giving them a garland instead of ashes, The oil of gladness instead of mourning, The mantle of praise instead of a spirit of fainting. So they will be called oaks of righteousness, The planting of the LORD, that He may be glorified.
Treasury of Scripture

For the LORD takes pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

taketh pleasure

Psalm 22:8 He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver …

Psalm 35:27 Let them shout for joy, and be glad, that favor my righteous cause: …

Psalm 117:2 For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the …

Psalm 147:11 The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

Proverbs 11:20 They that are of a fraudulent heart are abomination to the LORD: …

Isaiah 62:4,5 You shall no more be termed Forsaken; neither shall your land any …

Jeremiah 32:41 Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them …

Zephaniah 3:17 The LORD your God in the middle of you is mighty; he will save, he …

beautify

Psalm 90:17 And let the beauty of the LORD our God be on us: and establish you …

Psalm 132:16 I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall …

Isaiah 61:1-3,10 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

Hebrews 12:10 For they truly for a few days chastened us after their own pleasure; …

1 Peter 3:4 But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, …

1 Peter 5:5 Likewise, you younger, submit yourselves to the elder. Yes, all of …

Revelation 7:14 And I said to him, Sir, you know. And he said to me, These are they …

Jump to Previous
Adorneth Adorns Afflicted Beautify Crown Crowns Delight Gives Humble Meek Ones Pleased Pleasure Poor Salvation Spirit Victory
Jump to Next
Adorneth Adorns Afflicted Beautify Crown Crowns Delight Gives Humble Meek Ones Pleased Pleasure Poor Salvation Spirit Victory
Links
Psalm 149:4 NIV
Psalm 149:4 NLT
Psalm 149:4 ESV
Psalm 149:4 NASB
Psalm 149:4 KJV

Psalm 149:4 Biblia Paralela
Psalm 149:4 Chinese Bible
Psalm 149:4 French Bible
Psalm 149:4 German Bible

Alphabetical: afflicted beautify crowns delight For he his humble in LORD ones people pleasure salvation takes the will with

OT Poetry: Psalm 149:4 For Yahweh takes pleasure in his people (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 149:3
Top of Page
Top of Page