Psalm 147:11
 Psalm 147:11 
New International Version (©2011)
the LORD delights in those who fear him, who put their hope in his unfailing love.

New Living Translation (©2007)
No, the LORD's delight is in those who fear him, those who put their hope in his unfailing love.

English Standard Version (©2001)
but the LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his steadfast love.

New American Standard Bible (©1995)
The LORD favors those who fear Him, Those who wait for His lovingkindness.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD values those who fear Him, those who put their hope in His faithful love.

International Standard Version (©2012)
But the LORD is pleased with those who fear him, with those who depend on his gracious love.

NET Bible (©2006)
The LORD takes delight in his faithful followers, and in those who wait for his loyal love.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But Lord Jehovah delights in his worshipers and those who expect his grace.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD is pleased with those who fear him, with those who wait with hope for his mercy.

King James 2000 Bible (©2003)
The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

American King James Version
The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

American Standard Version
Jehovah taketh pleasure in them that fear him, In those that hope in his lovingkindness.

Douay-Rheims Bible
The Lord taketh pleasure in them that fear him: and in them that hope in his mercy.

Darby Bible Translation
Jehovah taketh pleasure in those that fear him, in those that hope in his loving-kindness.

English Revised Version
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

Webster's Bible Translation
The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

World English Bible
Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.

Young's Literal Translation
Jehovah is pleased with those fearing Him, With those waiting for His kindness.

Matthew Henry's Concise Commentary

147:1-11 Praising God is work that is its own wages. It is comely; it becomes us as reasonable creatures, much more as people in covenant with God. He gathers outcast sinners by his grace, and will bring them into his holy habitation. To those whom God heals with the consolations of his Spirit, he speaks peace, assures them their sins are pardoned. And for this, let others praise him also. Man's knowledge is soon ended; but God's knowledge is a dept that can never be fathomed. And while he telleth the number of the stars, he condescends to hear the broken-hearted sinner. While he feeds the young ravens, he will not leave his praying people destitute. Clouds look dull and melancholy, yet without them we could have no rain, therefore no fruit. Thus afflictions look black and unpleasant; but from clouds of affliction come showers that make the soul to yield the peaceable fruits of righteousness. The psalmist delights not in things wherein sinners trust and glory; but a serious and suitable regard to God is, in his sight, of very great price. We are not to be in doubt between hope and fear, but to act under the gracious influences of hope and fear united.


Pulpit Commentary

Verse 11. - The Lord taketh pleasure in them that fear him (comp. Psalm 149:4). The "fear" intended is, of course, that which includes trust and love (see the next clause). In those that hope in his mercy; or, "that wait for his loving-kindness."


Gill's Exposition of the Entire Bible

The Lord taketh pleasure in them that fear him,.... With a filial and godly fear; that serve and worship him, privately and publicly, with reverence and love: as, appears by the goodness he lays up for them; the good things he communicates to them; the discoveries of his love, covenant, and grace, they have from him; the guard he sets about them; his eye of providence and grace over them; and his heart full of love, pity, and compassion to them; see Psalm 33:18;

in those that hope in his mercy; not general, but special; not in the absolute mercy of God, but as displayed in Christ; and great encouragement there is to hope in it, from the plenty of it in his heart, from the instances of it among men, and from the blessings of grace and salvation that spring from it: and in such the Lord takes pleasure; hope is his own grace, and mercy is his delight; and he is pleased with those that exercise hope upon it: not that the graces of fear and hope, and the exercise of them, are the cause and motives of God's delight in his people, which, as they were considered in Christ, was before the world was, or those graces were in them; but these describe and point out the persons who are openly and manifestly the objects of his delight and pleasure. Plutarch (r), an, Heathen writer, seems to have been acquainted with this and Psalm 147:10, and to refer to them, when he says,

"it is somewhere said, that God is not a lover of horses, nor of birds, but of men, and desires to dwell with those that are eminently good; nor does he refuse nor despise the familiar converse of a man divine and wise.''

(r) In Vita Numae, vol. 1. p. 62.


Psalm 147:11 Parallel Commentaries

Psalm 147:11 NIV
Psalm 147:11 NLT
Psalm 147:11 ESV
Psalm 147:11 NASB
Psalm 147:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


It is Good to Sing Praises to Our God
10He delights not in the strength of the horse: he takes not pleasure in the legs of a man. 11The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. 12Praise the LORD, O Jerusalem; praise your God, O Zion. …

Deuteronomy 14:23 Eat the tithe of your grain, new wine and olive oil, and the firstborn of your herds and flocks in the presence of the LORD your God at the place he will choose as a dwelling for his Name, so that you may learn to revere the LORD your God always.
Psalm 33:18 But the eyes of the LORD are on those who fear him, on those whose hope is in his unfailing love,
Psalm 35:27 May those who delight in my vindication shout for joy and gladness; may they always say, "The LORD be exalted, who delights in the well-being of his servant."
Psalm 37:23 The LORD makes firm the steps of the one who delights in him;
Psalm 41:11 I know that you are pleased with me, for my enemy does not triumph over me.
Psalm 147:12 Extol the LORD, Jerusalem; praise your God, Zion.
Psalm 149:4 For the LORD takes delight in his people; he crowns the humble with victory.
Ezekiel 18:23 Do I take any pleasure in the death of the wicked? declares the Sovereign LORD. Rather, am I not pleased when they turn from their ways and live?