Psalm 146:8
 Psalm 146:8 
New International Version (©2011)
the LORD gives sight to the blind, the LORD lifts up those who are bowed down, the LORD loves the righteous.

New Living Translation (©2007)
The LORD opens the eyes of the blind. The LORD lifts up those who are weighed down. The LORD loves the godly.

English Standard Version (©2001)
the LORD opens the eyes of the blind. The LORD lifts up those who are bowed down; the LORD loves the righteous.

New American Standard Bible (©1995)
The LORD opens the eyes of the blind; The LORD raises up those who are bowed down; The LORD loves the righteous;

King James Bible (Cambridge Ed.)
The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD opens the eyes of the blind. The LORD raises up those who are oppressed. The LORD loves the righteous.

International Standard Version (©2012)
the LORD gives sight to the blind. The LORD lifts up those who are weighed down. The LORD loves the righteous.

NET Bible (©2006)
The LORD gives sight to the blind. The LORD lifts up all who are bent over. The LORD loves the godly.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Lord Jehovah opens the blind eyes. Lord Jehovah straightens the stooped ones. Lord Jehovah loves the righteous.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD gives sight to blind people. The LORD straightens [the backs]of those who are bent over. The LORD loves righteous people.

King James 2000 Bible (©2003)
The LORD opens the eyes of the blind: the LORD raises them that are bowed down: the LORD loves the righteous:

American King James Version
The LORD opens the eyes of the blind: the LORD raises them that are bowed down: the LORD loves the righteous:

American Standard Version
Jehovah openeth the eyes of the blind; Jehovah raiseth up them that are bowed down; Jehovah loveth the righteous;

Douay-Rheims Bible
the Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.

Darby Bible Translation
Jehovah openeth the eyes of the blind; Jehovah raiseth up them that are bowed down; Jehovah loveth the righteous;

English Revised Version
The LORD openeth the eyes of the blind; the LORD raiseth up them that are bowed down; the LORD loveth the righteous;

Webster's Bible Translation
The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:

World English Bible
Yahweh opens the eyes of the blind. Yahweh raises up those who are bowed down. Yahweh loves the righteous.

Young's Literal Translation
Jehovah is loosing the prisoners, Jehovah is opening (the eyes of) the blind, Jehovah is raising the bowed down, Jehovah is loving the righteous,

Matthew Henry's Concise Commentary

146:5-10 The psalmist encourages us to put confidence in God. We must hope in the providence of God for all we need as to this life, and in the grace of God for that which is to come. The God of heaven became a man that he might become our salvation. Though he died on the cross for our sins, and was laid in the grave, yet his thoughts of love to us did not perish; he rose again to fulfil them. When on earth, his miracles were examples of what he is still doing every day. He grants deliverance to captives bound in the chains of sin and Satan. He opens the eyes of the understanding. He feeds with the bread of life those who hunger for salvation; and he is the constant Friend of the poor in spirit, the helpless: with him poor sinners, that are as fatherless, find mercy; and his kingdom shall continue for ever. Then let sinners flee to him, and believers rejoice in him. And as the Lord shall reign for ever, let us stir up each other to praise his holy name.


Pulpit Commentary

Verse 8. - The Lord openeth the eyes of the blind (comp. Isaiah 35:5). The spiritually blind would seem to be meant, rather than the physically blind, since there is no record of any restoration of physical sight in the Old Testament. The Lord raiseth them that are bowed down (see Psalm 145:14). "Bowed down," i.e., under the hand of oppressors. The Lord loveth the righteous. This lies at the root of all, and shows that the various deliverances spoken of in vers. 7-9 are to be understood as deliverances of the righteous out of their troubles.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The Lord openeth the eyes of the blind,.... Who are corporeally blind; the eyes of many such were opened by Christ when here on earth, and one who was born blind; and such who are spiritually blind as to any knowledge of divine things, of God in Christ, of the way of life and salvation by Christ, of the Spirit and his operations, of their state and condition by nature, or of the things of the Gospel; the eyes of many such he opens so as to see their sin and danger, their want of righteousness, and need of Christ, and salvation by him; this is usually done by means of the ministry of the word, which is as an eye salve; but the work is Christ's, and a work of almighty power it is; see Isaiah 35:4;

the Lord raiseth them that are bowed down; as he did in a literal sense the poor woman that was bowed together, Luke 13:11, and as he does in a spiritual sense such as are heavy laden with sin, and pressed with the burden of it; that are depressed with Satan's temptations, and labour under sore afflictions and exercises; all which he supports his people under, and delivers them out of; and cheers and refreshes their souls with discoveries of his love and grace unto them; see Psalm 145:14;

the Lord loveth the righteous; not self-righteous persons; these are not loved by God the Father, who preferred a publican to one of them; nor by Christ, who came not to call them to repentance; nor by the Spirit, who reproves and convinces men of self-righteousness; nor by angels, who rejoice at one sinner that repents more than over ninety and nine just persons who in their own opinion need no repentance: but such who are righteous through Christ's righteousness imputed to them, and there are none righteous in any other way; and these Christ loves, not for any righteousness in them, or done by them; nor does his love flow from his own righteousness upon them, for he loved them from all eternity; and his engaging and undertaking to work out a righteousness for them, and the bringing in of that righteousness, were the fruits and effects of his love to them, and evidences of it; he suffered for them when they were in themselves unjust; he died for them when sinners, ungodly, and enemies; nevertheless, as they are clothed with his perfect righteousness, and are introduced unto him and presented before him in this raiment of needle work, this clothing of wrought gold, this fine linen clean and white; he takes delight and pleasure in them, and they appear a glorious church, without spot or wrinkle, or any such thing.


Psalm 146:8 Parallel Commentaries

Psalm 146:8 NIV
Psalm 146:8 NLT
Psalm 146:8 ESV
Psalm 146:8 NASB
Psalm 146:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Praise the Lord, My Soul
7Which executes judgment for the oppressed: which gives food to the hungry. The LORD looses the prisoners: 8The LORD opens the eyes of the blind: the LORD raises them that are bowed down: the LORD loves the righteous: 9The LORD preserves the strangers; he relieves the fatherless and widow: but the way of the wicked he turns upside down.

Matthew 9:30 and their sight was restored. Jesus warned them sternly, "See that no one knows about this."
John 9:7 "Go," he told him, "wash in the Pool of Siloam" (this word means "Sent"). So the man went and washed, and came home seeing.
Exodus 4:11 The LORD said to him, "Who gave human beings their mouths? Who makes them deaf or mute? Who gives them sight or makes them blind? Is it not I, the LORD?
Deuteronomy 7:13 He will love you and bless you and increase your numbers. He will bless the fruit of your womb, the crops of your land--your grain, new wine and olive oil--the calves of your herds and the lambs of your flocks in the land he swore to your ancestors to give you.
Psalm 11:7 For the LORD is righteous, he loves justice; the upright will see his face.
Psalm 145:14 The LORD upholds all who fall and lifts up all who are bowed down.
Psalm 147:6 The LORD sustains the humble but casts the wicked to the ground.