Luke 12:9
Parallel Verses
New International Version
But whoever disowns me before others will be disowned before the angels of God.

New Living Translation
But anyone who denies me here on earth will be denied before God's angels.

English Standard Version
but the one who denies me before men will be denied before the angels of God.

Berean Study Bible
But whoever denies Me before men will be denied before the angels of God.

Berean Literal Bible
And the one having denied Me before men will be denied before the angels of God.

New American Standard Bible
but he who denies Me before men will be denied before the angels of God.

King James Bible
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.

Holman Christian Standard Bible
but whoever denies Me before men will be denied before the angels of God.

International Standard Version
But whoever denies me before people will be denied before God's angels.

NET Bible
But the one who denies me before men will be denied before God's angels.

New Heart English Bible
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.

Aramaic Bible in Plain English
“But whoever denies me before the children of men shall himself be denied before the Angels of God.”

GOD'S WORD® Translation
But God's angels will be told that I don't know those people who tell others that they don't know me.

New American Standard 1977
but he who denies Me before men shall be denied before the angels of God.

Jubilee Bible 2000
but he that denies me before men shall be denied before the angels of God.

King James 2000 Bible
But he that denies me before men shall be denied before the angels of God.

American King James Version
But he that denies me before men shall be denied before the angels of God.

American Standard Version
but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God.

Douay-Rheims Bible
But he that shall deny me before men, shall be denied before the angels of God.

Darby Bible Translation
but he that shall have denied me before men shall be denied before the angels of God;

English Revised Version
but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God.

Webster's Bible Translation
But he that denieth me before men, shall be denied before the angels of God.

Weymouth New Testament
But he who disowns me before men will be disowned before the angels of God.

World English Bible
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of the angels of God.

Young's Literal Translation
and he who hath denied me before men, shall be denied before the messengers of God,
Commentary
Matthew Henry Commentary
12:1-12 A firm belief of the doctrine of God's universal providence, and the extent of it, would satisfy us when in peril, and encourage us to trust God in the way of duty. Providence takes notice of the meanest creatures, even of the sparrows, and therefore of the smallest interests of the disciples of Christ. Those who confess Christ now, shall be owned by him in the great day, before the angels of God. To deter us from denying Christ, and deserting his truths and ways, we are here assured that those who deny Christ, though they may thus save life itself, and though they may gain a kingdom by it, will be great losers at last; for Christ will not know them, will not own them, nor show them favour. But let no trembling, penitent backslider doubt of obtaining forgiveness. This is far different from the determined enmity that is blasphemy against the Holy Ghost, which shall never be forgiven, because it will never be repented of.
Study Bible
Confessing Christ
8I tell you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will also confess him before the angels of God. 9But whoever denies Me before men will be denied before the angels of God. 10And everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.…
Cross References
Matthew 10:33
But whoever denies Me before men, I will also deny him before My Father in heaven.

Luke 9:26
If anyone is ashamed of Me and My words, the Son of Man will be ashamed of him when He comes in His glory and in the glory of the Father and of the holy angels.

Luke 15:10
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God's angels over one sinner who repents."

2 Timothy 2:12
if we endure, we will also reign with Him; if we deny Him, He will also deny us;
Treasury of Scripture

But he that denies me before men shall be denied before the angels of God.

he.

Luke 9:26 For whoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall …

Matthew 10:33 But whoever shall deny me before men, him will I also deny before …

Mark 8:38 Whoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this …

Acts 3:13,14 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, …

2 Timothy 2:12 If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also …

Revelation 3:8 I know your works: behold, I have set before you an open door, and …

shall.

Luke 13:26,27 Then shall you begin to say, We have eaten and drunk in your presence, …

Matthew 7:23 And then will I profess to them, I never knew you: depart from me, …

Matthew 25:12,31,41 But he answered and said, Truly I say to you, I know you not…

1 John 2:23,28 Whoever denies the Son, the same has not the Father: he that acknowledges …

Jump to Previous
Angels Denied Denies Denieth Disowned Disowns Messengers Presence
Jump to Next
Angels Denied Denies Denieth Disowned Disowns Messengers Presence
Links
Luke 12:9 NIV
Luke 12:9 NLT
Luke 12:9 ESV
Luke 12:9 NASB
Luke 12:9 KJV

Luke 12:9 Biblia Paralela
Luke 12:9 Chinese Bible
Luke 12:9 French Bible
Luke 12:9 German Bible

Alphabetical: angels be before But denied denies disowned disowns God he me men of the who will

NT Gospels: Luke 12:9 But he who denies me (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Luke 12:8
Top of Page
Top of Page