New International Version (©2011) "I tell you, whoever publicly acknowledges me before others, the Son of Man will also acknowledge before the angels of God.New Living Translation (©2007) "I tell you the truth, everyone who acknowledges me publicly here on earth, the Son of Man will also acknowledge in the presence of God's angels. English Standard Version (©2001) “And I tell you, everyone who acknowledges me before men, the Son of Man also will acknowledge before the angels of God, New American Standard Bible (©1995) "And I say to you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will confess him also before the angels of God; King James Bible (Cambridge Ed.) Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God: Holman Christian Standard Bible (©2009) "And I say to you, anyone who acknowledges Me before men, the Son of Man will also acknowledge him before the angels of God, International Standard Version (©2012) "But I tell you, the Son of Man will acknowledge before God's angels everyone who acknowledges me before people. NET Bible (©2006) "I tell you, whoever acknowledges me before men, the Son of Man will also acknowledge before God's angels. Aramaic Bible in Plain English (©2010) “And I say to you that everyone who will confess me before the children of men, The Son of Man will also confess him before the Angels of God.” GOD'S WORD® Translation (©1995) I can guarantee that the Son of Man will acknowledge in front of God's angels every person who acknowledges him in front of others. King James 2000 Bible (©2003) Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God: American King James Version Also I say to you, Whoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God: American Standard Version And I say unto you, Every one who shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God: Douay-Rheims Bible And I say to you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God. Darby Bible Translation But I say to you, Whosoever shall confess me before men, the Son of man will confess him also before the angels of God; English Revised Version And I say unto you, Every one who shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God: Webster's Bible Translation Also I say to you, Whoever shall confess me before men, him will the Son of man also confess before the angels of God. Weymouth New Testament "And I tell you that every man who shall have acknowledged me before men, the Son of Man will also acknowledge before the angels of God. World English Bible "I tell you, everyone who confesses me before men, him will the Son of Man also confess before the angels of God; Young's Literal Translation 'And I say to you, Every one -- whoever may confess with me before men, the Son of Man also shall confess with him before the messengers of God, |