Joshua 9:1
Parallel Verses
New International Version
Now when all the kings west of the Jordan heard about these things--the kings in the hill country, in the western foothills, and along the entire coast of the Mediterranean Sea as far as Lebanon (the kings of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites and Jebusites)--

New Living Translation
Now all the kings west of the Jordan River heard about what had happened. These were the kings of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, who lived in the hill country, in the western foothills, and along the coast of the Mediterranean Sea as far north as the Lebanon mountains.

English Standard Version
As soon as all the kings who were beyond the Jordan in the hill country and in the lowland all along the coast of the Great Sea toward Lebanon, the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, heard of this,

New American Standard Bible
Now it came about when all the kings who were beyond the Jordan, in the hill country and in the lowland and on all the coast of the Great Sea toward Lebanon, the Hittite and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite and the Jebusite, heard of it,

King James Bible
And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;

Holman Christian Standard Bible
When all the kings heard about Jericho and Ai, those who were west of the Jordan in the hill country, in the Judean foothills, and all along the coast of the Mediterranean Sea toward Lebanon--the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites--

International Standard Version
Eventually all the kings who reigned in the hill country across the Jordan River and in the low-lying coastlands of the Mediterranean Sea facing Lebanon heard about this. So the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites

NET Bible
When the news reached all the kings on the west side of the Jordan--in the hill country, the lowlands, and all along the Mediterranean coast as far as Lebanon (including the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites)--

New Heart English Bible
It happened, when all the kings who were beyond the Jordan, in the hill country, and in the lowland, and on all the shore of the great sea in front of Lebanon, the Hittite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard of it

GOD'S WORD® Translation
When all the kings west of the Jordan River heard about these events,

JPS Tanakh 1917
And it came to pass, when all the kings that were beyond the Jordan, in the hill-country, and in the Lowland, and on all the shore of the Great Sea in front of Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof,

New American Standard 1977
Now it came about when all the kings who were beyond the Jordan, in the hill country and in the lowland and on all the coast of the Great Sea toward Lebanon, the Hittite and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite and the Jebusite, heard of it,

Jubilee Bible 2000
And it came to pass when all the kings who were on this side of the Jordan, in the mountains and in the valleys and in all the coast of the great sea over against Lebanon, heard these things, the Hittites and the Amorites the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites

King James 2000 Bible
And it came to pass, when all the kings who were on this side of Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea toward Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard of it;

American King James Version
And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;

American Standard Version
And it came to pass, when all the kings that were beyond the Jordan, in the hill-country, and in the lowland, and on all the shore of the great sea in front of Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;

Douay-Rheims Bible
Now When these things were heard of, all the kings beyond the Jordan, that dwelt in the mountains and in the plains, in the places near the sea, and on the coasts of the great sea, they also that dwell by Libanus, the Hethite and the Amorrhite, the Chanaanite, the Pherezite, and the Hevite, and the Jebusite,

Darby Bible Translation
And it came to pass when all the kings who were on this side the Jordan, in the hill-country, and in the lowland, and along all the coast of the great sea as far as opposite to Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard [of it],

English Revised Version
And it came to pass when all the kings which were beyond Jordan, in the hill country, and in the lowland, and on all the shore of the great sea in front of Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;

Webster's Bible Translation
And it came to pass, when all the kings who were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite heard these things,

World English Bible
It happened, when all the kings who were beyond the Jordan, in the hill country, and in the lowland, and on all the shore of the great sea in front of Lebanon, the Hittite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard of it

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, when all the kings who are beyond the Jordan, in the hill-country, and in the low-country, and in every haven of the great sea, over-against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, hear --
Commentary
Matthew Henry Commentary
9:1,2 Hitherto the Canaanites had defended themselves, but here they consult to attack Israel. Their minds were blinded, and their hearts hardened to their destruction. Though often at enmity with each other, yet they united against Israel. Oh that Israel would learn of Canaanites, to sacrifice private interests to the public welfare, and to lay aside all quarrels among themselves, that they may unite against the enemies of God's kingdom!
Study Bible
The Deceit of the Gibeonites
1Now it came about when all the kings who were beyond the Jordan, in the hill country and in the lowland and on all the coast of the Great Sea toward Lebanon, the Hittite and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite and the Jebusite, heard of it, 2that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.…
Cross References
Exodus 3:17
"So I said, I will bring you up out of the affliction of Egypt to the land of the Canaanite and the Hittite and the Amorite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite, to a land flowing with milk and honey."'

Exodus 23:23
"For My angel will go before you and bring you in to the land of the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Canaanites, the Hivites and the Jebusites; and I will completely destroy them.

Numbers 13:29
"Amalek is living in the land of the Negev and the Hittites and the Jebusites and the Amorites are living in the hill country, and the Canaanites are living by the sea and by the side of the Jordan."

Numbers 34:6
As for the western border, you shall have the Great Sea, that is, its coastline; this shall be your west border.

Joshua 3:10
Joshua said, "By this you shall know that the living God is among you, and that He will assuredly dispossess from before you the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite, and the Jebusite.

Joshua 6:27
So the LORD was with Joshua, and his fame was in all the land.

Joshua 9:7
The men of Israel said to the Hivites, "Perhaps you are living within our land; how then shall we make a covenant with you?"
Treasury of Scripture

And it came to pass, when all the kings which were on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;

all the kings

Joshua 10:2-5,23,28-39 That they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one …

Joshua 11:1-5,10,11 And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, …

Joshua 12:7-24 And these are the kings of the country which Joshua and the children …

on this

Joshua 1:15 Until the LORD have given your brothers rest, as he has given you…

Joshua 3:17 And the priests that bore the ark of the covenant of the LORD stood …

Joshua 5:1 And it came to pass, when all the kings of the Amorites, which were …

Joshua 22:4,7 And now the LORD your God has given rest to your brothers, as he …

Deuteronomy 4:49 And all the plain on this side Jordan eastward, even to the sea of …

of the great

Joshua 1:4 From the wilderness and this Lebanon even to the great river, the …

Joshua 15:12 And the west border was to the great sea, and the coast thereof…

Joshua 23:4 Behold, I have divided to you by lot these nations that remain, to …

Numbers 34:6 And as for the western border, you shall even have the great sea …

Lebanon

Joshua 11:17 Even from the mount Halak, that goes up to Seir, even to Baalgad …

Joshua 12:7 And these are the kings of the country which Joshua and the children …

Joshua 13:5 And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sun rise, …

Deuteronomy 3:25 I pray you, let me go over, and see the good land that is beyond …

Hittite

Leviticus 24:11 And the Israelitish woman's son blasphemed the name of the Lord, …

Genesis 15:18-21 In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, To your …

Exodus 3:17 And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt …

Exodus 23:23,31 For my Angel shall go before you, and bring you in to the Amorites, …

Exodus 34:11 Observe you that which I command you this day: behold, I drive out …

Deuteronomy 7:1 When the LORD your God shall bring you into the land where you go …

Jump to Previous
Amorite Canaanite Coasts Country Heard Hill Hill-Country Hills Hittite Hivite It Jebusite Jordan Kings Lowland Perizzite Sea Shore Side Valleys
Jump to Next
Amorite Canaanite Coasts Country Heard Hill Hill-Country Hills Hittite Hivite It Jebusite Jordan Kings Lowland Perizzite Sea Shore Side Valleys
Links
Joshua 9:1 NIV
Joshua 9:1 NLT
Joshua 9:1 ESV
Joshua 9:1 NASB
Joshua 9:1 KJV

Joshua 9:1 Biblia Paralela
Joshua 9:1 Chinese Bible
Joshua 9:1 French Bible
Joshua 9:1 German Bible

Alphabetical: the about all along Amorite Amorites and as beyond came Canaanite Canaanites coast country entire far foothills Great heard hill Hittite Hittites Hivite Hivites in it Jebusite Jebusites Jordan kings Lebanon lowland Now of on Perizzite Perizzites Sea the these things those toward were west western when who

OT History: Joshua 9:1 It happened when all the kings who (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Joshua 8:35
Top of Page
Top of Page