Joshua 2:23
 Joshua 2:23 
New International Version (©2011)
Then the two men started back. They went down out of the hills, forded the river and came to Joshua son of Nun and told him everything that had happened to them.

New Living Translation (©2007)
Then the two spies came down from the hill country, crossed the Jordan River, and reported to Joshua all that had happened to them.

English Standard Version (©2001)
Then the two men returned. They came down from the hills and passed over and came to Joshua the son of Nun, and they told him all that had happened to them.

New American Standard Bible (©1995)
Then the two men returned and came down from the hill country and crossed over and came to Joshua the son of Nun, and they related to him all that had happened to them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun, and told him all things that befell them:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then the men returned, came down from the hill country, and crossed the Jordan. They went to Joshua son of Nun and reported everything that had happened to them.

International Standard Version (©2012)
Later, the two men returned from the hill country, crossed over the Jordan River, approached Nun's son Joshua, and told him everything that had happened to them.

NET Bible (©2006)
Then the two men returned--they came down from the hills, crossed the river, came to Joshua son of Nun, and reported to him all they had discovered.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then the two spies came down out of the mountains, crossed the Jordan River, and returned to Joshua, son of Nun. They told him everything that had happened to them.

King James 2000 Bible (©2003)
So the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun, and told him all things that befell them:

American King James Version
So the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun, and told him all things that befell them:

American Standard Version
Then the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun; and they told him all that had befallen them.

Douay-Rheims Bible
And when they were gone back into the city, the spies returned, and came down from the mountain: and passing over the Jordan, they came to Josue the son of Nun, and told him all that befel them.

Darby Bible Translation
And the two men returned and came down from the mountain, and went over and came to Joshua the son of Nun, and related to him everything that had happened to them.

English Revised Version
Then the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun; and they told him all that had befallen them.

Webster's Bible Translation
So the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun, and told him all things that befell them:

World English Bible
Then the two men returned, descended from the mountain, passed over, and came to Joshua the son of Nun; and they told him all that had happened to them.

Young's Literal Translation
And the two men turn back, and come down from the hill, and pass over, and come in unto Joshua son of Nun, and recount to him all that hath come upon them;

Matthew Henry's Concise Commentary

2:22-24 The report the spies brought was encouraging. All the people of the country faint because of Israel; they have neither wisdom to yield, nor courage to fight. Those terrors of conscience, and that sense of Divine wrath, which dismay the ungodly, but bring not to repentance, are fearful forebodings of approaching destruction. But grace yet abounds to the chief of sinners. Let them, without delay, flee to Christ, and all shall be well.


Pulpit Commentary

Verse 23. - And passed over. The sacred historian does not say how. But it is improbable (see ver. 7) that they forded the river. They probably swam across, as they were no doubt unarmed (cf. 1 Chronicles 12:15). That befel them. Literally, "that found them."


Gill's Exposition of the Entire Bible

So the two men returned, and descended from the mountain,.... Or came down from it again, by which, it seems, they went to the top of it, and hid themselves in some cave there: this descent, Kimchi says, was,"on the third day of their being sent, which was the second day of the three days Joshua made mention of when he said, "within three days";''See Gill on Joshua 1:11,

and passed over; that is, the river Jordan, at the fords of it:

and came to Joshua the son of Nun; at Shittim, where he still continued, and from whence he sent them, Joshua 2:1,

and told him all things that befell them; what house they went into when come to Jericho, what reception they met with, the report of them to the king of Jericho, how messengers were sent by him to demand them, and by what means they were preserved and made their escape.


Joshua 2:23 Parallel Commentaries

Joshua 2:23 NIV
Joshua 2:23 NLT
Joshua 2:23 ESV
Joshua 2:23 NASB
Joshua 2:23 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Promise to Rahab
22And they went, and came to the mountain, and stayed there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not. 23So the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun, and told him all things that befell them: 24And they said to Joshua, Truly the LORD has delivered into our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us.

Joshua 2:22 When they left, they went into the hills and stayed there three days, until the pursuers had searched all along the road and returned without finding them.
Joshua 2:24 They said to Joshua, "The LORD has surely given the whole land into our hands; all the people are melting in fear because of us."