New International Version (©2011) But the land you are crossing the Jordan to take possession of is a land of mountains and valleys that drinks rain from heaven.New Living Translation (©2007) Rather, the land you will soon take over is a land of hills and valleys with plenty of rain-- English Standard Version (©2001) But the land that you are going over to possess is a land of hills and valleys, which drinks water by the rain from heaven, New American Standard Bible (©1995) "But the land into which you are about to cross to possess it, a land of hills and valleys, drinks water from the rain of heaven, King James Bible (Cambridge Ed.) But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven: Holman Christian Standard Bible (©2009) But the land you are entering to possess is a land of mountains and valleys, watered by rain from the sky. International Standard Version (©2012) Instead, the land that you are crossing over to inherit is a land of hills and valleys that drinks water supplied by rain from heaven, NET Bible (©2006) Instead, the land you are crossing the Jordan to occupy is one of hills and valleys, a land that drinks in water from the rains, GOD'S WORD® Translation (©1995) The land you're about to enter is a land with hills and valleys, watered by rain from the sky. King James 2000 Bible (©2003) But the land, where you go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinks water from the rain of heaven: American King James Version But the land, where you go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinks water of the rain of heaven: American Standard Version but the land, whither ye go over to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven, Douay-Rheims Bible But it is a land of hills and plains, expecting rain from heaven. Darby Bible Translation but the land, whereunto ye are passing over to possess it, is a land of mountains and valleys, which drinketh water of the rain of heaven, English Revised Version but the land, whither ye go over to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven: Webster's Bible Translation But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven: World English Bible but the land, where you go over to possess it, is a land of hills and valleys, [and] drinks water of the rain of the sky, Young's Literal Translation but the land whither ye are passing over to possess it, is a land of hills and valleys; of the rain of the heavens it drinketh water; |