Jeremiah 5:27
Parallel Verses
New International Version
Like cages full of birds, their houses are full of deceit; they have become rich and powerful

New Living Translation
Like a cage filled with birds, their homes are filled with evil plots. And now they are great and rich.

English Standard Version
Like a cage full of birds, their houses are full of deceit; therefore they have become great and rich;

New American Standard Bible
'Like a cage full of birds, So their houses are full of deceit; Therefore they have become great and rich.

King James Bible
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

Holman Christian Standard Bible
Like a cage full of birds, so their houses are full of deceit. Therefore they have grown powerful and rich.

International Standard Version
Like a cage full of birds, so their houses are filled with treachery. This is how they have become prominent and rich,

NET Bible
Like a cage filled with the birds that have been caught, their houses are filled with the gains of their fraud and deceit. That is how they have gotten so rich and powerful.

New Heart English Bible
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit. Therefore they have become great, and grew rich.

GOD'S WORD® Translation
Like cages filled with birds, their houses are filled with deceit. That is why they become powerful and rich.

JPS Tanakh 1917
As a cage is full of birds, So are their houses full of deceit; Therefore they are become great, and waxen rich;

New American Standard 1977
‘Like a cage full of birds,
            So their houses are full of deceit;
            Therefore they have become great and rich.

Jubilee Bible 2000
As a cage full of birds, so are their houses full of deceit; thus they became great and rich.

King James 2000 Bible
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they have become great, and grown rich.

American King James Version
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

American Standard Version
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxed rich.

Douay-Rheims Bible
As a net is full of birds, so their houses are full of deceit: therefore are they become great and enriched.

Darby Bible Translation
As a cage full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and have enriched themselves.

English Revised Version
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

Webster's Bible Translation
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they have become great, and have grown rich.

World English Bible
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit. Therefore they have become great, and grew rich.

Young's Literal Translation
As a cage full of fowls, So their houses are full of deceit, Therefore they have been great, and are rich.
Commentary
Matthew Henry Commentary
5:19-31 Unhumbled hearts are ready to charge God with being unjust in their afflictions. But they may read their sin in their punishment. If men will inquire wherefore the Lord doeth hard things unto them, let them think of their sins. The restless waves obeyed the Divine decree, that they should not pass the sandy shores, which were as much a restraint as lofty mountains; but they burst all restraints of God's law, and were wholly gone into wickedness. Neither did they consider their interest. While the Lord, year after year, reserves to us the appointed weeks of harvest, men live on his bounty; yet they transgress against him. Sin deprives us of God's blessings; it makes the heaven as brass, and the earth as iron. Certainly the things of this world are not the best things; and we are not to think, that, because evil men prosper, God allows their practices. Though sentence against evil works is not executed speedily, it will be executed. Shall I not visit for these things? This speaks the certainty and the necessity of God's judgments. Let those who walk in bad ways consider that an end will come, and there will be bitterness in the latter end.
Study Bible
Judgment Proclaimed
26'For wicked men are found among My people, They watch like fowlers lying in wait; They set a trap, They catch men. 27Like a cage full of birds, So their houses are full of deceit; Therefore they have become great and rich. 28'They are fat, they are sleek, They also excel in deeds of wickedness; They do not plead the cause, The cause of the orphan, that they may prosper; And they do not defend the rights of the poor.…
Cross References
Jeremiah 8:5
"Why then has this people, Jerusalem, Turned away in continual apostasy? They hold fast to deceit, They refuse to return.

Jeremiah 9:6
"Your dwelling is in the midst of deceit; Through deceit they refuse to know Me," declares the LORD.

Jeremiah 12:1
Righteous are You, O LORD, that I would plead my case with You; Indeed I would discuss matters of justice with You: Why has the way of the wicked prospered? Why are all those who deal in treachery at ease?

Micah 6:10
"Is there yet a man in the wicked house, Along with treasures of wickedness And a short measure that is cursed?

Zephaniah 1:9
"And I will punish on that day all who leap on the temple threshold, Who fill the house of their lord with violence and deceit.
Treasury of Scripture

As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

cage. or, coop. This is, without doubt, a reference to a decoy or trap-cage, as Dr. Blayney renders; in which fowlers place several tame birds, to decoy the others into the snare prepared for them.

Revelation 18:2 And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great …

so are.

Proverbs 1:11-13 If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk …

Hosea 12:7,8 He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loves to oppress…

Amos 8:4-6 Hear this, O you that swallow up the needy, even to make the poor …

Micah 1:12 For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil …

Micah 6:10,11 Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, …

Habakkuk 2:9-11 Woe to him that covets an evil covetousness to his house, that he …

Jump to Previous
Basket Birds Cage Deceit Enriched Fowls Full Great Grew Grown Houses Powerful Reason Rich Themselves Treachery Waxed Waxen
Jump to Next
Basket Birds Cage Deceit Enriched Fowls Full Great Grew Grown Houses Powerful Reason Rich Themselves Treachery Waxed Waxen
Links
Jeremiah 5:27 NIV
Jeremiah 5:27 NLT
Jeremiah 5:27 ESV
Jeremiah 5:27 NASB
Jeremiah 5:27 KJV

Jeremiah 5:27 Biblia Paralela
Jeremiah 5:27 Chinese Bible
Jeremiah 5:27 French Bible
Jeremiah 5:27 German Bible

Alphabetical: a and are become birds cage cages deceit full great have houses Like of powerful rich So their Therefore they

OT Prophets: Jeremiah 5:27 As a cage is full of birds (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 5:26
Top of Page
Top of Page