Isaiah 31:6
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Return, you Israelites, to the One you have so greatly revolted against.

New Living Translation
Though you are such wicked rebels, my people, come and return to the LORD.

English Standard Version
Turn to him from whom people have deeply revolted, O children of Israel.

New American Standard Bible
Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel.

King James Bible
Turn ye unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.

Holman Christian Standard Bible
Return to the One the Israelites have greatly rebelled against.

International Standard Version
Turn back to him, yes to him whom your people have so greatly betrayed, you people of Israel.

NET Bible
You Israelites! Return to the one against whom you have so blatantly rebelled!

New Heart English Bible
Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.

GOD'S WORD® Translation
You people of Israel, return to the one whom you have so violently rebelled against.

JPS Tanakh 1917
Turn ye unto Him Against whom ye have deeply rebelled, O children of Israel.

New American Standard 1977
Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel.

Jubilee Bible 2000
Turn ye unto him against whom ye have deeply revolted, O sons of Israel.

King James 2000 Bible
Turn unto him from whom the children of Israel have deeply revolted.

American King James Version
Turn you to him from whom the children of Israel have deeply revolted.

American Standard Version
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.

Douay-Rheims Bible
Return as you had deeply revolted, O children of Israel.

Darby Bible Translation
Turn unto him from whom ye have deeply revolted, ye children of Israel;

English Revised Version
Turn ye unto him from whom ye have deeply revolted, O children of Israel.

Webster's Bible Translation
Turn ye to him from whom the children of Israel have deeply revolted.

World English Bible
Return to him from whom you have deeply revolted, children of Israel.

Young's Literal Translation
Turn back to Him from whom sons of Israel Have deepened apostasy.
Study Bible
Woe to Those Relying on Egypt
5Like flying birds so the LORD of hosts will protect Jerusalem. He will protect and deliver it; He will pass over and rescue it. 6Return to Him from whom you have deeply defected, O sons of Israel. 7For in that day every man will cast away his silver idols and his gold idols, which your sinful hands have made for you as a sin.…
Cross References
Job 22:23
"If you return to the Almighty, you will be restored; If you remove unrighteousness far from your tent,

Isaiah 1:2
Listen, O heavens, and hear, O earth; For the LORD speaks, "Sons I have reared and brought up, But they have revolted against Me.

Isaiah 1:5
Where will you be stricken again, As you continue in your rebellion? The whole head is sick And the whole heart is faint.

Isaiah 44:22
"I have wiped out your transgressions like a thick cloud And your sins like a heavy mist. Return to Me, for I have redeemed you."

Isaiah 55:7
Let the wicked forsake his way And the unrighteous man his thoughts; And let him return to the LORD, And He will have compassion on him, And to our God, For He will abundantly pardon.

Jeremiah 3:10
"Yet in spite of all this her treacherous sister Judah did not return to Me with all her heart, but rather in deception," declares the LORD.

Jeremiah 3:14
'Return, O faithless sons,' declares the LORD; 'For I am a master to you, And I will take you one from a city and two from a family, And I will bring you to Zion.'

Ezekiel 18:31
"Cast away from you all your transgressions which you have committed and make yourselves a new heart and a new spirit! For why will you die, O house of Israel?

Ezekiel 18:32
"For I have no pleasure in the death of anyone who dies," declares the Lord GOD. "Therefore, repent and live."

Hosea 9:9
They have gone deep in depravity As in the days of Gibeah; He will remember their iniquity, He will punish their sins.
Treasury of Scripture

Turn you to him from whom the children of Israel have deeply revolted.

turn

Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: …

Jeremiah 3:10,14,22 And yet for all this her treacherous sister Judah has not turned …

Jeremiah 31:18-20 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; You have chastised …

Hosea 14:1-3 O Israel, return to the LORD your God; for you have fallen by your iniquity…

Joel 2:12,13 Therefore also now, said the LORD, turn you even to me with all your …

Acts 3:19 Repent you therefore, and be converted, that your sins may be blotted out…

Acts 26:20 But showed first to them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout …

deeply

Isaiah 1:4 Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, …

Isaiah 29:15 Woe to them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and …

Isaiah 48:8 Yes, you heard not; yes, you knew not; yes, from that time that your …

2 Chronicles 33:9-16 So Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err, and …

2 Chronicles 36:14 Moreover all the chief of the priests, and the people, transgressed …

Jeremiah 5:23 But this people has a revolting and a rebellious heart; they are …

Hosea 9:9 They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: …

(6) Turn ye unto him.--Then, as ever, this was the sum and substance of the prophet's teaching, conversion; with that, all was hope; without it, all was fear. (Comp. 2Chronicles 30:6.)

Verse 6. - Turn ye unto him. Then, at any rate, if not before, turn to him who will have delivered you from so great a peril. "Turn to him, O children of Israel, from whom men have so deeply revolted." The third person is used instead of the second, out of tenderness, not to hurt their feelings by mingling with promise an open rebuke. Turn ye unto him,.... From the Egyptians, to whom they sought for help, unto the Lord, they had neglected; from evil ways and practices, idolatry and impiety, by repentance and reformation; to the true worship of God, to his word and ordinances, statutes and commands. The Targum is,

"turn to the law;''

which they had rejected and broken. These are the words of the prophet, a call of his to the people to repentance, to which they might be induced by the gracious declaration of the Lord unto them, in the preceding verses, promising them preservation and safety:

from whom the children of Israel have deeply revolted: or, "made deep a revolt" (u); had gone very far back from God, and deep into sin and ruin, that their recovery was difficult; and yet their return was absolutely necessary, which ought to be done both speedily and heartily. Some think reference is had to the deep schemes they had laid, those political ones, at least, which they thought were such, in applying to Egypt for help, when they, as it is said, Isaiah 29:15 sought "deep to hide their counsel front the Lord"; in doing which they deeply departed from him, and are here called to return to him. This is said not of the ten tribes, that were gone into captivity, but of the Jews, who were the posterity of Israel also; which is mentioned, to put them in mind of their descent, as an aggravation of their sin, and as an argument for their return.

(u) Heb. "profundam fecerunt recessionem", Piscator; "profundaverunt defevtionem", Montanus. 6. The power and love of Jehovah, just mentioned, are the strongest incentives for returning to Him (Eze 16:62, 63; Ho 6:1).

ye … Israel—The change of person marks that when they return to the Lord, He will address them in more direct terms of communion in the second person; so long as they were revolters, God speaks of them, as more at a distance, in the third person, rather than to them.31:6-9 They have been backsliding children, yet children; let them return, and their backslidings shall be healed, though they have sunk deep into misery, and cannot easily recover. Many make an idol of their silver and gold, and by the love of that are drawn from God; but those who turn to God, will be ready to part with it. Then, when they have cast away their idols, shall the Assyrian fall by the sword of an angel, who strikes more strongly than a mighty man, yet more secretly than a mean man. God can make the stoutest heart to tremble. But if we keep up the fire of holy love and devotion in our hearts and houses, we may depend upon God to protect us and them.
Jump to Previous
Apostacy Children Deepened Deeply Defected Greatly Israel Israelites Rebelled Revolted Sinned Turn
Jump to Next
Apostacy Children Deepened Deeply Defected Greatly Israel Israelites Rebelled Revolted Sinned Turn
Links
Isaiah 31:6 NIV
Isaiah 31:6 NLT
Isaiah 31:6 ESV
Isaiah 31:6 NASB
Isaiah 31:6 KJV

Isaiah 31:6 Biblia Paralela
Isaiah 31:6 Chinese Bible
Isaiah 31:6 French Bible
Isaiah 31:6 German Bible

Alphabetical: against deeply defected from greatly have him Israel Israelites O of Return revolted so sons to whom you

OT Prophets: Isaiah 31:6 Return to him from whom you have (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 31:5
Top of Page
Top of Page